ISO 4269:2001 石油および液体石油製品—液体測定によるタンク校正—体積計を使用したインクリメンタル方式 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

国際規格は、ISO/IEC 指令Part 3 部に規定されている規則に従って草案されています。

技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

この国際規格の要素の一部が特許権の対象となる可能性が注目されています。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

国際規格 ISO 4269 は、技術委員会 ISO/TC 28, 石油製品および潤滑剤、小委員会 SC 3, 静的石油測定によって作成されました。

付属書 A は、この国際規格の規範部分を形成します。付録 B は情報提供のみを目的としています。

導入

この国際規格は、以下を含むタンク校正に関するシリーズの一部を形成します。

ISO 7507-1, ISO 7507-2, ISO 7507-3, ISO 7507-4, ISO 7507-5, ISO 7507-6, ISO 8311, ISO 9091-1, および ISO 9091-

液体校正方法は、タンクの総容量または部分容量の校正に使用できます。操作のすべての段階で細心の注意を払うことで、高度な精度が得られます。この方法は、タンクが不規則な形状であるwhere 、貯蔵タンクの底部の校正、または不規則な断面を有する船やバージのタンクの校正に特に有用です。

この方法は、小型タンク、特に小型の水平円筒タンクの校正に使用すると、他の方法を上回る精度を提供します。

校正液体は、水、または低揮発性および粘度を有する適切な石油製品のいずれかであり得る。水は体積膨張係数が低いため、校正中に幅広い温度変化が予想されるwhere 水の使用をお勧めします。しかし、水の使用は、校正されるタンクの用途に応じて、許容できないリスクや困難を引き起こす可能性があります(たとえば、小売店の地下貯蔵タンクの校正に使用される場合、水の使用とその後の除去)。このような状況では、適切な石油製品を使用することが望ましいでしょう。

1 スコープ

この国際規格は、液体のバッチを追加することによるタンクの校正方法を指定しています。液体は体積移動媒体として使用され、メーターを使用して正確に測定されます。

この国際規格は、基準測定器、試験槽、または計量証明器の校正には適用されません。

該当する規格は参考文献に記載されています。

2 規範的参照

以下の規範文書には、本文中の参照を通じてこの国際規格の規定を構成する規定が含まれています。日付が古い参照については、これらの出版物に対するその後の修正または改訂は適用されません。ただし、この国際規格に基づく協定の当事者は、以下に示す規範文書の最新版を適用する可能性を調査することが推奨されます。日付のない参照については、参照されている規範文書の最新版が適用されます。 ISO および IEC のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。

  • ISO 91-1:1992, 石油測定表 - Part 1: 15 °C および 60 °F の基準温度に基づく表。
  • ISO 91-2:1991, 石油測定表 - Part 2: 基準温度 20 °C に基づく表。
  • ISO 2714:1980, 液体炭化水素 - 分配ポンプ以外の変位計システムによる体積測定
  • ISO 2715:1981, 液体炭化水素 - タービンメーターシステムによる体積測定。
  • ISO 4268, 石油および液体石油製品 — 温度測定 — 手動による方法。
  • ISO 7507-1:1993, 石油および液体石油製品 — 垂直円筒タンクの校正 — Part 1: ストラップ法。
  • ISO/TR 7507-6:1997, 石油および液体石油製品 — 垂直円筒タンクの校正 — Part 6: タンク校正および容量テーブルの監視、チェックおよび検証に関する推奨事項。
  • ISO 9770:1989, 原油および石油製品 - 638 kg/m 3 ~ 1074 kg/m 3の範囲の炭化水素の圧縮率。
  • IEC 60079-10, 爆発性ガス雰囲気用の電気機器 - Part 10: 危険区域の分類。

3 用語と定義

この国際規格の目的のために、ISO 7507-1 および以下に示されている用語と定義が適用されます。

3.1

Kファクター

メーターを通過する単位体積当たりにメーターによって生成されるパルスの数

3.2

プリセットデバイス

所定の量がメーターを通過した後、メーターへの校正液の供給を遮断する装置

参考文献

1ISO 7507-2, 石油および石油製品 — 垂直円筒タンクの校正 — Part 2: 光学基準線法。
2ISO 7507-3, 石油および石油製品 — 垂直円筒タンクの校正 — Part 3: 三角測量法。
3ISO 7507-4, 石油および石油製品 — 垂直円筒タンクの校正 — Part 4: 電気光学距離測距内部方式。
4ISO 7507-5, 石油および石油製品 — 垂直円筒タンクの校正 — Part 5: 電気光学距離測定外部方法。
5ISO 8311, 冷蔵軽質炭化水素流体 - 船舶の膜タンクおよび独立角形タンクの校正 - 物理測定。
6ISO 9091-1, 冷蔵軽質炭化水素流体 — 船舶の球形タンクの校正 — Part 1: 立体写真測量。
7ISO 9091-2, 冷凍軽質炭化水素流体 — 船舶の球形タンクの校正 — Part 2: 三角測量測定法。
8パターソン、JB およびモーリスEC, 絶対水密度の測定、1 °C ~ 40 ° Metrologia 、 31, 1994, 277-288 ページ。
9Bignell 、 N. 、 Metrologia 、 19, 1983, 57-59 ページ。

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

International Standard ISO 4269 was prepared by Technical Committee ISO/TC 28, Petroleum products and lubricants, Subcommittee SC 3, Static petroleum measurement.

Annex A forms a normative part of this International Standard. Annex B is for information only.

Introduction

This International Standard forms part of a series on tank calibration including the following:

ISO 7507-1, ISO 7507-2, ISO 7507-3, ISO 7507-4, ISO 7507-5, ISO 7507-6, ISO 8311, ISO 9091-1 and ISO 9091-2.

Liquid calibration methods may be used in the calibration of either the total or partial capacity of a tank. A high degree of accuracy may be obtained provided that great care is taken at all stages of the operation. The method is particularly useful where tanks are of irregular shape, for the calibration of the bottom of any storage tank, or for the calibration of ship and barge tanks having irregular cross sections.

The method offers a degree of accuracy which may exceed other methods when used in the calibration of small tanks, especially small horizontal cylindrical tanks.

The calibration liquid may be either water or a suitable petroleum product having a low volatility and viscosity. Water is recommended where wide temperature variations are expected during calibration as water has a low coefficient of cubical expansion. However, the use of water may introduce unacceptable risks and difficulties depending on the use to which the tank being calibrated is to be put (e.g. the use and subsequent removal of water when used in the calibration of underground storage tanks at retail sites). In such circumstances the use of a suitable petroleum product would be preferable.

1 Scope

This International Standard specifies a method for the calibration of tanks by addition of batches of liquid. The liquid is used as a volume-transfer medium, measured accurately by means of a meter.

This International Standard is not applicable to the calibration of reference measuring instruments, proving tanks, or meter provers.

NOTE Applicable standards are given in the bibliography.

2 Normative references

The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC maintain registers of currently valid International Standards.

  • ISO 91-1:1992, Petroleum measurement tables — Part 1: Tables based on references temperature of 15 °C and 60 °F.
  • ISO 91-2:1991, Petroleum measurement tables — Part 2: Tables based on a reference temperature of 20 °C.
  • ISO 2714:1980, Liquid hydrocarbons — Volumetric measurement by displacement meter systems other than dispensing pumps.
  • ISO 2715:1981, Liquid hydrocarbons — Volumetric measurement by turbine meter systems.
  • ISO 4268, Petroleum and liquid petroleum products — Temperature measurements — Manual methods.
  • ISO 7507-1:1993, Petroleum and liquid petroleum products — Calibration of vertical cylindrical tanks — Part 1: Strapping method.
  • ISO/TR 7507-6:1997, Petroleum and liquid petroleum products — Calibration of vertical cylindrical tanks — Part 6: Recommendations for monitoring, checking and verification of tank calibration and capacity tables.
  • ISO 9770:1989, Crude petroleum and petroleum products — Compressibility factors for hydrocarbons in the range 638 kg/m3 to 1074 kg/m3.
  • IEC 60079-10, Electrical apparatus for explosive gas atmospheres — Part 10: Classification of hazardous areas.

3 Terms and definitions

For the purposes of this International Standard, the terms and definitions given in ISO 7507-1, and the following, apply.

3.1

K-factor

number of pulses generated by a meter per unit of volume passing through it

3.2

pre-set device

equipment which shuts off the delivery of calibration liquid to the meter after a predetermined volume has passed through the meter

Bibliography

1ISO 7507-2, Petroleum and petroleum products — Calibration of vertical cylindrical tanks — Part 2: Optical reference line method.
2ISO 7507-3, Petroleum and petroleum products — Calibration of vertical cylindrical tanks — Part 3: Triangulation method.
3ISO 7507-4, Petroleum and petroleum products — Calibration of vertical cylindrical tanks — Part 4: Electro- optical distance ranging internal method.
4ISO 7507-5, Petroleum and petroleum products — Calibration of vertical cylindrical tanks — Part 5: Electro- optical distance ranging external method.
5ISO 8311, Refrigerated light hydrocarbon fluids — Calibration of membrane tanks and independent prismatic tanks in ships — Physical measurements.
6ISO 9091-1, Refrigerated light hydrocarbon fluids — Calibration of spherical tanks in ships — Part 1: Stereophotogrammetry.
7ISO 9091-2, Refrigerated light hydrocarbon fluids — Calibration of spherical tanks in ships — Part 2: Triangulation measurement method.
8Patterson, J.B. and Morris E.C, Measurement of Absolute Water Density, 1 °C to 40 °C. Metrologia, 31 , 1994, pp. 277-288.
9Bignell, N., Metrologia, 19 , 1983, pp. 57-59.