この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って作成されます。
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 22778 は、技術委員会 ISO/TC 107, 金属およびその他の無機コーティング、小委員会 SC 3, 電着コーティングおよび関連仕上げによって作成されました。
序章
カドミウム コーティングは、外観を向上させ、耐腐食性を向上させるために、物理蒸着技術によって鉄、鋼、およびその他の基材に適用されます。電気めっきとは異なり、物理蒸着は基材に水素を導入しません。したがって、カドミウム蒸着コーティングは、水素脆化の影響を受けやすい高強度鋼の保護に特に有益です。しかし、製造、洗浄、酸洗い、およびその他の処理中に水素が基板に導入される可能性があり、蒸着前に水素が導入されないように注意を払う必要があります。
カドミウムは有毒であり、健康、安全、および環境への懸念により、現在、その非必須用途は排除されています。それにもかかわらず、多くの場合航空宇宙関連の重要な用途がここで残っておりここで, カドミウムコーティングの独自の特性、例えば、耐腐食性、固有潤滑性、延性、電気伝導性、および低い接触抵抗により、継続的な使用が必要になります。物理的堆積技術によってカドミウムを堆積させる利点の 1 つは、プロセスが密閉された真空チャンバー内で行われ、カドミウムへの曝露が最小限に抑えられることです。
物理蒸着カドミウム コーティングの耐食性は、クロメート化成コーティングやその他の補助処理を使用することでさらに向上させることができます。
警告 — この国際規格の使用には、危険な物質、操作、および機器が含まれる場合があります。この規格は、その使用に関連するすべての安全問題に対処しているわけではありません。適切な安全衛生慣行を確立し、使用前に規制制限の適用可能性を判断することは、この規格のユーザーの責任です。
1 スコープ
この国際規格は、鉄、鋼、およびその他の基板上に物理蒸着によって生成される高純度カドミウム コーティングの要件を指定します。要件が満たされていることを確認するための試験方法、およびカドミウムとクロム酸塩の化成コーティングおよびその他の補足処理を指定する方法を提供します。
カドミウム コーティングは、使用中に 225 °C 以上の温度に達する製品、またはその温度に達する他の部品と接触する製品には適していません。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 1463, 金属および酸化物コーティング — コーティングの厚さの測定 — 顕微鏡法
- ISO 2064, 金属およびその他の無機コーティング - 厚さの測定に関する定義と規則
- ISO 2080, 電気めっきおよび関連プロセス — 語彙
- ISO 2177, 金属コーティング — コーティングの厚さの測定 — 陽極溶解による電量法
- ISO 2360, 非磁性導電性基材上の非導電性コーティング — コーティングの厚さの測定 — 振幅に敏感な渦電流法
- ISO 2819, 金属基材上の金属コーティング — 電着および化学蒸着コーティング — 接着性試験に利用可能な方法のレビュー
- ISO 285, 属性別検査のサンプリング手順
- ISO 3497, 金属コーティング — コーティングの厚さの測定 — X 線分光法
- ISO 3543, 金属および非金属コーティング — 厚さの測定 — ベータ後方散乱法
- ISO 3882, 金属およびその他の無機コーティング - 厚さの測定方法のレビュー
- ISO 3892, 金属材料の化成コーティング — 単位面積あたりのコーティング質量の決定 — 重量法
- ISO 4518, 金属コーティング — コーティングの厚さの測定 — 形状測定法
- ISO 4519, 電着金属コーティングおよび関連する仕上げ - 属性による検査のためのサンプリング手順
- ISO 4520, 電気めっき亜鉛およびカドミウム コーティング上のクロメート化成コーティング
- ISO 9220, メタリックコーティング — コーティングの厚さの測定 — 走査型電子顕微鏡法
- ISO 9227, 人工大気中での腐食試験 — 塩水噴霧試験
- ISO 9587, 金属およびその他の無機コーティング - 水素脆化のリスクを軽減するための鉄または鋼の前処理
- ISO 9588, 金属およびその他の無機コーティング - 水素脆化のリスクを軽減するための鉄または鋼のコーティング後処理
- ISO 12686, 金属およびその他の無機コーティング — ニッケル、自己触媒ニッケルまたはクロムメッキの前、または最終仕上げとして、金属製品の自動制御ショットピーニング
- ISO 16348, 金属およびその他の無機コーティング — 外観に関する定義と規則
- EN 12508, 金属および合金の防食 - 表面処理、金属およびその他の無機コーティング - 語彙
- IEC 60454, 電気用感圧接着テープの仕様 — Part 2: 試験方法
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 2064, ISO 2080, ISO 2859, ISO 4519, および EN 12508 の用語と定義が適用されます。
参考文献
| 1 | ISO 10587, 金属およびその他の無機コーティング - 金属コーティングされたおよびコーティングされていない雄ねじの製品およびロッドの残留脆化の試験 - 傾斜くさび法 |
| 2 | ISO 15724, 金属およびその他の無機コーティング — 鋼中の拡散性水素の電気化学的測定 — バーナクル電極法 |
| 3 | ASTM DS-56G, Metals and Alloys in the Unified Numbering System 、第 8 版、American Society for Testing and Materials, ウェスト コンショホッケン、PA, 1998 年発行 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 22778 was prepared by Technical Committee ISO/TC 107, Metallic and other inorganic coatings, Subcommittee SC 3, Electrodeposited coatings and related finishes.
Introduction
Cadmium coatings are applied by physical vapour-deposition techniques to iron, steel and other substrates to enhance appearance and improve resistance to corrosion. Unlike electroplating, physical vapour deposition does not introduce hydrogen into the basis material. Hence, vapour-deposited cadmium coatings are especially beneficial for protecting high-strength steels that are susceptible to hydrogen embrittlement. Hydrogen, however, can be introduced into the substrate during fabrication, cleaning, pickling and other treatments, and care must still be exercised to prevent the introduction of hydrogen prior to vapour deposition.
Cadmium is toxic and health, safety and environmental concerns are now eliminating its non-essential uses. There remain, nevertheless, critical applications, often aerospace-related ここで, the unique properties of cadmium coatings, for example, their corrosion resistance, intrinsic lubricity, ductility, electrical conductivity and low contact resistance, make continued use necessary. One benefit of depositing cadmium by physical deposition techniques is that the process is conducted in a sealed vacuum chamber and exposure to cadmium is at an absolute minimum.
The corrosion resistance of physical vapour-deposited cadmium coatings may be further enhanced by the use of chromate conversion coatings and other supplementary treatments.
WARNING — The use of this International Standard may involve hazardous materials, operations and equipment. This standard does not address all the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices, and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
1 Scope
This International Standard specifies requirements for high-purity cadmium coatings produced by physical vapour deposition on iron, steel, and other substrates. It provides test methods to determine that the requirements have been met, and a method for designating the cadmium and chromate conversion coatings and other supplementary treatments.
Cadmium coatings are not suitable for production items that will reach a temperature of 225 °C or higher in service, or that will come into contact with other parts that will reach that temperature.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 1463, Metallic and oxide coatings — Measurement of coating thickness — Microscopical method
- ISO 2064, Metallic and other inorganic coatings — Definitions and conventions concerning the measurement of thickness
- ISO 2080, Electroplating and related processes — Vocabulary
- ISO 2177, Metallic coatings — Measurement of coating thickness — Coulometric method by anodic dissolution
- ISO 2360, Non-conductive coatings on non-magnetic electrically conductive basis materials — Measurement of coating thickness — Amplitude-sensitive eddy-current method
- ISO 2819, Metallic coatings on metallic substrates — Electrodeposited and chemically deposited coatings — Review of methods available for testing adhesion
- ISO 2859 (all parts), Sampling procedures for inspection by attributes
- ISO 3497, Metallic coatings — Measurement of coating thickness — X-ray spectrometric methods
- ISO 3543, Metallic and non-metallic coatings — Measurement of thickness — Beta backscatter method
- ISO 3882, Metallic and other inorganic coatings — Review of methods of measurement of thickness
- ISO 3892, Conversion coatings on metallic materials — Determination of coating mass per unit area — Gravimetric methods
- ISO 4518, Metallic coatings — Measurement of coating thickness — Profilometric method
- ISO 4519, Electrodeposited metallic coatings and related finishes — Sampling procedures for inspection by attributes
- ISO 4520, Chromate conversion coatings on electroplated zinc and cadmium coatings
- ISO 9220, Metallic coatings — Measurement of coating thickness — Scanning electron microscope method
- ISO 9227, Corrosion tests in artificial atmospheres — Salt spray tests
- ISO 9587, Metallic and other inorganic coatings — Pretreatments of iron or steel to reduce the risk of hydrogen embrittlement
- ISO 9588, Metallic and other inorganic coatings — Post-coating treatments of iron or steel to reduce the risk of hydrogen embrittlement
- ISO 12686, Metallic and other inorganic coatings — Automated controlled shot-peening of metallic articles prior to nickel, autocatalytic nickel or chromium plating, or as a final finish
- ISO 16348, Metallic and other inorganic coatings — Definitions and conventions concerning appearance
- EN 12508, Corrosion protection of metal and alloys — Surface treatment, metallic, and other inorganic coatings — Vocabulary
- IEC 60454, Specifications for pressure-sensitive adhesive tapes for electrical purposes — Part 2: Methods of test
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions in ISO 2064, ISO 2080, ISO 2859, ISO 4519 and EN 12508 apply.
Bibliography
| 1 | ISO 10587, Metallic and other inorganic coatings — Test for residual embrittlement in both metallic-coated and uncoated externally-threaded articles and rods — Inclined wedge method |
| 2 | ISO 15724, Metallic and other inorganic coatings — Electrochemical measurement of diffusible hydrogen in steels — Barnacle electrode method |
| 3 | ASTM DS-56G, Metals and Alloys in the Unified Numbering System, 8th edition, published by American Society for Testing and Materials, West Conshohocken, PA, 1998 |