ISO 215:1986 ドキュメント—定期刊行物やその他の雑誌への寄稿のプレゼンテーション | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。

技術委員会によって採択された国際規格草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認を得るために加盟団体に回覧されます。これらは、加盟団体の投票による少なくとも 75% の承認を必要とする ISO 手順に従って承認されます。

国際規格 ISO 215 は、技術委員会 ISO/TC 46 の文書によって作成されました。

これは、技術改訂版である ISO 勧告 R 215-1961 を取り消し、置き換えるものです。

ユーザーは、特に明記されていない限り、すべての国際規格は随時改訂されること、および他の国際規格への言及はその最新版を意味することに留意する必要があります。

0 はじめに

この国際規格の目的は、定期刊行物やその他の定期刊行物に含まれる情報へのアクセスを改善し、それによって読者と文書サービスの利益のために情報検索を容易にすることです。

この国際規格の目的は、著者が原稿を発表するのを支援すること、また編集者や出版社が寄稿者(著者)向けのガイドラインを作成するのを支援することです。

1 適用範囲と適用分野

この国際規格は、応用科学と技術および同様の連載物を含む科学定期刊行物への寄稿の作成と提示に関する規則を規定しています。会議議事録および同様の収集著作物への寄稿は、この国際基準の対象外となる場合があります。

参考文献2件

  • ISO 8, ドキュメンテーション — 定期刊行物のプレゼンテーション。
  • ISO 18, ドキュメンテーション — 定期刊行物の目次リスト。
  • ISO 31/0, 数量、単位、記号に関する一般原則。
  • ISO 214, ドキュメント — 出版物およびドキュメントの要約。
  • ISO 690, ドキュメント — 参考文献 — 内容、形式、構造。
  • ISO 1000, SI 単位、およびその倍数および他の特定の単位の使用に関する推奨事項。
  • ISO 2014, すべて数値形式でのカレンダー日付の記述。
  • ISO 2145, ドキュメンテーション — 文書内の部門と下位部門の番号付け。
  • ISO 2384, ドキュメンテーション — 翻訳の提示。
  • ISO 3307, 情報交換 - 時刻の表現。
  • ISO 5127, ドキュメントと情報 — 語彙。
  • ISO 5776, グラフィック テクノロジー — テキスト修正用のシンボル。
  • ISO 5966, ドキュメンテーション 科学および技術レポートのプレゼンテーション。
  • ISO 7144, ドキュメンテーション — 論文および同様の文書のプレゼンテーション。

3 つの定義

この国際規格の目的のために、ISO 5127 で与えられた定義と次の定義が適用されます。

3.1

抽象的な

文書の内容を解釈や批判なしに短く表現したもの。

3.2

別館

文書の末尾に本文を補足するもので、注記や統計表などを記載したもの。

3.3

参考文献

指定された順序でエントリをリストし、文書を説明し一意に識別する要素を含む二次文書。

3.4

キャプション

イラストに付随し、表現された主題を説明するテキスト。

3.5

貢献

出版物の一部を構成する独立したテキスト。

3.6

脚注

ページの下部に印刷され、そのページのテキストの関連部分に記号によってリンクされているメモまたはコメント。

3.7

文書のページネーションまたはページネーションに含まれるテキストを伴う図、写真、またはその他のグラフィック表現。

3.8

インストール

連続出版物の連続号のセクションに分けて公開される文書のPart

3.9

表記法

クラスとその相互関係を表すために使用される、アプリケーションのルールを含むシンボルのセット。

3.10

定期的に

一般情報または科学的または技術的情報を提供することを目的とした、1 つまたは複数の専門分野を全般的に扱う連続出版物。

3.11

出版物

通常、複数部発行され、一般配布のために提供される文書。

3.12

連続刊行物

印刷物または非印刷物での出版物。連続した部分に分かれて発行され、通常は数値または年代順の指定があり、周期に関係なく無期限に継続されることが意図されています。

3.13

テーブル

通常、行と列で順序付けされたデータが含まれ、場合によっては付随するテキストが含まれるドキュメント。

3.14

タイトル

通常文書上に現れる単語または語句。参照するのに便利で、文書を識別するために使用でき、常にではありませんが、多くの場合、文書を他の文書と区別します。

11 参考文献

1ISO 9, ドキュメント — スラブのキリル文字からラテン文字への音訳。
2ISO 233, ドキュメント — アラビア文字からラテン文字への音訳。
3ISO 259, ドキュメント — ヘブライ語文字からラテン文字への音訳。
4ISO/R 843, ギリシャ文字をラテン文字に音訳するための国際システム。
5ISO 7098, ドキュメント — 中国語のローマ字化。

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting.

International Standard ISO 215 was prepared by Technical Committee ISO/TC 46, Documentation.

It cancels and replaces ISO Recommendation R 215-1961, of which it constitutes a technical revision.

Users should note that all International Standards undergo revision from time to time and that any reference made herein to any other International Standard implies its latest edition, unless otherwise stated.

0 Introduction

The purpose of this International Standard is to improve access to the information contained in periodicals and other serials, thereby facilitating information retrieval for the benefit of readers and documentation services.

The aim of this International Standard is to assist authors in the presentation of their manuscripts as well as to assist editors and publishers in the drafting of guidelines for their contributors (authors).

1 Scope and field of application

This International Standard gives rules for the preparation and presentation of contributions to scientific periodicals including applied sciences and technology and similar serials. Contributions to conference proceedings and similar collected works may not be covered by this International Standard.

2 References

  • ISO 8, Documentation — Presentation of periodicals.
  • ISO 18, Documentation — Contents list of periodicals.
  • ISO 31/0, General principles concerning quantities, units and symbols.
  • ISO 214, Documentation — Abstracts for publications and documentation.
  • ISO 690, Documentation — Bibliographical references — Content, form and structure.
  • ISO 1000, SI units and recommendations for the use of their multiples and of certain other units.
  • ISO 2014, Writing of calendar dates in all-numeric form.
  • ISO 2145, Documentation — Numbering of divisions and subdivisions in written documents.
  • ISO 2384, Documentation — Presentation of translations.
  • ISO 3307, Information interchange — Representation of time of the day.
  • ISO 5127, Documentation and information — Vocabulary.
  • ISO 5776, Graphic technology — Symbols for text correction.
  • ISO 5966, Documentation Presentation of scientific and technical reports.
  • ISO 7144, Documentation — Presentation of theses and similar documents.

3 Definitions

For the purpose of this International Standard the definitions given in ISO 5127 and the following definitions apply:

3.1

abstract

Short representation of the content of a document without interpretation or criticism.

3.2

annex

Matter complementary to the main text at the end of a document and containing notes, statistical tables, or other information.

3.3

bibliography

Secondary document listing entries in a specified order and containing elements which describe and uniquely identify documents.

3.4

caption

Text accompanying an illustration and explaining the subject represented.

3.5

contribution

Independent text forming a part of a publication.

3.6

footnote

Note or comment printed at the foot of a page and linked by a symbol to the relevant part of the text at that page.

3.7

illustration

Figure, picture or other graphic representation accompanied by a text included in the pagination or foliation of a document.

3.8

instalment

Part of a document published in sections in successive issues of a serial publication.

3.9

notation

Set of symbols, with rules for their application, used to represent classes and their interrelations.

3.10

periodical

Serial publication dealing generally with one or more specialized fields intended to supply general information or scientific or technical information.

3.11

publication

Document usually published in multiple copies, and offered for general distribution.

3.12

serial publication

Publication in print or in non-printform, issued In successive parts, usually having numerical or chronological designations, and intended to be continued indefinitely, whatever the periodicity.

3.13

table

Document containing ordered data typically in rows and columns and possibly with an accompanying text.

3.14

title

Word or phrase, usually appearing on the document, by which it is convenient to refer to it, which may be used to identify it, and which often, though not invariably, distinguishes it from any other document.

11 Bibliography

1ISO 9, Documentation — Transliteration of Slavic Cyrillic characters into Latin characters.
2ISO 233, Documentation — Transliteration of Arabic characters into Latin characters.
3ISO 259, Documentation — Transliteration of Hebrew characters into Latin characters.
4ISO/R 843, International system for the transliteration of Greek characters into Latin characters.
5ISO 7098, Documentation — Romanization of Chinese.