※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の開発に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
規格の自主的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html .
この文書は、技術委員会 ISO/TC 5 、 [鉄金属管および金属製の付属品] 、小委員会 SC2, [鋳鉄管、付属品およびそれらの接合部]によって作成されました。
ISO 21053 シリーズのすべての部品のリストは、ISO Web サイトで見つけることができます。
1 スコープ
この文書は、ISO 2531 および ISO 16631 で規定されている水用途に使用されるダクタイル鉄管のライフサイクル分析の評価方法を規定しています。
公益事業の意思決定者にとって、経済的および環境的影響に関する研究は重要です。彼らは、取得、運用と保守、および計画された寿命の全体にわたって、当面および長期的なニーズに対する予算の懸念のバランスをとろうとするからです。パイプライン システムを設計する当局や技術者にとって、環境ライフ サイクル アセスメントは、さまざまなシナリオを研究して、サイト固有の条件やコミュニティの価値に対する適切なソリューションを決定し、それらの決定をサポートするために必要なデータを提供するためのツールとして機能します。
2 参考文献
以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、テキスト内で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 2531 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
環境ライフサイクルアセスメント
LCA
製品システムのインプット、アウトプット、潜在的な環境影響の編集と評価
[出典:ISO 14004:2006, 3.2]
3.2
環境面
環境と相互作用できる組織の活動、製品、またはサービスの要素。
[出典:ISO 14001:2015]
3.3
環境への影響
組織の活動、製品、またはサービスから全体的または部分的に生じる環境への変化。
[出典:ISO 14001:2015]
3.4
co 排出量
指定された地域と期間にわたって温室効果ガスと同等の CO 2が大気中に放出されること。
3.5
耐用年数
建設時点から寿命までの使用中のパイプラインの総寿命
3.6
機能単位 (FU)
機能単位[FU]は、「製品の特定された機能または性能特性が定量化される方法」として定義されます
[出典:ISO 21930]
3.7
基準耐用年数 (RSL)
使用中の条件の特定のセット、すなわち参照セットの下で予想されることがわかっており、他の使用中の条件の下での耐用年数を推定するための基礎を形成できる建設製品の耐用年数。
[出典:ISO 21930]
3.8
使用状態
望ましいサービス指標を得るために考慮される水道サービスの状態
参考文献
| [1] | ISO/TR 14062, 環境管理 - 環境側面の製品設計と開発への統合 |
| [2] | ISO 15686-5, 建物および建設資産 - 耐用年数計画 - 5: ライフサイクルコスト |
| [3] | ISO 21930, 建築建設における持続可能性 - 建築製品の環境宣言 |
| [4] | ISO/FDIS 24516-1, 上下水道の資産管理ガイドライン - Part 1: 飲料水分配ネットワーク |
| [5] | ISO 14044:2006, 環境管理 - ライフ サイクル アセスメント - 要件とガイドライン |
| [6] | ISO 14404-4, 鉄鋼生産における二酸化炭素排出原単位の算定方法 — 4: ISO 14404 シリーズの使用に関するガイダンス |
| [7] | EN 15804, 建設工事の持続可能性 - 環境製品宣言 - 建設製品の製品カテゴリのコア ルール |
| [8] | CEN/TR16470, 上下水道用ダクタイル鉄管システムの環境側面 |
| [9] | ISO 20915, 鉄鋼製品のライフサイクルインベントリ計算方法 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC5, [Ferrous metal pipes and metallic fittings], Subcommittee SC2, [Cast iron pipes, fittings and their joints].
A list of all parts in the ISO 21053 series can be found on the ISO website.
1 Scope
This document specifies the evaluation method of life cycle analysis of ductile iron pipes used for water applications as specified in ISO 2531 and ISO 16631.
Studies on economic and environmental impacts are important for utility decision-makers as they seek to balance budget concerns over immediate and long-term needs across acquisition, operation and maintenance, and planned end of life. For authorities and engineers designing pipeline systems, the environmental life cycle assessment serves as a tool to study various scenarios to determine the right solution for site-specific conditions and community values, as well as provide the necessary data to support those decisions.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 2531, Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water applications
- ISO 16631, Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints compatible with plastic (PVC or PE) piping systems, for water applications and for plastic pipeline connections, repair and replacement
- ISO 21053, Life cycle analysis and recycling of ductile iron pipes for water applications
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 2531 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
environmental life cycle assessment
LCA
compilation and evaluation of the inputs, outputs and the potential environmental impacts of a product system
[SOURCE:ISO 14004:2006, 3.2]
3.2
environmental aspect
element of an organization's activities, products or services that can interact with the environment
[SOURCE:ISO 14001:2015]
3.3
environmental impact
any change to the environment, whether adverse or beneficial, wholly or partially resulting from an organization's activities, products or services
[SOURCE:ISO 14001:2015]
3.4
co2 emissions
release of equivalent CO2 as greenhouse gases into the atmosphere over a specified area and period of time
3.5
service life
total life of pipelines in use from the point of construction to the end of life
3.6
functional unit ( FU)
functional unit [FU] is defined as “the way in which the identified functions or performance characteristics of the product are quantified
[SOURCE:ISO 21930]
3.7
reference service life (RSL)
service life of a construction product which is known to be expected under a particular set, i.e., a reference set, of in-use conditions and which can form the basis for estimating the service life under other in-use conditions
[SOURCE:ISO 21930]
3.8
In-use condition
condition of a water service, taken into account to obtain the desired service indicators
Bibliography
| [1] | ISO/TR 14062, Environmental management —Integrating environmental aspects into product design and development |
| [2] | ISO 15686-5, Buildings and constructed assets - Service-life planning - 5: Life-cycle costing |
| [3] | ISO 21930, Sustainability in building construction - Environmental declaration of building products |
| [4] | ISO/FDIS 24516-1, Guidelines for the management of assets of water supply and wastewater systems – Part1: Drinking water distribution networks |
| [5] | ISO 14044:2006, Environmental management — Life cycle assessment — Requirements and guidelines |
| [6] | ISO 14404-4, Calculation method of carbon dioxide emission intensity from iron and steel production — 4: Guidance for using the ISO 14404 series |
| [7] | EN 15804, Sustainability of construction works – Environmental product declaration – core rules for the product category of construction product |
| [8] | CEN/TR16470, Environmental aspects of ductile iron pipe systems for water and sewerage applications |
| [9] | ISO 20915, Life cycle inventory calculation methodology for steel products |