※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました 。 www.iso.org/directives
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます。 www.iso.org/patents
本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。
この文書を担当する委員会は、ISO/TC 17, 鉄鋼、SC 20 分科会、一般技術提供条件、サンプリングおよび機械試験方法です。
この第 3 版は、技術的に改訂された第 2 版 (ISO 404:1992) を廃止し、置き換えるものです。
1 スコープ
この国際規格は、鋳鋼および粉末冶金製品を除く、ISO 6929 の対象となるすべての鉄鋼製品の一般的な技術提供要件を指定します。
ISO 10474 には、使用する検査文書が記載されています。
注文に関して合意された、または適切な製品または材料規格で指定された納入要件が、この国際規格で定義された一般的な技術的納入要件と異なる場合、適用されるのは、注文に関して合意された、または適切な製品または材料規格で指定された要件です。 。
2 規範的参照
この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 377, 鉄鋼および鉄鋼製品 — 機械試験用のサンプルおよび試験片の場所と準備
- ISO 4948-1, 鋼 - 分類 - Part 1: 化学組成に基づく鋼の非合金鋼と合金鋼への分類
- ISO 4948-2, 鋼 - 分類 - Part 2: 主要な品質クラスおよび主要な特性または用途特性に基づく非合金鋼および合金鋼の分類
- ISO 6929, 鉄鋼製品 — 語彙
- ISO 10474, 鉄鋼および鉄鋼製品 — 検査書類
- ISO 14284, 鋼と鉄 - 化学組成測定のためのサンプルのサンプリングと準備
- ISO 80000-1:2009, 数量と単位 - Part 1: 一般
3 つの定義
この文書の目的上、ISO 4948-1, ISO 4948-2, ISO 6929 の定義と以下が適用されます。
3.1
検査
製品またはサービスの 1 つまたは複数の特性を測定、検査、テスト、評価し、それらを指定された要件と比較して適合性を検証するなどの活動
3.2
テスト
材料または製品の 1 つ以上の特性または特性を決定するための操作またはアクション
3.3
非特定検査
製造業者が独自の手順に従って実施する検査で、同じ製造プロセスで製造された製品が注文の要件を満たしていることを確認します。
注記 1:検査およびテストされた製品は、実際に供給される製品と異なる場合があります。
3.4
特定検査
出荷前に、製品仕様に従って、供給される製品または製品の一部であるテストユニットに対して実施され、これらの製品が注文の要件を満たしていることを確認する検査
3.5
検査担当者
製造部門から独立した、製造業者の認可された検査担当者である 1 人以上の個人。購入者の正式な代理人。または第三者が指定する検査員
3.6
テストユニット
製品規格または注文の要件に従ってサンプル製品に対して実行される検証テストに基づいて、一緒に合格または不合格となる製品の個数またはトン数
[要素に対してレンダリングが定義されていません: tbx:see ]注記 1:この用語は、他の国際規格では「検査ロット」または「バッチ」と呼ばれることもあります。
3.7
サンプル品
検査および/またはテストのためにテストユニットから選択されたアイテム(シートなど)
[要素に対してレンダリングが定義されていません: tbx:see ]3.8
サンプル
1つ以上の試験片を製造する目的でサンプル製品から採取された十分な量の材料
[要素に対してレンダリングが定義されていません: tbx:see ]注記 1: 場合によっては、サンプルはサンプル製品そのものである場合があります。
3.9
粗い標本
試験片を作製する目的で、機械的処理を行った後、必要where て熱処理を行ったサンプルの一部
[要素に対してレンダリングが定義されていません: tbx:see ]3.10
試験片
指定された寸法を持ち、機械加工済みまたは未加工のサンプルの一部で、所定の試験に提出するために必要な条件に整えられたもの
[要素に対してレンダリングが定義されていません: tbx:see ]注記 1: 場合によっては、試験片はサンプルそのものまたは粗い試験片である場合があります。
3.11
鋳造(熱)分析
鉄鋼メーカーが決定した鋳物(熱)を代表する化学分析
3.12
製品分析
製品に対して行われる化学分析
3.13
逐次テスト
注文や製品規格の要件が満たされていることを実証するために、平均結果と個別の結果が使用されるグループまたは一連のテスト。
3.14
メーカー
注文の要件および参照される製品仕様に指定されている特性に従って、それぞれの製品を製造する組織
3.15
中級
メーカーから製品の供給を受け、その後、発注書および参照製品仕様書で指定された特性を変更することなく、それ以上の加工を行わずに、または加工後にそれらを供給する組織。
注記 1: 仲介業者の例としては、鉄鋼サービスセンターや在庫販売店が挙げられます。
参考文献
| 1 | ISO 3954, 粉末冶金目的の粉末 — サンプリング |
| 2 | ISO 4489, 焼結超硬合金 - サンプリングとテスト |
| 3 | ISO 4990, 鋼鋳物 — 一般的な技術提供要件 |
| 4 | ISO 7788, スチール — 熱間圧延板および幅広平坦部の表面仕上げ — 納期要件 |
| 5 | ISO 9443, 熱処理鋼および合金鋼 - 熱間圧延丸棒および線材の表面品質クラス - 技術納品条件 |
| 6 | ISO/TR 9769, 鋼鉄および鉄 — 利用可能な分析方法のレビュー 注鉄鋼の試験および分析のための重要な規格。 |
| 7 | ISO 148-1, 金属材料 — シャルピー振り子衝撃試験 — Part 1: 試験方法 |
| 8 | ISO 642, 鋼 - 端部焼入れによる焼入れ性試験 (ジョミニー試験) |
| 9 | ISO 3651-1, ステンレス鋼の粒界腐食に対する耐性の測定 — Part 1: オーステナイト系およびフェライト系オーステナイト (二相) ステンレス鋼 — 質量損失の測定による硝酸媒体中での腐食試験 (ヒューイ試験) |
| 10 | ISO 3651-2, ステンレス鋼の粒界腐食に対する耐性の測定 - Part 2: フェライト系、オーステナイト系、およびフェライト - オーステナイト (二相) ステンレス鋼 - 硫酸を含む媒体での腐食試験 |
| 11 | ISO 6506-1, 金属材料 — ブリネル硬さ試験 — Part 1: 試験方法 |
| 12 | ISO 6507-1, 金属材料 — ビッカース硬さ試験 — Part 1: 試験方法 |
| 13 | ISO 6508-1, 金属材料 — ロックウェル硬さ試験 — Part 1: 試験方法 |
| 14 | ISO 6892-1, 金属材料 - 引張試験 - Part 1: 室温での試験方法 |
| 15 | ISO 6892-2, 金属材料 - 引張試験 - Part 2: 高温での試験方法 |
| 16 | ISO 7438, 金属材料 - 曲げ試験 |
| 17 | ISO 9001, 品質マネジメントシステム — 要件 |
| 18 | ISO/TR 9769, 鋼鉄および鉄 — 利用可能な分析方法のレビュー |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
The committee responsible for this document is ISO/TC 17, Steel, Subcommittee SC 20, General technical delivery conditions, sampling and mechanical testing methods.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 404:1992), which has been technically revised.
1 Scope
This International Standard specifies the general technical delivery requirements for all steel products covered by ISO 6929, with the exception of steel castings and powder metallurgical products.
ISO 10474describes the inspection documents to be used.
Where the delivery requirements agreed upon for the order or specified in the appropriate product or material standard differ from the general technical delivery requirements defined in this International Standard, then it is the requirements agreed for ordering or specified in the appropriate product or material standard that apply.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 377, Steel and steel products — Location and preparation of samples and test pieces for mechanical testing
- ISO 4948-1, Steels — Classification — Part 1: Classification of steels into unalloyed and alloy steels based on chemical composition
- ISO 4948-2, Steels — Classification — Part 2: Classification of unalloyed and alloy steels according to main quality classes and main property or application characteristics
- ISO 6929, Steel products — Vocabulary
- ISO 10474, Steel and steel products — Inspection documents
- ISO 14284, Steel and iron — Sampling and preparation of samples for the determination of chemical composition
- ISO 80000-1:2009, Quantities and units — Part 1: General
3 Definitions
For the purposes of this document, the definitions in ISO 4948-1, ISO 4948-2 and ISO 6929, and the following apply.
3.1
inspection
activities such as measuring, examining, testing, gauging one or more characteristics of a product or service and comparing these with specified requirements to verify conformity
3.2
testing
any operation or action to determine one or more properties or characteristics of a material or product
3.3
non-specific inspection
inspection carried out by the manufacturer in accordance with his own procedures, to verify that products made by the same manufacturing process meet the requirements of the order
Note 1 to entry: The products inspected and tested can be different from the products actually supplied.
3.4
specific inspection
inspection carried out, before delivery, in accordance with the product specification, on the products being supplied or on test units of which the products are part, to verify that these products meet the requirements of the order
3.5
inspection representative
one or more individuals who is/are either the manufacturer’s authorized inspection representative(s), independent from the manufacturing department; the purchaser’s authorized representative; or the inspector(s) designated by a third party
3.6
test unit
number of pieces or the tonnage of products to accept or reject together, on the basis of the verification tests carried out on sample products in accordance with the requirements of the product standard or order
[no rendering defined for element: tbx:see ]Note 1 to entry: This term is sometimes referred to in other International Standards as “inspection lot” or “batch”.
3.7
sample product
item (a sheet, for example) selected from a test unit for inspection and/or testing
[no rendering defined for element: tbx:see ]3.8
sample
sufficient quantity of material taken from the sample product for the purpose of producing one or more test pieces
[no rendering defined for element: tbx:see ]Note 1 to entry: In certain cases, the sample may be the sample product itself.
3.9
rough specimen
part of the sample having undergone mechanical treatment, followed by heat treatment where appropriate, for the purpose of producing test pieces
[no rendering defined for element: tbx:see ]3.10
test piece
part of the sample, with specified dimensions, machined or unmachined, brought to a required condition for submission to a given test
[no rendering defined for element: tbx:see ]Note 1 to entry: In certain cases, the test piece may be the sample itself or the rough specimen.
3.11
cast (heat) analysis
chemical analysis representative of the cast (heat) determined by the steelmaker
3.12
product analysis
chemical analysis carried out on the product
3.13
sequential testing
group or series of tests from which the average and individual results are used to demonstrate that the requirements of the order and/or product standard have been satisfied
3.14
manufacturer
organization that manufactures the respective products according to the requirements of the order and to properties specified in the referenced product specification
3.15
intermediary
organization that is supplied with products by the manufacturers and that then, in turn, supplies them without further processing or after processing without changing the properties specified in the purchase order and referenced product specification
Note 1 to entry: Examples of intermediaries can be steel service centres and stockists.
Bibliography
| 1 | ISO 3954, Powders for powder metallurgical purposes — Sampling |
| 2 | ISO 4489, Sintered hardmetals — Sampling and testing |
| 3 | ISO 4990, Steel castings — General technical delivery requirements |
| 4 | ISO 7788, Steel — Surface finish of hot-rolled plates and wide flats — Delivery requirements |
| 5 | ISO 9443, Heat-treatable and alloy steels — Surface quality classes for hot-rolled round bars and wire rods — Technical delivery conditions |
| 6 | ISO/TR 9769, Steel and iron — Review of available methods of analysis NOTE Important standards for testing and analysis of iron and steel. |
| 7 | ISO 148-1, Metallic materials — Charpy pendulum impact test — Part 1: Test method |
| 8 | ISO 642, Steel — Hardenability test by end quenching (Jominy test) |
| 9 | ISO 3651-1, Determination of resistance to intergranular corrosion of stainless steels — Part 1: Austenitic and ferritic-austenitic (duplex) stainless steels — Corrosion test in nitric acid medium by measurement of loss in mass (Huey test) |
| 10 | ISO 3651-2, Determination of resistance to intergranular corrosion of stainless steels — Part 2: Ferritic,austenitic and ferritic-austenitic (duplex) stainless steels — Corrosion test in media containing sulfuric acid |
| 11 | ISO 6506-1, Metallic materials — Brinell hardness test — Part 1: Test method |
| 12 | ISO 6507-1, Metallic materials — Vickers hardness test — Part 1: Test method |
| 13 | ISO 6508-1, Metallic materials — Rockwell hardness test — Part 1: Test method |
| 14 | ISO 6892-1, Metallic materials — Tensile testing — Part 1: Method of test at room temperature |
| 15 | ISO 6892-2, Metallic materials — Tensile testing — Part 2: Method of test at elevated temperature |
| 16 | ISO 7438, Metallic materials — Bend test |
| 17 | ISO 9001, Quality management systems — Requirements |
| 18 | ISO/TR 9769, Steel and iron — Review of available methods of analysis |