ISO 23345:2021 宝飾品および貴金属—ED-XRFによる非破壊貴金属の細かさの確認 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令、 Part 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

規格の自主的な性質に関する説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、次を参照してください。次の URL: www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は、技術委員会 ISO/TC 174, ジュエリーおよび貴金属によって作成されました。

序章

このドキュメントでは、ED-XRF (エネルギー分散型蛍光 X 線) によって均質と見なされる完成品および半完成品のジュエリー アイテムの品質を検証 (確認) するための非破壊的な方法について説明します。

貴金属合金の細かさを決定する方法は複数あります。ただし、それらはすべてサンプルの破壊と長い分析時間を必要とします。たとえば、ISO 11426 による金の灰吹です。状況によっては、サンプルの破壊はオプションではありません。このメソッドは、宣言された細かさを検証できる非破壊的な代替手段を提案します。

この規格は、規制ホールマーキング アプリケーションには適していません。 ED-XRF 測定に関連する本質的に不確実性が高いため、一部の結果は決定的ではない場合があります。

このドキュメントは、

  • 楽器、
  • 校正に必要な校正標準の数と構成、
  • 校正を検証するために必要な参照物質の組成、
  • 細かさを確認するサンプルの測定回数と反復回数
  • 計算の不確実性、および
  • 結果の。

1 スコープ

このドキュメントでは、ISO 9202 に準拠した合金を含む、ED-XRF (エネルギー分散型蛍光 X 線) によって均質と見なされる完成品および半完成品のジュエリー アイテムの貴金属の純度を検証 (確認) するための非破壊的な方法について説明します。

このドキュメントは、コーティングされたアイテムには適していません。 WD-XRF(波長分散型蛍光X線)装置は使用できません。

2 参考文献

このドキュメントには規範的な参照はありません。

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

ED XRF

エネルギー分散型蛍光X線

サンプル中のすべての元素が同時に励起され、各元素によって放出される特徴的な蛍光放射の強度が、各元素に固有の差分エネルギーを分離することによって定量化される、蛍光X線元素分析法

3.2

スポット

X線ビームが表面に当たるサンプル上のターゲット領域

3.3

校正標準

正確な組成が知られており、 ED-XRF (3.1) 機器の校正に使用できる、適切な均質性を備えた材料。

3.4

参考資料

rm

正確な組成が知られており、 ED-XRF (3.1) 測定に適合することが確立されている、適切な均質性を備えた材料。

3.5

主要な要素

濃度を検証する合金中の主要な貴金属元素、および濃度がより高いその他の元素

例:

銅 500 ‰ を含む金 375 ‰ 合金の場合、金と銅の両方が主要な要素です。

3.6

微量元素

濃度が1‰以上の合金中の非 主要元素(3.5) 。

3.7

微量元素

濃度が 1 ‰未満の合金に存在する元素。

注記 1:微量元素は校正に考慮されていません。すべての微量元素の合計は 1 ‰未満でなければなりません。

3.8

コーティング

アイテムの表面を覆う薄い層

参考文献

[1]ISO 9202, ジュエリーおよび貴金属 — 貴金属合金の純度
[2]ISO 10576-1, 統計的手法 — 指定要件への適合性評価のガイドライン — Part 1: 一般原則
[3]ISO 11426, 宝飾品および貴金属 — 金の測定 — 灰吹法 (火災分析)
[4]ISO 17034, 標準物質生産者の能力に関する一般要件

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 174, Jewellery and precious metals.

Introduction

This document describes a non-destructive method to verify (confirm) the fineness of finished and semifinished jewellery items considered homogeneous by ED-XRF (energy-dispersive X-ray fluorescence).

Multiple methods are available to determine the fineness of precious metal alloys. They however are all requiring the destruction of the sample and long analysis time; for example gold cupellation by ISO 11426. Under some circumstances, destruction of the sample is not an option. This method proposes a non-destructive alternative, which allows validating a declared fineness.

The standard is not suitable for the regulatory hallmarking application. Because of the inherent higher uncertainty associated with ED-XRF measurements, some results might be inconclusive.

The document gives guidelines on the

  • instrumentation,
  • number and composition of calibration standards needed for calibration,
  • composition of reference material needed to verify the calibration,
  • number of measurement and replicates on the sample whose fineness is to be verified
  • uncertainty calculation, and
  • interpretation of the results.

1 Scope

This document describes a non-destructive method to verify (confirm) the precious metal fineness of finished and semifinished jewellery item(s) considered homogeneous by ED-XRF (energy dispersive X-ray fluorescence), including alloys according to ISO 9202.

This document is not suitable for any coated items. WD-XRF (wavelength dispersive X-ray fluorescence) equipment cannot be used.

2 Normative references

There are no normative references in this document.

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

ED-XRF

energy-dispersive X-ray fluorescence

X-ray fluorescence elemental analysis method where all elements in the sample are simultaneously excited and where the intensities of the characteristic fluorescence radiation emitted by each element are quantified by separating the differential energies specific to each element

3.2

spot

target area on the sample where the X-ray beam strikes the surface

3.3

calibration standard

material with appropriate homogeneity whose exact composition is known and which can be used to calibrate the ED-XRF (3.1) instrument

3.4

reference material

rm

material with appropriate homogeneity whose exact composition is known and which has been established to be fit for ED-XRF (3.1) measurement

3.5

major element

main precious metal element of interest in the alloy whose concentration is to be verified, as well as any other element whose concentration is higher

EXAMPLE:

In the case of gold 375 ‰ alloy with 500 ‰ of copper, both gold and copper are the major elements.

3.6

minor element

any non- major element (3.5) in the alloy whose concentration is at or above 1 ‰

3.7

trace element

element present in the alloy whose concentration is below 1 ‰

Note 1 to entry: Trace elements are not taken into account for calibration. The sum of all trace elements shall be below 1 ‰.

3.8

coating

thin layer of covering on the surface of the item

Bibliography

[1]ISO 9202, Jewellery and precious metals — Fineness of precious metal alloys
[2]ISO 10576-1, Statistical methods — Guidelines for the evaluation of conformity with specified requirements — Part 1: General principles
[3]ISO 11426, Jewellery and precious metals — Determination of gold — Cupellation method (fire assay)
[4]ISO 17034, General requirements for the competence of reference material producers