/

ISO 21250-1:2020 転がり軸受—転がり軸受グリースの騒音試験—パート1：基本原理、試験アセンブリおよび試験機 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令のPart 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令のPart 2 の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

規格の自主的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、 www を参照してください。 .iso.org/iso/foreword.html .

この文書は技術委員会 ISO/TC 4, 転がり軸受によって作成されました。

ISO 21250 シリーズのすべての部品のリストは、ISO Web サイトにあります。

序章

ころがり軸受の寿命理論では、軸受の長い耐用年数には、純粋で均質な潤滑剤の使用が不可欠であることが強調されています。転がり軸受の潤滑は、いくつかの国家規格に記載されています。 GfT ワークシート 3 [11]には、転がり軸受の潤滑に関する理論的および実践的な知識が含まれています。

グリース潤滑は、最も一般的なタイプの転がり軸受の潤滑です。軸受グリースの純度は、増ちょう剤、基油、添加剤、固体潤滑剤添加剤、製造工程の影響を受け、走行音に反映されます。したがって、転がり軸受グリースの騒音試験をお勧めします。

さらに、この文書に従ったグリース ノイズ テストにより、グリース メーカーは、より優れた減衰特性を備えた低ノイズの潤滑剤を開発することができます。このドキュメントは、転がり軸受のメーカーとエンド ユーザーが、より優れた減衰特性を備えた低ノイズ グリースを選択する際にも役立ちます。

この文書は、ISO 21250-2, ISO 21250-3, および ISO 21250-4 とともに、ベアリング グリースのノイズ特性を決定および評価するための、試験用アセンブリおよび試験機の基本原則、要件をカバーしています。

1 スコープ

このドキュメントは以下を指定します:

  • 転がり軸受用グリースのノイズ試験用の基本原理、試験装置、および試験機。
  • テスト メソッド BQ+、MQ, および NQ で使用されるシンボル。

このドキュメントは、転がり軸受グリース、特に未使用のグリースのテストに適用されます。

注記適切なグリースは、DIN 51818 [6]に準拠した NLGI クラス 1 ～ 3 のグリースです。転がり軸受の潤滑に適したグリースは、特に ISO 12924 に準拠したグリースです。この文書による試験方法は、転がり軸受に意味のある結果をもたらします。ただし、同様の用途でグリースにも適用できます[12][13] 。

2 参考文献

以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、本文で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 492, 転がり軸受 — ラジアル軸受 — 幾何学的製品仕様 (GPS) および公差値
  • ISO 5593, 転がり軸受 - 語彙
  • ISO 5753-1, 転がり軸受 — 内部すきま — Part 1: ラジアル軸受のラジアル内部すきま
  • ISO 15242-1:2015, 転がり軸受 — 振動の測定方法 — Part 1: 基本
  • ISO 21250-2, 転がり軸受 — 転がり軸受用グリースの騒音試験 — Part 2: 試験および評価方法 BQ+
  • ISO 21250-3, 転がり軸受 — 転がり軸受グリースの騒音試験 — Part 3: 試験および評価方法 MQ
  • ISO 21250-4, 転がり軸受 — 転がり軸受グリースの騒音試験 — Part 4: 試験および評価方法 NQ

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 5593, ISO 15242-1, および以下に記載されている用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

ノイズ

振動:周波数とともに連続的に変化するスペクトル密度のランダムな機械的エネルギー過程であり、音響的衝撃でも一連の倍音でも複雑な音でもなく、時間の経過とともに実質的に均一な音響作用として知覚される振動。

注記 1ノイズは数学的に表すことができます。つまり、一連の単純な振動の和として表すことができるフーリエ積分です。離散周波数を持つ他の音響動作とは対照的に、その際立った特徴は、各周波数の不規則な振幅を持つスペクトルです。

3.2

起動音

v太陽

軸受試験開始時の 騒音 (3.1)

3.3

騒音レベル

vnl

測定点の平均値又は実効値として計算されたベアリングの ノイズ（3.1） 。

注記 1測定点数と測定時間は試験方法に依存する。

3.4

ノイズピーク

v_

軸受 騒音のピーク値 (3.1)

3.5

ピークカウント

定義されたしきい値レベルを超えるピーク信号の数

3.6

校正器

特定の周波数と定義された振幅で正弦波の振動速度を提供する測定標準

3.7

グリース湿し

gd

ベアリングの振動励起に関連する潤滑剤の減衰効果

参考文献

[1]ISO 281, 転がり軸受 — 動定格荷重および定格寿命
[2]ISO 12924, 潤滑剤、工業用油および関連製品 (クラス L) — ファミリー X (グリース) — 仕様
[3]ISO 15242-2, 転がり軸受 — 振動の測定方法 — Part 2: 円筒穴と外面を備えたラジアル ボール ベアリング
[4]ISO 15243, 転がり軸受 - 損傷および故障 - 用語、特性および原因
[5]ANSI/ABMA 規格 13:1987転がり軸受—振動と騒音 (測定方法) (撤回)
[6]DIN 51818, 潤滑剤 — 潤滑グリースの稠度分類 — NLGI グレード
[7]ÖNORM M 6327, 転がり軸受 — 転がり軸受の潤滑
[8]ÖNORM M 8127-1, Tribotechnique — 転がり軸受用グリースの騒音試験 — Part 1: 基本原理、試験アセンブリ、試験機
[9]ÖNORM M 8127-2, Tribotechnique — 転がり軸受グリースの騒音試験 — Part 2: 試験および評価方法 BQ+ (BeQuiet+)
[10]ÖNORM M 8127-3, Tribotechnique — 転がり軸受グリースの騒音試験 — Part 3: 試験および評価方法 MQ (MoreQuiet)
[11]GfT 1: ワークシート 3:2006, 転がり軸受の潤滑
[12]Bichler M.転がり軸受のグリース ノイズのテスト。進化。 2011 年、1 ページ 25 ～ 2 http://evolution.skf.com/testing-grease-noise-in-rolling-bearings/ で入手可能
[13]NSK の潤滑グリースの研究開発。 NSKテクニカルジャーナル モーション&コントロール (3) 1997, 1-8

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 4, Rolling bearings.

A list of all parts in the ISO 21250 series can be found on the ISO website.

Introduction

The rolling bearing life theory emphasizes the use of pure and homogeneous lubricants as essential for a long bearing service life. The lubrication of rolling bearings is described in several national standards. The GfT worksheet 3[11] contains theoretical and practical knowledge of rolling bearing lubrication.

Grease lubrication is the most common type of rolling bearing lubrication. The purity grade of bearing grease is influenced by thickeners, base oils, additives and solid lubricant additives as well as the manufacturing process and is reflected in the running noise. Therefore, noise testing of rolling bearing greases is recommended.

In addition, grease noise testing in accordance with this document allows the grease manufacturers to develop low-noise lubricants with better damping properties. This document can also support the rolling bearing manufacturers and end-users in the selection of low noise grease with better damping properties.

This document covers basic principles, requirements for the testing assembly and the test machine to determine and assess the noise characteristics of bearing grease jointly with ISO 21250-2, ISO 21250-3 and ISO 21250-4.

1 Scope

This document specifies:

  • basic principles, testing assembly and the test machine for noise testing of rolling bearing greases;
  • symbols used in the test methods BQ+, MQ and NQ.

This document is applicable for testing rolling bearing greases, especially of unused grease.

NOTE Suitable greases are greases of NLGI classes 1 to 3 according to DIN 51818[6]. Suitable greases for lubrication of rolling bearings are especially greases according to ISO 12924. The test method according to this document delivers meaningful results for rolling bearings; however, it can also be applied for greases in similar applications[12][13].

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 492, Rolling bearings — Radial bearings — Geometrical product specifications (GPS) and tolerance values
  • ISO 5593, Rolling bearings — Vocabulary
  • ISO 5753-1, Rolling bearings — Internal clearance — Part 1: Radial internal clearance for radial bearings
  • ISO 15242-1:2015, Rolling bearings — Measuring methods for vibration — Part 1: Fundamentals
  • ISO 21250-2, Rolling bearings — Noise test of rolling bearing greases — Part 2: Test and evaluation method BQ+
  • ISO 21250-3, Rolling bearings — Noise test of rolling bearing greases — Part 3: Test and evaluation method MQ
  • ISO 21250-4, Rolling bearings — Noise test of rolling bearing greases — Part 4: Test and evaluation method NQ

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 5593, ISO 15242-1 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

noise

vibration that is a random mechanical energy process of spectral density varying continuously with frequency and perceived as acoustic actions that are neither acoustic shocks nor a series of harmonic tones nor complex tones and which are substantially uniform over time

Note 1 to entry: Noise can be represented mathematically, that is as Fourier integral which can be expressed as the sum of a series of plain vibrations. Its distinguishing characteristic, as opposed to other acoustic actions with discrete frequencies, is a spectrum with irregular amplitudes of each frequency.

3.2

start-up noise

vSUN

noise (3.1) at the start of the bearing testing

3.3

noise level

vnl

noise (3.1) of the bearing calculated as the average value or rms of measuring points

Note 1 to entry: The number of measuring points and measuring time depend on the test method.

3.4

noise peak

vNP

peak value of the bearing noise (3.1)

3.5

peak count

number of peak signals exceeding a defined threshold level

3.6

calibrator

measurement standard that provides a sinusoidal vibration speed at certain frequencies and defined amplitudes

3.7

grease damping

gd

attenuating effect of the lubricant, which is related to the vibration excitation of the bearing

Bibliography

[1]ISO 281, Rolling bearings — Dynamic load ratings and rating life
[2]ISO 12924, Lubricants, industrial oils and related products (Class L) — Family X (Greases) — Specification
[3]ISO 15242-2, Rolling bearings — Measuring methods for vibration — Part 2: Radial ball bearings with cylindrical bore and outside surface
[4]ISO 15243, Rolling bearings — Damage and failures — Terms, characteristics and causes
[5]ANSI/ABMA standard 13:1987 Rolling bearing — Vibration and noise (methods of measuring) (withdrawn)
[6]DIN 51818, Lubricants — Consistency classification of lubricating greases — NLGI grades
[7]ÖNORM M 6327, Rolling bearings — Lubrication of rolling bearings
[8]ÖNORM M 8127-1, Tribotechnique — Noise testing of rolling bearing greases — Part 1: Basic principles, testing assembly, test machine
[9]ÖNORM M 8127-2, Tribotechnique — Noise testing of rolling bearing greases — Part 2: Test and evaluation method BQ+ (BeQuiet+)
[10]ÖNORM M 8127-3, Tribotechnique — Noise testing of rolling bearing greases — Part 3: Test and evaluation method MQ (MoreQuiet)
[11]GfT 1: worksheet 3:2006, Rolling bearings lubrication
[12]Bichler M., Testing grease noise in rolling bearings. Evolution. 2011, 1 pp. 25–28. Available at http://evolution.skf.com/testing-grease-noise-in-rolling-bearings/
[13]Michiharu N, Research and Development of Lubrication Grease by NSK. NSK Technical Journal Motion & Control (3) 1997, 1-8

ISO PDF プレビュー