ISO 24802-1:2014 レクリエーションダイビングサービス—スキューバインストラクターのトレーニングの要件—パート1:レベル1 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

適合性評価に関連する ISO 固有の用語や表現の意味の説明、および貿易の技術的障壁 (TBT) における WTO 原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照してください。 序文 - 補足情報

この文書を担当する委員会は ISO/TC 228観光および関連サービス技術委員会です。

ISO 24802-1 のこの第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 24802-1:2007) を廃止し、置き換えます。

ISO 24802 は、一般タイトル「レクリエーション ダイビング サービス - スキューバ インストラクターのトレーニングの要件」の下に、次の部分で構成されています。

  • Part 1: レベル 1
  • Part 2: レベル 2

導入

ISO 24802 のこの部分は、レクリエーションダイビングサービスに関する一連の国際規格の 1 つであり、安全慣行とサービスの提供に関する一連の仕様を確立することを目的として作成されました。

これらの国際規格では次のことが規定されています。

  • スキューバダイバーとスキューバインストラクターの必要な経験と能力のレベル。
  • さまざまなダイビングレベルに応じたレクリエーションスキューバダイビングサービスプロバイダーの安全慣行と要件。

指定された要件は最小限です。これらは、サービスプロバイダーによる追加のトレーニングの提供や追加の能力の評価を妨げるものではありません。これらの国際規格は、スキューバ インストラクターの既存の(または将来の)資格を比較するためのツールとなります。これらはコース プログラムを表すものではなく、また、さまざまな国やトレーニング組織が発行するコース プログラムやスキューバ インストラクター資格がこれらのレベルに対応する必要があることを示唆するものでもありません。

1 スコープ

ISO 24802 のこの部分では、スキューバ インストラクター レベル 1 を満たしているかそれを超えていることを証明する訓練機関からスキューバ インストラクター資格を取得するために、スキューバ インストラクターに必要な能力と、これらの能力の評価基準を指定しています。

また、ISO 24803 に準拠したレクリエーション ダイビング サービス提供の一般要件に加えて、トレーニングが提供される条件も指定されています。

ISO 24802 のこの部分は、レクリエーション用スキューバ ダイビングのトレーニングと評価に適用されます。

2 規範的参照

以下の文書は、全部または一部がこの文書で規範的に参照されており、その適用には不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 24801-1:2014, レクリエーショナル ダイビング サービス — レクリエーション スキューバ ダイバーのトレーニングの要件 — Part 1: レベル 1 — 監視ダイバー
  • ISO 24801-2:2014, レクリエーショナル ダイビング サービス — レクリエーション スキューバ ダイバーのトレーニングの要件 — Part 2: レベル 2 — 自律型ダイバー
  • ISO 24801-3:2014, レクリエーショナル ダイビング サービス — レクリエーション スキューバ ダイバーのトレーニングの要件 — Part 3: レベル 3 — ダイブ リーダー
  • ISO 24803, レクリエーション ダイビング サービス — レクリエーション スキューバ ダイビング サービス プロバイダーの要件

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

3.1

研修組織

トレーニングシステムを提供し、レクリエーションダイビングの資格を発行する団体であり、トレーニングの実施と品質管理に責任を負います。

注記 1: 団体には、スキューバダイビング連盟およびスキューバダイバー訓練機関を含めることができる。

3.2

閉じ込められた水

アクティビティや水域に適した深さを備えたプールで、可視性、深さ、水の動き、アクセスに関して同様の条件を提供します。

3.3

オープンウォーター

スイミングプールよりも大幅に大きい水域で、自然の水域に典型的な条件を提供する

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information

The committee responsible for this document is Technical Committee ISO/TC 228, Tourism and related services.

This second edition of ISO 24802-1 cancels and replaces the first edition (ISO 24802-1:2007) which has been technically revised.

ISO 24802 consists of the following parts, under the general title Recreational diving services — Requirements for the training of scuba instructors:

  • Part 1: Level 1
  • Part 2: Level 2

Introduction

This part of ISO 24802 is one of a series of International Standards relating to recreational diving services, which have been prepared with the aim of establishing a set of specifications for safety practices and the provision of services.

These International Standards specify:

  • necessary levels of experience and competency of scuba divers and scuba instructors;
  • safety practices and requirements for recreational scuba diving service providers appropriate to the different diving levels.

The requirements specified are minimal; they do not preclude the provision of additional training or the evaluation of additional competencies by a service provider. These International Standards represent a tool for comparison of existing (or future) qualifications of scuba instructors. They do not represent a course programme, nor do they imply that course programmes and scuba instructor qualifications issued by different nations or training organizations are required to correspond to these levels.

1 Scope

This part of ISO 24802 specifies the competencies required of a scuba instructor in order to obtain a scuba instructor qualification from a training organization attesting that he/she has met or exceeded scuba instructor level 1, and specifies evaluation criteria for these competencies.

It also specifies the conditions under which training is provided, in addition to the general requirements for recreational diving service provision in accordance with ISO 24803.

This part of ISO 24802 applies to training and evaluation in recreational scuba diving.

2 Normative references

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 24801-1:2014, Recreational diving services — Requirements for the training of recreational scuba divers — Part 1: Level 1 — Supervised diver
  • ISO 24801-2:2014, Recreational diving services — Requirements for the training of recreational scuba divers — Part 2: Level 2 — Autonomous diver
  • ISO 24801-3:2014, Recreational diving services — Requirements for the training of recreational scuba divers — Part 3: Level 3 — Dive leader
  • ISO 24803, Recreational diving services — Requirements for recreational scuba diving service providers

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1

training organization

entity providing training systems and issuing qualifications for recreational diving, and which is responsible for the implementation and quality management of training

Note 1 to entry: Entity can include scuba diving federations and scuba diver training agencies.

3.2

confined water

swimming pool with a depth appropriate to the activity or body of water, offering similar conditions with regard to visibility, depth, water movement and access

3.3

open water

body of water significantly larger than a swimming pool, offering conditions typical of a natural body of water