ISO 21204:2020 幾何学的製品仕様(GPS)—遷移仕様 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令のPart 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令のPart 2 の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

規格の自主的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、 www を参照してください。 .iso.org/iso/foreword.html .

このドキュメントは、欧州標準化委員会 (CEN) 技術委員会 CEN/TC 290, 寸法および幾何学的製品の仕様および検証と協力して、技術委員会 ISO/TC 213, 寸法および幾何学的製品の仕様および検証によって作成されました。 ISOとCENの技術協力協定(ウィーン協定)。

序章

このドキュメントは、幾何学的製品仕様 (GPS) 規格であり、一般的な GPS 規格と見なされます (ISO 14638 を参照)それは、形状、向き、および位置に関する標準チェーンのチェーンリンク A, B, および C に影響を与えます。付録 D を参照してください。

ISO 14638 で指定されている ISO GPS マトリックス モデルは、このドキュメントが含まれる ISO GPS システムの概要を示しています。特に明記しない限り、ISO 8015 で指定されている ISO GPS の基本規則がこのドキュメントに適用され、ISO 14253-1 で指定されているデフォルトの決定規則がこのドキュメントに従って作成された仕様に適用されます。

技術的な図面では、ワークピースの理想的な幾何学的形状は、逸脱することなく、一般に、隣接する一体型フィーチャ間の遷移の状態を考慮せずに表されます。それにもかかわらず、多くの目的 (部品の機能、または安全上の考慮事項など) のために、遷移機能の特定の状態を示す必要があります。 ISO 13715 は、定義されていない形状のエッジに対する要件を示すためのツールを提供します。トランジション フィーチャの形状が機能上の理由で重要な場合、これらのツールでは不十分です。したがって、このドキュメントでは、移行仕様を示すための一連のツールを提供します。

重要 — このドキュメントのほとんどの仕様図では、エッジが鋭い角として描かれています。これらは、指示の意味を変更することなく、移行フィーチャの公称ジオメトリを示すように同様に描画できます。コンピュータ支援設計 (CAD) システムでは、移行フィーチャのジオメトリをモデル化することも、指示の意味を変更することなくモデル化することもできません。

このドキュメントのすべての仕様図は、隣接する 2 つの機能間の角度が 90° であることを示しています。このドキュメントによる仕様は、2 つの隣接するフィーチャ間の角度に関係なく、公称角度を考慮して同じ意味を持ちます。

このドキュメントのすべての図は、ミリメートル単位の寸法と公差で描かれています。確立された原則を損なうことなく、他の測定単位を同様に使用できることを理解する必要があります。

1 スコープ

このドキュメントでは、フィーチャ間の拡張エッジ トランジション フィーチャを仕様化するための多くの仕様演算子を定義しています。エッジ遷移フィーチャーは、隣接する 2 つの一体フィーチャーを接続する一体フィーチャーです。延長されたエッジ遷移フィーチャは、隣接するフィーチャの一部を含みます。これらの仕様はすべて、拡張エッジ トランジション フィーチャの定義された方向のすべてのラインに適用されます。このドキュメントでは、仕様の修飾子と、そのような移行仕様の図面表示も定義しています。

使用する図記号の比率と寸法も指定されています。

このドキュメントで定義されている仕様は、比較的単純なエッジ遷移機能に適しています。たとえば、干渉のないアセンブリを保証します。より複雑な機能の場合、幾何公差はより正確なツールを提供します。

このドキュメントは、意図的に、2 つの平面間、および円柱とそれに名目上垂直な平面との間のエッジ遷移機能のみに限定されています。

附属書 A は、アルゴリズムが公差フィーチャと隣接する参照セクションを識別するための最初のアプローチを提供します。このアルゴリズムは、より多くの経験が収集されるにつれて変更される可能性があります。

このドキュメントは、いくつかの遷移仕様を表現するための一連のツールを提供します。機能または用途と遷移仕様との関係に関する情報は示していません。

注記 1コーナー (3 つ以上のフィーチャ間の遷移) はエッジ遷移フィーチャではないため、このドキュメントではカバーされていません。

注記 2エッジ遷移フィーチャは、2 つの単一フィーチャの間に存在します。定義されたエッジ トランジション フィーチャには、定義された公称形状があり、シャープではありません ( r = 0)

2 参考文献

以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、本文で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 1101:2017, 製品の幾何学的仕様 (GPS) — 幾何公差 — 形状、方向、位置、振れの公差

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

トランジション機能

2 つ以上の隣接する積分サーフェスを接続する単一の積分フィーチャー

注記3 つ以上の隣接する積分面 (コーナー) を接続する単一の積分フィーチャーは、このドキュメントでは扱いません。

3.2

エッジ遷移機能

隣接する 2 つの積分サーフェスを接続する単一の積分フィーチャ

3.3

拡張トランジション機能

遷移フィーチャーと隣接フィーチャーの指定された連続部分を含む集合積分面

3.3.1

拡張エッジ遷移機能

エッジ遷移フィーチャと隣接フィーチャの指定された連続部分を含む集合積分面

3.3.1.1

拡張エッジ遷移セクション

拡張エッジ トランジション フィーチャと指定された平面との交点から生じる線

3.4

トランジション仕様

拡張トランジション フィーチャに適用される GPS 要件

3.5

参照部分

拡張エッジ遷移セクションを超えた隣接フィーチャのライン セグメント

3.6

隣接する参照セクション

参照部分に関連付けられた直線

注記 1隣接する参照セクションは、移行仕様のデータムとして使用されます。

3.7

分離点

隣接するフィーチャの端を見つけるための検索領域を区切るポイント

3.8

仕様元

指定された方向に定義された交差平面で、隣接するサーフェスから確立された 2 つの直線の間の交点

注記 1:図 A.4 を参照。

3.9

指定方向

公差フィーチャーと参照部分を定義する距離の 1 つが適用される方向

参考文献

[1]ISO 8015, 幾何学的製品仕様 (GPS) — 基礎 — 概念、原則、および規則
[2]ISO 13715, 技術製品ドキュメント — 未定義の形状のエッジ — 表示と寸法
[3]ISO 14253-1, 幾何学的製品仕様 (GPS) — ワークピースおよび測定機器の測定による検査 — Part 1: 仕様への適合または不適合を検証するための決定規則
[4]ISO 14638, 幾何学的製品仕様 (GPS) — マトリックス モデル
[5]ISO 81714-1, 製品の技術文書で使用する図記号の設計 — Part 1: 基本規則

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 213, Dimensional and geometrical product specifications and verification, in collaboration with the European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 290, Dimensional and geometrical product specification and verification, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).

Introduction

This document is a geometrical product specification (GPS) standard and is to be regarded as a general GPS standard (see ISO 14638). It influences chain links A, B and C of the chains of standards on form, orientation and location, see Annex D.

The ISO GPS matrix model given in ISO 14638 gives an overview of the ISO GPS system of which this document is a part. The fundamental rules of ISO GPS given in ISO 8015 apply to this document and the default decision rules given in ISO 14253-1 apply to specifications made in accordance with this document, unless otherwise stated.

In technical drawings, the ideal geometric shape of the workpiece is represented without any deviations and, in general, without consideration of the states of the transitions between adjacent integral features. Nevertheless, for many purposes (the functioning of a part, or out of safety considerations, for example) particular states of transition features need to be indicated. ISO 13715 provides the tools for indicating requirements to edges of undefined shape. These tools are insufficient when the shape of the transition feature is important for functional reasons. Therefore, this document provides a set of tools for indicating transition specifications.

IMPORTANT — Most specification illustrations in this document show edges drawn as sharp corners. They could equally have been drawn showing the nominal geometry of the transition feature, without changing the meaning of the indications. In a computer aided design (CAD) system, the transition feature geometry can be modelled or not without changing the meaning of the indications.

All the specification illustrations in this document show a 90° angle between the two adjacent features. Specifications according to this document have the same meaning, taking the nominal angle into account, regardless of the angle between the two adjacent features.

All figures in this document have been drawn with dimensions and tolerances in millimetres. It should be understood that other units of measurement could have been used equally well without prejudice to the principles established.

1 Scope

This document defines a number of specification operators for the specification of extended edge transition features between features. An edge transition feature is an integral feature connecting two adjacent integral features. The extended edge transition feature includes portions of the adjacent features. All these specifications apply to any line in a defined direction in the extended edge transition feature. This document also defines the specification modifiers and the drawing indications for such transition specifications.

The proportions and dimensions of the graphical symbols to be used are also specified.

The specifications defined in this document are suitable for relatively simple edge transition functions, for example ensuring assembly without interference. For more complex functions, geometrical tolerancing offers more precise tools.

This document is by intention limited to only edge transition features between two planes and between a cylinder and a plane nominally perpendicular to it.

Annex A gives the first approach for an algorithm to identify toleranced features and adjacent reference sections. This algorithm is subject to change as more experience is gathered.

This document provides a set of tools to express several transition specifications. It does not present any information on the relationship between a function or a use and a transition specification.

NOTE 1 Corners (the transition between three or more features) are not edge transition features and are consequently not covered by this document.

NOTE 2 An edge transition feature exists between two single features. A defined edge transition feature has a defined nominal shape and is not sharp (r = 0).

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 1101:2017, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Tolerances of form, orientation, location and run-out

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

transition feature

single integral feature connecting two or more adjacent integral surfaces

Note 1 to entry: A single integral feature connecting three or more adjacent integral surfaces (corner) is not covered in this document.

3.2

edge transition feature

single integral feature connecting two adjacent integral surfaces

3.3

extended transition feature

collected integral surface including a transition feature and specified contiguous portions of the adjacent features

3.3.1

extended edge transition feature

collected integral surface including an edge transition feature and specified contiguous portions of the adjacent features

3.3.1.1

extended edge transition section

line resulting from the intersection of an extended edge transition feature with a specified plane

3.4

transition specification

GPS requirement applied to an extended transition feature

3.5

reference portion

line segment in an adjacent feature beyond the extended edge transition section

3.6

adjacent reference section

straight line associated to a reference portion

Note 1 to entry: An adjacent reference section is used as a datum in a transition specification.

3.7

separation point

point separating the search areas for finding the ends of the adjacent features

3.8

specification origin

intersection point between two straight lines established from the adjacent surfaces in an intersection plane defined in a specified direction

Note 1 to entry: See Figure A.4.

3.9

specification direction

direction in which one of the distances defining the toleranced feature and the reference portion applies

Bibliography

[1]ISO 8015, Geometrical product specifications (GPS) — Fundamentals — Concepts, principles and rules
[2]ISO 13715, Technical product documentation — Edges of undefined shape — Indication and dimensioning
[3]ISO 14253-1, Geometrical product specifications (GPS) — Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment — Part 1: Decision rules for verifying conformity or nonconformity with specifications
[4]ISO 14638, Geometrical product specifications (GPS) — Matrix model
[5]ISO 81714-1, Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products — Part 1: Basic rules