この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の開発に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令第 1 Part に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)
ISO は、この文書の実装には特許の使用が含まれる可能性があることに注意を促します。 ISO は、請求された特許権に関する証拠、有効性、または適用可能性に関していかなる立場もとりません。この文書の発行日の時点で、ISO はこの文書の実装に必要となる可能性のある特許の通知を受け取っていません。ただし、実装者は、これが www.iso.org/patents で入手可能な特許データベースから取得できる最新の情報を表していない可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。
規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html
この文書は ISO/TC 2 技術委員会「ファスナー」によって作成されました。
ISO 3506 シリーズのすべての部品のリストは、ISO の Web サイトでご覧いただけます。
導入
この文書は、ユーザー、流通業者、製造業者に対する市場の期待を標準化するために、ステンレス製平ワッシャーに関する単一の参照点を提供する ISO 3506 シリーズへの追加として発行されます。
炭素鋼および合金鋼製の平ワッシャーの機械的特性については、ISO 898-3 を参照してください。
1 スコープ
この文書は、耐食性のオーステナイト系、フェライト系、二相ステンレス鋼で作られた平座金の機械的および物理的特性を指定します。平座金は、ISO に従って指定されたグレードおよび特性クラスのボルト、ネジ、スタッド、ナットと組み合わせてボルト接合で使用するように設計されています。 3506-1 および ISO 3506-
これらのタイプのワッシャーは、独自の嵌合ねじ山を形成するネジなどの他のステンレス鋼の留め具にも使用されます (ISO 3506-4 などを参照)
ISO 3506-6 は、適切なステンレス鋼とその特性 (ステンレス鋼グレードの詳細な特性、孔食、隙間、粒界腐食に関する腐食挙動、磁気特性など) に関する一般規則と追加の技術情報を提供します。
警告この文書の要件に適合するワッシャーは、10 °C ～ 35 °C の周囲温度範囲でテストされ、-20 °C ～ +150 °C の範囲の用途で使用されます。ただし、これらのワッシャーは、特定の用途では、この範囲外、最低 -196 °C および最高 +300 °C でも使用されます。低温および/または高温では、指定された機械的および物理的特性が保持されない可能性があります。したがって、アセンブリの使用環境条件に基づいて適切な選択を決定するのはユーザーの責任です (第 6 条および第 7 条も参照)
この文書は、厚さ 0.2 mm ～ 6 mm の次の非脱落型平座金および脱落型平座金に適用されます (5.1 を参照)
- 平座金および平座金（ローレット、リブ、または面取りの有無にかかわらず）、
- 角ワッシャー、
- 角穴ワッシャー,
- 形をしたプレート。
以下では、「ワッシャー」という用語は、この文書の範囲内のすべてのタイプのワッシャーおよびプレートに使用されます。
この文書では、溶接性などの機能特性の要件は指定されていません。
2 規範的参照
以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 1891-4, ファスナー — 語彙 — Part 4: 管理、検査、納品、受け入れおよび品質
- ISO 3506-1, ファスナー — 耐食性ステンレス鋼ファスナーの機械的特性 — Part 1: 指定されたグレードおよび特性クラスのボルト、ネジ、スタッド
- ISO 3506-2, ファスナー — 耐食性ステンレス鋼ファスナーの機械的特性 — Part 2: 指定されたグレードおよび特性クラスのナット
- ISO 3506-6, ファスナー — 耐食性ステンレス鋼ファスナーの機械的特性 — Part 6: ファスナー用のステンレス鋼およびニッケル合金の選択に関する一般規則
- ISO 6507-1, 金属材料 — ビッカース硬さ試験 — Part 1: 試験方法
- ISO 16228, ファスナー - 検査書類の種類
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
ステンレス鋼
少なくとも 10.5% (質量分率) のクロム (Cr) と最大 1.2% (質量分率) の炭素 (C) を含む鋼
[出典:ISO 3506-1:2020, 3.5]
3.2
オーステナイト系ステンレス鋼
多量のクロムとニッケルを含む ステンレス鋼 (3.1) 通常は熱処理によって硬化することができず、優れた耐食性、良好な延性、および通常は低磁性または非磁性の特性を備えています。
[出典:ISO 3506-1:2020, 3.6]
3.3
フェライト系ステンレス鋼
0.1% 未満の炭素と通常 11% ～ 18% のクロムを含む ステンレス鋼 (3.1) これらは通常、熱処理によって硬化することができず、高い磁性を備えています。
[出典:ISO 3506-1:2020, 3.8]
3.4
二相ステンレス鋼
ステンレス鋼 (3.1) は、オーステナイト相とフェライト相の両方を含む微細構造を持ち、優れた耐食性を備え、オーステナイト鋼と比較してクロムを多く含み、ニッケルの量を減らし、高強度で磁気特性を備えています。
[出典:ISO 3506-1:2020, 3.9]
参考文献
| 1 | ISO 898-3, 炭素鋼および合金鋼で作られたファスナーの機械的特性 - Part 3: 指定された特性クラスの平ワッシャー |
| 2 | ISO 3506-3, 耐食性ステンレス鋼留め具の機械的特性 - Part 3: 引張応力を受けていない止めねじおよび同様の留め具 |
| 3 | ISO 3506-4, 耐食性ステンレス鋼ファスナーの機械的特性 — Part 4: タッピンねじ |
| 4 | ISO 3506-5, ファスナー — 耐食性ステンレス鋼ファスナーの機械的特性 — Part 5: 高温用途向けの特殊ファスナー (ニッケル合金製ファスナーも含む) |
| 5 | ISO 16048, 耐食性ステンレス鋼ファスナーの不動態化 |
| 6 | ISO 6306, 鋼の化学分析 — 鋼規格の元素リストの順序 |
| 7 | EN 10088-1, ステンレス鋼 – Part 1: ステンレス鋼のリスト |
| 8 | GB/T 20878, ステンレス鋼および耐熱鋼 - 指定および化学組成 |
| 9 | ISO 16426, ファスナー - 品質保証システム |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at www.iso.org/patents . ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 2, Fasteners.
A list of all parts in the ISO 3506 series can be found on the ISO website.
Introduction
This document is issued as an addition to the ISO 3506 series to provide a single point of reference for flat stainless steel washers, in order to standardize market expectations for users, distributors and manufacturers.
For mechanical properties of flat washers made of carbon steel and alloy steel, see ISO 898-3.
1 Scope
This document specifies the mechanical and physical properties of flat washers made of corrosion resistant austenitic, ferritic and duplex stainless steels, designed to be used in bolted joints in combination with bolts, screws, studs and nuts with specified grades and property classes in accordance with ISO 3506-1 and ISO 3506-2.
These types of washers are also used with other stainless steel fasteners such as screws forming their own mating thread (see e.g. ISO 3506-4).
ISO 3506-6 provides general rules and additional technical information on suitable stainless steels and their properties (detailed properties of stainless steel grades, corrosion behaviour with regards to pitting, crevice and intergranular corrosion, magnetic properties, etc.)
WARNING Washers conforming to the requirements of this document are tested at the ambient temperature range of 10 °C to 35 °C and are used in applications ranging from –20 °C to +150 °C. However, these washers are also used outside this range down to –196 °C and up to +300 °C for specific applications. It is possible that they do not retain the specified mechanical and physical properties at lower and/or elevated temperatures. Therefore, it is the responsibility of the user to determine the appropriate choices based on the service environment conditions of the assembly (see also Clauses 6 and 7).
This document applies to the following flat non-captive and captive washers with thickness 0,2 mm to 6 mm (see 5.1):
- plain washers and flat washers (with or without knurls, ribs or chamfers),
- square washers,
- square hole washers,
- shaped plates.
The term “washer” is used in the following for all types of washers and plates within the scope of this document.
This document does not specify requirements for functional properties such as weldability.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 1891-4, Fasteners — Vocabulary — Part 4: Control, inspection, delivery, acceptance and quality
- ISO 3506-1, Fasteners — Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners — Part 1: Bolts, screws and studs with specified grades and property classes
- ISO 3506-2, Fasteners — Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners — Part 2: Nuts with specified grades and property classes
- ISO 3506-6, Fasteners — Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners — Part 6: General rules for the selection of stainless steels and nickel alloys for fasteners
- ISO 6507-1, Metallic materials — Vickers hardness test — Part 1: Test method
- ISO 16228, Fasteners - Types of inspection documents
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
stainless steel
steel with at least 10,5 % (mass fraction) of chromium (Cr) and maximum 1,2 % (mass fraction) of carbon (C)
[SOURCE:ISO 3506-1:2020, 3.5]
3.2
austenitic stainless steel
stainless steel (3.1) with high amounts of chromium and nickel, which usually cannot be hardened by heat treatment, providing excellent resistance to corrosion, good ductility, and usually low or non-magnetic properties.
[SOURCE:ISO 3506-1:2020, 3.6]
3.3
ferritic stainless steel
stainless steel (3.1) containing less than 0,1 % carbon and typically 11 % to 18 % chromium, which usually cannot be hardened by heat treatment, and with highly magnetic properties.
[SOURCE:ISO 3506-1:2020, 3.8]
3.4
duplex stainless steel
stainless steel (3.1) with a micro-structure that includes both austenitic and ferritic phases, providing excellent resistance to corrosion, containing a higher amount of chromium and a reduced quantity of nickel compared to austenitic steel, with high strength, and with magnetic properties.
[SOURCE:ISO 3506-1:2020, 3.9]
Bibliography
| 1 | ISO 898-3, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel — Part 3: Flat washers with specified property classes |
| 2 | ISO 3506-3, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners — Part 3: Set screws and similar fasteners not under tensile stress |
| 3 | ISO 3506-4, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners — Part 4: Tapping screws |
| 4 | ISO 3506-5, Fasteners — Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners — Part 5: Special fasteners (also including fasteners from nickel alloys) for high temperature applications |
| 5 | ISO 16048, Passivation of corrosion-resistant stainless-steel fasteners |
| 6 | ISO 6306, Chemical analysis of steel — Order of listing elements in steel standards |
| 7 | EN 10088-1, Stainless steels – Part 1: List of stainless steels |
| 8 | GB/T 20878, Stainless and heat-resisting steels — Designation and chemical composition |
| 9 | ISO 16426, Fasteners — Quality assurance system |