この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 4344 は、技術委員会 ISO/TC 105, スチール ワイヤ ロープによって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 4344:1983) を取り消して置き換えるものです。
序章
この国際規格は、リフトで使用するロープの最小要件を規定する仕様を求める世界的な需要に応えて開発されました。
規格の以前の版と同様に、メトリック サイズとロープの等級がカバーされています。さらに、世界中で広く使用されているため、この版では、比較のために、またロープを選択する際に既存のレベルの安全性を維持できるようにするために、帝国サイズと等級に関する情報が提供されています。このような場合、ロープを注文する前に、機器の設計者、ロープの製造業者、またはその他の有能な人に相談することが望ましいです。
この国際規格は、表に含まれるクラスおよび構造に限定されません。他の撚りロープ構造も最小要件に適合する場合があり、そのような場合、メーカーは最小破断力とロープ グレードを指定します。
1 スコープ
この国際規格は、牽引駆動装置およびロープ式油圧リフトの吊り下げ作業、および旅客および貨物リフト、ダンウェイター、人員ホイスト、マンリフトの補償および調速機の作業に使用される撚り炭素鋼ワイヤー ロープの製造および試験に関する最小要件を規定しています。ガイドの間。より一般的なサイズ、ロープ グレード、ロープ クラスおよび構造の最小破断力を示します。
バルク製造として供給され、発行日以降に製造された、直径 6 mm から 38 mm までのさまざまな構造の明るい亜鉛メッキ ワイヤ仕上げのロープに適用できます。これは、常設ガイド間を走行しないビルダーズ ホイストおよび仮設ホイストのロープ (乗客を運ぶかどうかに関係なく)、またはケーブルウェイのロープには適用されません。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 17893 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1
シングルテンションロープ
内側のワイヤーと同じ等級の引張り強さの外側のワイヤーを有する外側のより線を持つロープ
例：
ロープ全体で 570 N/ mm2 。
3.2
二重引張ロープ
内側のワイヤよりも低い引張強度グレードの外側のワイヤを有する外側のストランドを備えたロープ。
例：
370 N/mm 2のアウター ワイヤーと 1 770 N/mm 2のインナー ワイヤー。
3.3
生産長さ
クロージングマシンの1回の積み込みに相当する完成したロープの長さ
参考文献
| [1] | ISO 9001:2000, 品質管理システム — 要件 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 4344 was prepared by Technical Committee ISO/TC 105, Steel wire ropes.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 4344:1983), which has been technically revised.
Introduction
This International Standard was developed in response to a worldwide demand for a specification giving minimum requirements for ropes for use on lifts.
As in previous editions of the standard, metric sizes and grades of rope are covered. Additionally, due to widespread application world-wide, information is given in this edition on imperial sizes and grades for comparison and to assist in ensuring that existing levels of safety can be maintained when ropes are selected. It is desirable in such cases that the equipment designer, rope manufacturer or other competent person be consulted prior to ordering a rope.
This International Standard does not limit itself to those classes and constructions covered by the tables. Other stranded rope constructions may also conform to the minimum requirements, and in such cases the manufacturer would specify the minimum breaking force and rope grade.
1 Scope
This International Standard specifies the minimum requirements for the manufacture and testing of stranded carbon steel wire ropes used for suspension duty on traction drive and roped hydraulic lifts, and for compensation and governor duties on passenger and freight lifts, dumbwaiters, personnel hoists and man lifts moving between guides. It gives the minimum breaking forces for the more common sizes, rope grades and rope classes and constructions.
It is applicable to ropes made from bright and galvanized wire finish in various constructions from 6 mm to 38 mm diameter supplied as bulk manufacture and manufactured after its publication date. It is not applicable to ropes for builder’s hoists and temporary hoists not running between permanent guides — whether passenger-carrying or not — or to ropes for cableways.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 2232, Round drawn wire for general purpose non-alloy steel wire ropes and for large diameter steel wire ropes — Specifications
- ISO 3108, Steel wire ropes for general purposes — Determination of actual breaking load
- ISO 4101, Drawn steel wire for elevator ropes — Specifications
- ISO 4345:1988, Steel wire ropes — Fibre main cores — Specification
- ISO 4346, Steel wire ropes for general purposes — Lubricants — Basic requirements
- ISO 17893 1) , Steel wire ropes — Vocabulary, designations and classifications
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 17893 and the following apply.
3.1
single tensile rope
rope with outer strands having outer wires of the same tensile strength grade as the inner wires
EXAMPLE:
570 N/mm2 throughout the rope.
3.2
dual tensile rope
rope with outer strands having outer wires of a lower tensile strength grade than that of its inner wires
EXAMPLE:
370 N/mm2 outer wires and 1 770 N/mm2 inner wires.
3.3
production length
length of completed rope equating to one loading of the closing machine
Bibliography
| [1] | ISO 9001:2000, Quality management systems — Requirements |