/

ISO 4008-3:1987 道路車両—燃料噴射ポンプのテスト—パート3：アプリケーションとテスト手順 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。

技術委員会によって採択された国際規格草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認を得るために加盟団体に回覧されます。これらは、加盟団体の投票による少なくとも 75% の承認を必要とする ISO 手順に従って承認されます。

国際規格 ISO 4008-3 は、ISO/TC 22, 道路車両技術委員会によって作成されました。

ユーザーはすべてインターナショナルであることに注意してください。規格は随時改訂されており、特に明記されていない限り、他の国際規格への言及はその最新版を意味します。

0 はじめに

この国際規格は、試験のための標準化された条件を提供することにより、対象の種類の圧縮着火エンジン用の燃料噴射ポンプの正しい設定と調整を達成することを目的としています。

ISO 4008 のPart 3 は、ワークショップで使用するための文書です。これは、噴射ポンプのテストスケジュールを補完するものであり、Part 1 および 2 の詳細な技術要件と、さらに参照される規格 (第 3 項を参照) を、この国際規格全体を適用および検証するために必要な手順説明と調整します。

1 スコープ

ISO 4008 のこの部分では、第 1 部と第 2 部に含まれる条件に加えて、国際規格全体に準拠した燃料噴射ポンプ試験の実施に必須の条件が定義されています。必須ではないが望ましい条件についても言及します。

参考文献3件

  • ISO 4008-1, 道路車両 — 燃料噴射ポンプのテストPart 1: 動的条件。
  • ISO 4008-2, 道路車両 — 燃料噴射ポンプのテストPart 2: 静的条件。
  • ISO 4010, 道路車両用校正ノズル、遅延ピントル タイプ。
  • ISO 4020-1, 道路車両 — 自動車圧縮着火エンジン用燃料フィルター — Part 1: 試験方法。
  • ISO 4020-2, 道路車両 — 自動車圧縮着火エンジン用燃料フィルター — Part 2: テスト値と分類。
  • ISO 4093, 道路車両 — 燃料噴射ポンプ — テスト用の高圧パイプ。
  • ISO 4113, 道路車両 — ディーゼル噴射装置用の校正液。
  • ISO 7440-1, 道路車両 — 燃料噴射装置のテスト — Part 1: ノズルおよびホルダー アセンブリの校正。
  • ISO 7440-2, 道路車両 — 燃料噴射装置試験 — Part 2: オリフィス プレート流量測定。
  • ISO 8984-1, 道路車両 — 燃料インジェクター試験 — Part 1: 手動レバー操作の試験および設定装置。 1)
  • ISO 8984-2, 道路車両 — 燃料インジェクターのテスト — Part 2: テスト手順。 1)

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting.

International Standard ISO 4008-3 was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles.

Users should note that all Internationa! Standards undergo revision from time to time and that any reference made herein to any other International Standard implies its latest edition, unless otherwise stated.

0 Introduction

This International Standard aims to achieve correct setting and adjustment of fuel injection pumps for the subject types of compression ignition engines by providing standardized conditions for testing.

Part 3 of ISO 4008 is a document for use in the workshop. It forms the complement to the injection pump test schedules and coordinates the detailed technical requirements of parts 1 and 2 and further referenced standards (see clause 3) with the procedural instructions necessary to apply and validate this International Standard as a whole.

1 Scope

This part of ISO 4008 defines conditions, in addition to those contained in parts 1 and 2, which are mandatory to the performance of fuel injection pump tests in conformity with the International Standard as a whole. Reference is also made to non-mandatory but desirable conditions.

3 References

  • ISO 4008-1, Road vehicles — Fuel injection pump testing Part 1: Dynamic conditions.
  • ISO 4008-2, Road vehicles — Fuel injection pump testing Part 2: Static conditions.
  • ISO 4010, Road vehicles Calibrating nozzle, delay pintle type.
  • ISO 4020-1, Road vehicles — Fuel filters for automotive compression ignition engines — Part 1: Test methods.
  • ISO 4020-2, Road vehicles — Fuel filters for automotive compression ignition engines — Part 2: Test values and classification.
  • ISO 4093, Road vehicles — Fuel injection pumps — High pressure pipes for testing.
  • ISO 4113, Road vehicles — Calibration fluid for diesel injection equipment.
  • ISO 7440-1, Road vehicles — Fuel injection equipment testing — Part 1: Calibrating nozzle and holder assemblies.
  • ISO 7440-2, Road vehicles — Fuel injection equipment testing — Part 2: Orifice plate flow measurement.
  • ISO 8984-1, Road vehicles — Fuel injector testing — Part 1: Hand lever operated testing and setting apparatus. 1)
  • ISO 8984-2, Road vehicles — Fuel injector testing — Part 2: Testing procedures. 1)

ISO PDF プレビュー