ISO 24356:2022 係留無人航空機システムの一般要件 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令のPart 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令のPart 2 の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を 参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

規格の自発的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html .

この文書は、技術委員会 ISO/TC 20, 航空機および宇宙船、小委員会 SC 16, 無人航空機システムによって作成されました。

序章

このドキュメントの目的は、係留無人航空機システム ( t UAS) の一般的な技術アーキテクチャを説明することです。コンポーネントとサブシステム、機能、およびパフォーマンスの一般的な要件に対応しています。その目的は、国際貿易を促進し、関連する産業用途の技術基盤を提供し、開発と製造のためのガイダンスを提供し、安全な運用を促進することです。

1 スコープ

このドキュメントは、地上の機器によって動力を供給される空気よりも重い係留無人航空機 ( t UA) を含む、係留無人航空機システム ( t UAS) の一般要件および製造要件を指定します。仕様は、テザーの目的がt UA に電力を供給することと、機械的拘束を提供することでwhere t UAS を対象としています。 ISO 21384-2 は、テザーから電力を受け取っておらず、テザーによって拘束されているだけの無人航空機 (UA) を指します。ただし、このドキュメントにはテザリング機器 (ウインチやケーブルなど) に適用される条項があります。

このドキュメントは、 t の開発、製造、産業用アプリケーション、および配送に適用されます。

2 参考文献

以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、本文で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 21384-2, 無人航空機システム — Part 2: UAS コンポーネント
  • ISO 21384-4, 無人航空機システム — Part 4: 語彙
  • ISO 2362, UAS トラフィック管理 (UTM)
  • IEC 60228, 絶縁ケーブルの導体
  • IEC 60811, 電気ケーブルおよび光ケーブルの絶縁および被覆材料の共通試験方法
  • IEC 60885-1, 電気ケーブルの電気試験方法 — Part 1: 450/750 V 以下の電圧のケーブル、コード、ワイヤの電気試験
  • IEC 61076-1, 電子機器用コネクタ — 製品要件 — Part 1: 一般仕様
  • IEC 61076-2, 電子機器用コネクタ — 製品要件 — Part 2: 丸型コネクタ
  • IEC 62133, アルカリまたはその他の非酸性電解質を含む二次電池および電池 — 携帯用密閉型二次電池、および携帯用アプリケーションで使用するためのそれらから製造された電池の安全要件
  • IEC 62197-1, 電子機器用コネクタ — 製品要件 — Part 1: 一般仕様
  • IEC 62197-2, 電子機器用コネクタ — 製品要件 — Part 2: 丸型コネクタのセクション仕様

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 21384-2, ISO 21384-4, および以下に記載されている用語と定義が適用されます。

ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

ウィンク

自動または手動でケーブルを巻いたりほどいたりすることができる接地装置。

3.2

空気より重い係留無人航空機

空気より重いt UA

t U, 離陸重量がそれが押しのける空気よりも大きい

3.3

無停電電源装置

UPS

主電源が遮断されたときに無人航空機システムに非常用電源を供給する電源システム。

3.4

テザリングケーブル

無人航空機に電力と機械的制約を提供し、無人航空機とデータを交換することもできるケーブル

3.5

係留無人航空機

t

テザリングケーブル(3.4) によって移動範囲が制限され,テザリングケーブルを介して伝送される地上設備によって電力が供給される無人航空機。

3.6

係留無人航空機システム

t

t (3.5) および関連コンポーネント ( テザリング ケーブル (3.4) 、 ウィンチ (3.1) 、地上ベースの電気システム、データ交換の可能性など) で構成される UAS

参考文献

1IEC 60068, 環境試験
2IEC 60793-1, 光ファイバー — Part 1: 測定方法と試験手順
3IEC 60793-2, 光ファイバー — Part 2: 製品仕様 — 一般
4IEC 60794-1-1, 光ファイバー ケーブル — Part 1-1: 一般仕様 — 一般
5IEC 60794-4, 光ファイバー ケーブル — Part 4: セクション仕様 — 電力線に沿った空中光ケーブル
6IEC 60794-3-20, 光ファイバー ケーブル — Part 3-20: 屋外ケーブル — 光自立空中通信ケーブルのファミリ仕様

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 20, Aircraft and space vehicles, Subcommittee SC 16, Unmanned aircraft systems.

Introduction

The purpose of this document is to describe a general technical architecture for tethered unmanned aircraft systems (tUAS). It addresses the general requirements for components and subsystems, functions and performance. The objective is to promote international trade, provide a technical basis for related industrial applications, a guidance for development and manufacturing, and to promote safe operations.

1 Scope

This document specifies general and manufacturing requirements for tethered unmanned aircraft systems (tUAS), including heavier-than-air tethered unmanned aircraft (tUA), which are powered by equipment on the ground. The specifications are intended for tUAS where the purpose for the tether is to supply power to the tUA as well as to provide a mechanical restraint. Unmanned aircrafts (UAs) that are not receiving power from and only restrained by the tether are referred to ISO 21384-2; however, there are clauses in this document that apply to the tethering equipment (e.g. winches and cables).

This document is applicable to the development, manufacturing, industrial applications and delivery of tUAS.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 21384-2, Unmanned aircraft systems — Part 2: UAS components
  • ISO 21384-4, Unmanned aircraft systems — Part 4: Vocabulary
  • ISO 23629 (all parts), UAS traffic management (UTM)
  • IEC 60228, Conductors of insulated cables
  • IEC 60811, Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables and optical cables
  • IEC 60885-1, Electrical test methods for electric cables — Part 1: Electrical tests for cables, cords and wires for voltages up to and including 450/750 V
  • IEC 61076-1, Connectors for electronic equipment — Product requirements — Part 1: Generic specification
  • IEC 61076-2, Connectors for electronic equipment — Product requirements — Part 2: Circular connectors
  • IEC 62133, Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for portable sealed secondary cells, and for batteries made from them, for use in portable applications
  • IEC 62197-1, Connectors for electronic equipment — Product requirements — Part 1: Generic specification
  • IEC 62197-2, Connectors for electronic equipment — Product requirements — Part 2: Sectional specification for circular connectors

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 21384-2, ISO 21384-4 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

winch

ground device which is able to automatically or manually coil and uncoil the cables

3.2

heavier-than-air tethered unmanned aircraft

heavier-than-air tUA

tUA (3.5), with a take-off weight that is more than the air it displaces

3.3

uninterruptible power supply

UPS

power supply system that provides emergency power to the unmanned aircraft system when the main power supply is disrupted

3.4

tethering cable

cable that provides power and a mechanical constraint to an unmanned aircraft, and may also be able to exchange data with the unmanned aircraft

3.5

tethered unmanned aircraft

tUA

unmanned aircraft with range of movement limited by a tethering cable (3.4) and electrical power supplied by ground equipment conveyed through the tethering cable

3.6

tethered unmanned aircraft system

tUAS

UAS comprised of a tUA (3.5) and associated components (e.g. tethering cable (3.4) , winches (3.1) , ground-based electrical system and with a potential for data exchange)

Bibliography

1IEC 60068, Environmental testing
2IEC 60793-1, Optical fibres — Part 1: Measurement methods and test procedures
3IEC 60793-2, Optical fibres — Part 2: Product specifications — General
4IEC 60794-1-1, Optical fibre cables — Part 1-1: Generic specifications — General
5IEC 60794-4, Optical fibre cables — Part 4: Sectional specification — Aerial optical cables along electrical power lines
6IEC 60794-3-20, Optical fibre cables — Part 3-20: Outdoor cables — family specification for optical self-supporting aerial telecommunication cables