※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO 4263-4 は、技術委員会 ISO/TC 28, 石油製品および潤滑油によって作成されました。
ISO 4263 は、石油および関連製品という一般的なタイトルの下に、次の部分で構成されています — 抑制された油および流体の老化挙動の測定 — TOST テスト:
- Part 1: 鉱物油の手順
- Part 2: カテゴリ HFC 作動油の手順
- Part 3: 合成作動油の無水手順
- Part 4部：工業用ギヤ油の手順
警告 — ISO 4263 のこの部分の使用には、危険な物質、操作、および機器が含まれる場合があります。 ISO 4263 のこの部分は、その使用に関連するすべての安全問題に対処することを目的としていません。 ISO 4263 のこの部分のユーザーは、適切な安全衛生慣行を確立し、使用前に規制制限の適用可能性を判断する責任があります。
1 スコープ
ISO 4263 のこのパートでは、ISO 6743-6 [5]で定義されているカテゴリ CKC, CKD, CKS, および CKT のギア オイルの経年劣化挙動を決定する方法を指定しています。老化は空気の存在と高温によって加速され、油の劣化は 100 °C での動粘度の変化、不溶分 (沈殿数)、および場合によっては酸価の増加、沈降分によって評価されます。ろ過、添加物含有量の変動、および赤外線酸化による。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 2977:1997, 石油製品および炭化水素溶媒 - アニリン点および混合アニリン点の測定
- ISO 3104:1994, 石油製品 — 透明および不透明な液体 — 動粘度の測定および動粘度の計算
- ISO 3170:2004, 石油液体 - 手動サンプリング
- ISO 3405:2000, 石油製品 - 大気圧での蒸留特性の測定
- ISO 3696:1987, 分析ラボ用水 — 仕様および試験方法
- ISO 3734:1997, 石油製品 — 残留燃料油中の水と沈殿物の測定 — 遠心分離法
- ISO 12185:1996, 原油および石油製品 — 密度の測定 — 振動 U 字管法
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
不溶性成分
降水量
10mlの潤滑油を90mlの沈殿ナフサと混合し、試験条件下で遠心分離したときに形成される沈殿物のミリリットル数
3.2
ろ過沈殿物
100 ml あたりのミリグラムで表される、真空下での濾過後に孔径 1.2 μm の濾過膜に保持される不溶物の量
参考文献
| [1] | ISO 4259, 石油製品 - 試験方法に関する精度データの決定と適用 |
| [2] | ISO 4405, 油圧流体動力 — 流体汚染 — 重量法による粒子汚染の測定 |
| [3] | ISO 6618, 石油製品および潤滑油 — 酸価または塩基価の測定 — 色指示薬滴定法 |
| [4] | ISO 6619, 石油製品および潤滑油 — 中和価 — 電位差滴定法 |
| [5] | ISO 6743-6, 潤滑油、工業用油および関連製品 (クラス L) — 分類 — 6：ファミリーC（ギアーズ） |
| [6] | ASTM D4927, 潤滑油および添加剤成分の元素分析のための標準試験方法 — 波長分散型蛍光 X 線分光法によるバリウム、カルシウム、リン、硫黄、および亜鉛 |
| [7] | ASTM D4951, 誘導結合プラズマ原子発光分析による潤滑油中の添加元素の測定のための標準試験方法 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 4263-4 was prepared by Technical Committee ISO/TC 28, Petroleum products and lubricants.
ISO 4263 consists of the following parts, under the general title Petroleum and related products — Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids — TOST test:
- Part 1: Procedure for mineral oils
- Part 2: Procedure for category HFC hydraulic fluids
- Part 3: Anhydrous procedure for synthetic hydraulic fluids
- Part 4: Procedure for industrial gear oils
WARNING — The use of this part of ISO 4263 may involve hazardous materials, operations and equipment. This part of ISO 4263 does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this part of ISO 4263 to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
1 Scope
This part of ISO 4263 specifies a method for the determination of the ageing behaviour of gear oils of categories CKC, CKD, CKS and CKT as defined in ISO 6743-6 [5] . The ageing is accelerated by the presence of air and elevated temperatures, and the degradation of the oil is assessed by the change in kinematic viscosity at 100 °C, the insoluble content (precipitation number), and possibly the acid number increase, the sediment content by filtration, the additives content variation and the infra-red oxidation.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 2977:1997, Petroleum products and hydrocarbon solvents — Determination of aniline point and mixed aniline point
- ISO 3104:1994, Petroleum products — Transparent and opaque liquids — Determination of kinematic viscosity and calculation of dynamic viscosity
- ISO 3170:2004, Petroleum liquids — Manual sampling
- ISO 3405:2000, Petroleum products — Determination of distillation characteristics at atmospheric pressure
- ISO 3696:1987, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
- ISO 3734:1997, Petroleum products — Determination of water and sediment in residual fuel oils — Centrifuge method
- ISO 12185:1996, Crude petroleum and petroleum products — Determination of density — Oscillating U-tube method
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
insoluble content
precipitation number
number of millilitres of precipitate formed when 10 ml of lubricating oil are mixed with 90 ml of precipitation naphtha, and centrifuged under the conditions of the test
3.2
sediment by filtration
amount of insoluble matter, expressed in milligrams per 100 ml, retained on a filtration membrane of 1,2 μm pore size after filtration under vacuum
Bibliography
| [1] | ISO 4259, Petroleum products — Determination and application of precision data in relation to methods of test |
| [2] | ISO 4405, Hydraulic fluid power — Fluid contamination — Determination of particulate contamination by the gravimetric method |
| [3] | ISO 6618, Petroleum products and lubricants — Determination of acid or base number — Colour-indicator titration method |
| [4] | ISO 6619, Petroleum products and lubricants — Neutralization number — Potentiometric titration method |
| [5] | ISO 6743-6, Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Classification — 6: Family C (Gears) |
| [6] | ASTM D4927, Standard Test Method for Elemental Analysis of Lubricant and Additive Components — Barium, Calcium, Phosphorus, Sulfur, and Zinc by Wavelength-Dispersive X-ray Fluorescence Spectroscopy |
| [7] | ASTM D4951, Standard Test Method for Determination of Additive Elements in Lubricating Oils by Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometry |