※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO 23606 は、技術委員会 ISO/TC 38, テキスタイル、サブ委員会 SC 20, ファブリックの説明によって作成されました。
1 スコープ
この国際規格は、ニット生地の記号表記とパターン設計のさまざまなシステムを規定しています。
この国際規格に含まれる記号表記は、必ずしも唯一の表現方法を構成するものではありません。
2 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
2.1
ニット生地
少なくとも 1 系統の糸が編みループを形成し、編みループが編み目に噛み合わされている織物に適用される一般名
[出典:ISO 8388:1998, 定義 3.0.1]
注記 1: ISO 7839 に従って分類された編機が使用されます。
2.2
よこ編み生地
各糸による編み目が生地幅のほぼ全域に形成されている編物の総称。
注記 1:よこ編み生地は、各よこ糸が生地の製造方向に対してほぼ直角に供給されるという事実によって特徴付けられます。
[出典:ISO 8388:1998, 定義 3.0.2]
注記 2: よこ編み生地は、ISO 7839 で分類されている平編み機または円形よこ編み機で製造されます。
2.3
たて編み生地
各経糸からなる編目が生地のほぼ全長に沿って形成されている編地の総称
注記 1:経編織物は、各経糸が織物の製造方向とほぼ一致して供給されるという事実によって特徴付けられます。
[出典:ISO 8388:1998, 定義 3.0.3]
注記 2: 経編生地は、 ISO 7839 に分類される平編機または円形の経編機で製造されます。
注記 3:ステッチボンド生地は、ISO 8640-4 に従って、ステッチスルー複合針などを装備した平縦編機で製造される縦編生地の特殊なバリエーションです。
参考文献
| 1 | ISO 7839, 繊維機械および付属品 — 編み機 — 語彙および分類 |
| 2 | ISO 8388:1998, ニット生地 — タイプ — 語彙 |
| 3 | ISO 8640-3, 繊維機械および付属品 — 横編機 — Part 3: パターニングデバイスの語彙 |
| 4 | ISO 8640-4, 繊維機械および付属品 — 横編機 — 語彙 — Part 4: ステッチボンディングマシンおよびステッチボンディング装置 |
| 5 | ISO 10223, 繊維機械および付属品 — 横編機 — Guide バーの番号付け |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 23606 was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles, Subcommittee SC 20, Fabric descriptions.
1 Scope
This International Standard specifies various systems of symbolic notation and pattern design for knitted fabrics.
The symbolic notations contained in this International Standard do not necessarily constitute the only method of representation.
2 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
2.1
knitted fabrics
generic name applied to textile fabrics in which at least one system of threads is formed into knitted loops and the knitted loops are intermeshed into stitches
[SOURCE:ISO 8388:1998, definition 3.0.1]
Note 1 to entry: Knitting machines classified according to ISO 7839 are used.
2.2
weft-knitted fabrics
generic name applied to knitted fabrics in which the stitches made by each thread are formed substantially across the width of the fabric
Note 1 to entry: Weft-knitted fabrics are characterised by the fact that each weft thread is fed more or less at right angles to the direction in which the fabric is produced.
[SOURCE:ISO 8388:1998, definition 3.0.2]
Note 2 to entry: Weft-knitted fabrics are manufactured on flat or circular weft-knitting machines as classified in ISO 7839.
2.3
warp-knitted fabrics
generic name applied to knitted fabrics in which the stitches made from each warp thread are formed substantially along the length of the fabric
Note 1 to entry: Warp-knitted fabrics are characterised by the fact that each warp thread is fed more or less in line with the direction in which the fabric is produced.
[SOURCE:ISO 8388:1998, definition 3.0.3]
Note 2 to entry: Warp-knitted fabrics are manufactured on flat or circular warp knitting machines as classified in ISO 7839.
Note 3 to entry: Stitch-bonded fabrics are a special variation of warp-knitted fabrics manufactured on flat warp knitting machines in accordance with ISO 8640-4, which are equipped with stitch-through compound needles, etc.
Bibliography
| 1 | ISO 7839, Textile machinery and accessories — Knitting machines — Vocabulary and classification |
| 2 | ISO 8388:1998, Knitted fabrics — Types — Vocabulary |
| 3 | ISO 8640-3, Textile machinery and accessories — Flat warp knitting machines — Part 3: Vocabulary of patterning devices |
| 4 | ISO 8640-4, Textile machinery and accessories — Flat warp knitting machines — Vocabulary — Part 4: Stitch bonding machines and stitch bonding devices |
| 5 | ISO 10223, Textile machinery and accessories — Flat warp knitting machines — Numbering of guide bars |