この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って作成されます。
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 22096 は、技術委員会 ISO/TC 108, 機械的振動、衝撃および状態監視、小委員会 SC 5, 機械の状態監視および診断によって作成されました。
序章
アコースティック エミッション (AE) 技術は、機械の状態分析と診断/予測に使用される他の技術 (振動、赤外線など) に基づく他の状態監視技術を補完するために使用することもできる、スタンドアロンの状態監視技術として使用できます。 . AE の性質上、監視対象のマシンの動作メカニズムを理解することは必須ではありませんが、このような理解により、AE 現象の結果から最大限のデータを抽出することができます。マシンの状態を監視するための診断ツールとして、AE は、マシンの重要度に応じて、常設、半常設、またはポータブル システムとして使用できます。通常、AE システムには、トランスデューサ、アンプ、フィルタ、およびデータ取得システムが含まれます。特定のアプリケーションに応じて、取得した AE から一連の AE 特性を抽出して、機械の状態監視用の指標を提供できます。
1 スコープ
この国際規格は、さまざまな条件および環境下で動作する機械の状態監視および診断にアコースティック エミッション (AE) を適用するために必要な一般原則を規定しています。これは、すべての機械および関連コンポーネントに適用でき、構造物測定のみを対象としています。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 2041, 振動と衝撃 — 語彙
- ISO 12718, 非破壊検査 - 渦電流検査 - 語彙
- ISO 13372, 機械の状態監視と診断 — 語彙
- ISO 18436-6, 機械の状態監視と診断 — 担当者のトレーニングと認定の要件 — Part 6: 音響放射
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 2041, ISO 12718, ISO 13372 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1
アコースティックエミッション
物質の内部および/または表面上の局所源からのエネルギーの急速な放出による、構造伝達および流体伝達 (液体、気体) 伝搬波の生成をもたらす一連の現象。
注記1：このような放出は、亀裂の伝播、摩擦、衝撃、および漏れなどのプロセスの結果である可能性があります.
注記 2:この文書におけるアコースティック エミッションの定義は、機械の監視におけるその幅広い用途を伝えています。
3.2
アコースティック エミッション モニタリング
機械の状態を示す情報とアコースティック エミッション データの検出と収集
注記1:この文書におけるアコースティックエミッションモニタリングの定義は、機械モニタリングにおけるアプリケーションに関連しています。
3.3
アコースティック エミッション センサー/レシーバー
弾性波動を電気信号に変換する変換要素を含む装置。
3.4
音響放射信号
アコースティックエミッションに起因するアコースティックエミッションセンサーからの電気信号。
3.5
音響放射特性
機械または音響放射源に関連する音響放射を記述する特定の特性のセット
注記 1:署名はバーストタイプ、すなわち時間的に分離できる放出イベントである場合があります。または連続型、すなわち時間的に分離できない放出。
3.6
音響放射導波路
マシンからアコースティック エミッション センサーへの弾性波の転送を可能にするデバイス
3.7
バックグラウンド ノイズ
アコースティック エミッション以外の原因、または監視対象の機械コンポーネントに関係のないアコースティック エミッション ソースによって生成される誤った信号
注記1：これには、電気的、熱的、および機械的起源の信号が含まれる場合があります。
3.8
カプラント
AE センサーと測定値を取得する対象物との間の結合媒体
例：
油、グリス、接着剤、水溶性ペースト、ワックス。
3.9
スー・ニールセンソース
適切なフィッティングで脆いグラファイトの芯の破壊を使用してアコースティック エミッション イベントをシミュレートする鉛筆の芯ブレーク デバイス
注記 1:信号の変化は、リードの変動による可能性があります。通常、直径 0.5 m, 長さ (3.0 ± 0.5) mm のリード 2H が使用されます。
3.10
マシーン
材料の形成や、運動、力、エネルギーの伝達と変換など、特定のタスクを実行するために特別に設計された機械システム
注記 1:これは、機器と呼ばれることもあります。
3.11
機械システム
マシントレイン (非推奨)
主要なサブシステムが特定の機械（3.10）であり，他のサブシステムが部品及び補助装置であり，個々の機能が機械の動作及び作業をサポートするために統合されている機械システム。
参考文献
| [1] | ISO 17359, 機械の状態監視と診断 — 一般的なガイドライン |
| [2] | EN 13477-1, 非破壊検査 — アコースティック エミッション — 機器の特性評価 — Part 1: 機器の説明 |
| [3] | EN 13477-2, 非破壊検査 — アコースティック エミッション — 機器の特性評価 — Part 2: 動作特性の検証 |
| [4] | EN 13554, 非破壊検査 - 音響放射 - 一般原則 |
| [5] | ASTM E976-05, アコースティック エミッション センサー応答の再現性を決定するための標準ガイド |
| [6] | ASTM E1106-86, アコースティック エミッション センサーの一次校正の標準方法 |
| [7] | DSTU 4227, クリティカル オブジェクトのアコースティック エミッション診断に関するガイドライン |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 22096 was prepared by Technical Committee ISO/TC 108, Mechanical vibration, shock and condition monitoring, Subcommittee SC 5, Condition monitoring and diagnostics of machines.
Introduction
Acoustic emission (AE) technology can be used as a stand-alone condition monitoring technique that may also be employed to complement other condition monitoring techniques based on other technologies (e.g. vibration, infrared, etc.) used for machine condition analysis and diagnosis/prognosis. Due to the nature of AE, an understanding of the operating mechanics of the monitored machine is not essential, but such an understanding allows the maximum amount of data to be extracted from the results of the AE phenomena. As a diagnostic tool for machine condition monitoring, AE can be employed as a permanently installed, semi-permanent or portable system, depending on the criticality of the machine. Typically, an AE system would contain transducers, amplifiers, filters and data acquisition systems. Depending on the particular application, a range of AE characteristics can be extracted from the captured AE to provide indicators for machine condition monitoring.
1 Scope
This International Standard specifies the general principles required for the application of acoustic emission (AE) to condition monitoring and diagnostics of machinery operating under a range of conditions and environments. It is applicable to all machinery and associated components and covers structure-borne measurements only.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 2041, Vibration and shock — Vocabulary
- ISO 12718, Non-destructive testing — Eddy current testing — Vocabulary
- ISO 13372, Condition monitoring and diagnostics of machines — Vocabulary
- ISO 18436-6, Condition monitoring and diagnostics of machines — Requirements for training and certification of personnel — Part 6: Acoustic emission
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 2041, ISO 12718, ISO 13372 and the following apply.
3.1
acoustic emission
range of phenomena that results in the generation of structure-borne and fluid-borne (liquid, gas) propagating waves due to the rapid release of energy from localized sources within and/or on the surface of a material
Note 1 to entry: Such a release may be a result of a process such as crack propagation, friction, impact, and leakage.
Note 2 to entry: The definition of acoustic emission in this document conveys its broad application in machine monitoring.
3.2
acoustic emission monitoring
detection and collection of information and acoustic emission data that indicate the state of a machine
Note 1 to entry: The definition of acoustic emission monitoring in this document relates to the application in machine monitoring.
3.3
acoustic emission sensor/receiver
device containing a transducing element that converts elastic wave motion into an electrical signal
3.4
acoustic emission signal
electrical signal from an acoustic emission sensor resulting from acoustic emission
3.5
acoustic emission characteristics
set of specific characteristics describing acoustic emission associated with a machine or an acoustic emission source
Note 1 to entry: The signature can be of a burst type, i.e. emission events which can be separated in time; or a continuous type, i.e. emissions which cannot be separated in time.
3.6
acoustic emission waveguide
device which allows the transfer of elastic waves from the machine to an acoustic emission sensor
3.7
background noise
false signals produced by causes other than acoustic emission, or by acoustic emission sources that are not relevant to the machine component being monitored
Note 1 to entry: This can include signals of electrical, thermal and mechanical origins.
3.8
couplant
coupling media between an AE sensor and the object from which measurement is to be acquired
EXAMPLE:
Oil, grease, adhesive bond, water-soluble paste, wax.
3.9
Hsu-Nielsen source
pencil lead break device to simulate an acoustic emission event using the fracture of a brittle graphite lead in a suitable fitting
Note 1 to entry: Changes in signal can be due to variations in the lead. Typically, lead 2H of diameter 0,5 mm (alternatively 0,3 mm) and length (3,0 ± 0,5) mm is used.
3.10
machine
mechanical system designed expressly to perform a specific task, such as the forming of material or the transference and transformation of motion, force or energy
Note 1 to entry: This is also sometimes referred to as equipment.
3.11
machine system
machine train (deprecated)
mechanical system in which the principal subsystem is a specific machine (3.10) and whose other subsystems are components and auxiliaries whose individual functions are integrated to support the actions and work of the machine
Bibliography
| [1] | ISO 17359, Condition monitoring and diagnostics of machines — General guidelines |
| [2] | EN 13477-1, Non-destructive testing — Acoustic emission — Equipment characterisation — Part 1: Equipment description |
| [3] | EN 13477-2, Non-destructive testing — Acoustic emission — Equipment characterisation — Part 2: Verification of operating characteristic |
| [4] | EN 13554, Non-destructive testing — Acoustic emission — General principles |
| [5] | ASTM E976-05, Standard Guide for Determining the Reproducibility of Acoustic Emission Sensor Response |
| [6] | ASTM E1106-86, Standard Method for Primary Calibration of Acoustic Emission Sensors |
| [7] | DSTU 4227, Guidelines on acoustic-emission diagnostics of critical objects |