この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って作成されます。
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO 24415-1 は、技術委員会 ISO/TC 173, 障害を持つ人のための支援製品によって作成されました。
ISO 24415 は、次の部分で構成されており、一般的なタイトルは「歩行補助製品のヒント - 要件と試験方法」の下にあります。
- Part 1: 先端の摩擦
次の部分は準備中です。
- その2:松葉杖のチップの耐久性
序章
歩行補助具の底面に装着するチップの摩擦性能は、使用者の安全を確保する上で重要なポイントです。先端と歩行面との間の摩擦は、ユーザーが自分の動きを確認できる非常に重要な要素です。
チップは、杖、ステッキ、松葉杖、歩行フレーム、歩行器、歩行台など、さまざまな歩行補助製品に使用され、さまざまなサイズで製造され、さまざまな素材で作られています。適用されます。歩行補助具の種類によって、底の形状が異なるチップも市販されています。
ISO 24415 のこの部分に見られる摩擦試験方法では、元の形状の先端が使用されます。実際の状況では、純粋な摩擦特性だけでなく、歩行面に対する底面の形状とパターンも機関車の性能に影響を与える可能性があります。
ISO 24415 のこの部分は、必然的に摩擦特性を持つチップが使用されていることを確認するためにチップ製品自体で摩擦力を測定するテストを指定し、許容できないほど低い摩擦特性を持つチップを除外するのに役立ちます。
1 スコープ
ISO 24415 のこのパートでは、歩行補助具の先端と歩行面との間の摩擦に関する要件と試験方法を指定しています。 ISO 24415 のこの部分は、特殊な目的のために製造されたチップには適用されません。要件とテスト方法は、乾いた平らな歩行面での通常の歩行でのチップの使用に基づいています。
例 1
歩行補助具の例としては、杖、肘松葉杖、前腕松葉杖、補助松葉杖、歩行フレーム、歩行器、歩行台などがあります。
例 2
特別な目的の例は、氷および/または雪です。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 9999, 障害のある人のための支援製品 - 分類と用語
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
ヒント
歩行補助具の歩行面に接する部分
3.2
テストトラック
チップをテストする表面
3.3
試験速度
先端とテスト トラックの間の相対速度
3.4
摩擦力
テストトラックとチップを相対的に動かすのに必要な力
3.5
記録する摩擦力
テストから決定された摩擦力の値
3.6
軸方向負荷力
ローディングシャフトの縦軸に沿ってチップに加えられる力。
3.7
試験温度
チップ、試験装置およびその環境の温度
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 24415-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 173, Assistive products for persons with disability.
ISO 24415 consists of the following parts, under the general title Tips for assistive products for walking — Requirements and test methods:
- Part 1: Friction of tips
The following part is under preparation:
- Part 2: Durability of tips for crutches
Introduction
A frictional performance of the tips attached to the bottom of assistive products for walking is a key concern ensuring user safety. Friction between the tips and the walking surface is an extraordinarily important factor by which a user can confirm his/her motion.
The tips are used on many different assistive products for walking, including canes, walking sticks, crutches, walking frames, rollators and walking tables and are produced in many different sizes and made of many different materials depending on the assistive products for walking to which they are applied. Tips with a variety of bottom shapes for a particular kind of assistive product for walking are also available on the market.
In the friction test method found in this part of ISO 24415, tips of original shape are used. In real situations, not only pure frictional characteristics but also the shape and pattern of the bottom surface against the walking surface can affect the locomotive performance.
This part of ISO 24415 specifies a test with which the frictional force is measured on tip products themselves in order to ensure that the tips with necessarily frictional characteristics are used and it helps to exclude the tips with unacceptably poor frictional characteristics.
1 Scope
This part of ISO 24415 specifies requirements and test methods for the friction between the tips for assistive products for walking and the walking surface. This part of ISO 24415 is not applicable to tips manufactured for special purposes. The requirements and test method are based on a usage of tips for ordinary gait on the dry and flat walking surface.
EXAMPLE 1
Examples of assistive products for walking are walking sticks, elbow crutches, forearm crutches, auxillary crutches, walking frames, rollators and walking tables.
EXAMPLE 2
An example of special purposes is ice and/or snow.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 9999, Assistive products for persons with disability — Classification and terminology
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
tip
that part of the assistive product for walking, which is in contact with the walking surface
3.2
test track
surface against which the tip is to be tested
3.3
test velocity
relative velocity between the tip and the test track
3.4
frictional force
force required to move the test track and the tip relative to each other
3.5
frictional force to be recorded
value of the frictional force determined from the test
3.6
axial loading force
force exerted on the tips along the longitudinal axis of the loading shaft
3.7
temperature of test
temperature of the tip, test apparatus and its environment