この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の作成に使用された手順と、今後の維持を意図した手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)
このドキュメントの一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
規格の自主的な性質に関する説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、次を参照してください。次の URL: www.iso.org/iso/foreword.html
この文書は、技術委員会 ISO/TC 61, プラスチック、小委員会 SC 4, 燃焼動作によって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 4589-3:1996) を取り消して置き換えるものです。
ISO 4589 シリーズのすべての部品のリストは、ISO Web サイトにあります。
序章
この文書は、酸素指数 (OI) (ISO 4589-2 を参照) による可燃性の決定に利用可能な方法を、使用状況でプラスチック材料がさらされる可能性がある典型的な高温に拡張するために作成されました。また、特定の試験条件下で材料の小さなバーの燃焼が空気中でサポートされる温度を決定する方法も提供します。結果として得られる温度は、可燃温度と呼ばれます。
このドキュメントは、基本的な OI テスト方法を説明する ISO 4589-2 と組み合わせて使用することを目的としています。
この文書に従って得られた結果は、関連するすべての要因を考慮した火災リスク評価の 1 つの要素として使用されない限り、実際の火災条件下で特定の材料または形状によって提示される火災の危険性を説明または評価するために適用することはできません。材料の特定のアプリケーションの火災危険性の評価に。
1 スコープ
この文書は、25 °C から 150 °C の範囲の温度で指定された試験条件下で小さな垂直試験片の燃焼をサポートする、窒素との混合物中の酸素の最小体積分率を決定する方法を指定します。温度範囲は通常 40 °C から 150 °C です。結果は、試験温度での温度指数値として定義されます。これは、過熱した使用状況でプラスチック材料が経験する可能性のある実際の温度の典型です。
厚さ 10.5 mm までの垂直バーまたはシートの形で、試験温度で自立する材料を試験するための方法が提供されます。ただし、ISO 4589-2:2017 の表 2 で定義されている支持フレームを必要とするフォーム V には適用できません。これらの方法は、見掛け密度が 100 kg/m 3または高い。この方法は、100kg/m 3未満の見掛け密度を有するいくつかの気泡材料にも適用可能である。垂直に支持された状態で柔軟なシートまたはフィルム材料をテストするための方法が提供されます。
この文書には、指定された試験条件下で空気中の小さな垂直試験片の OI が 20.9% になる温度を決定する方法 (付録 A を参照) も含まれています。これが発生する温度は可燃温度 (FT) として定義され、この方法は 400 °C 未満の温度の測定に限定されます。この方法は、OI が 20.9% 未満の材料には適用できません。
注記 1これらの方法は、加熱時に高レベルの収縮を示す材料、例えば高度に配向した薄膜には十分に適用できない場合があります。
注記 2密度が 100 kg/m 3未満の気泡材料の火炎伝播特性を評価するには、ISO 3582 に記載されている方法に注意する必要があります。
2 参考文献
以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、テキスト内で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 4589-1, プラスチック — 酸素指数による燃焼挙動の決定 — 1: 一般要件
- ISO 4589-2:2017, プラスチック — 酸素指数による燃焼挙動の決定 — 2: 周囲温度試験
- ISO 13943, 火災安全 — 語彙
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 4589-1, ISO 13943, および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
燃焼温度
FT
酸素の体積分率が 20.9% の空気中で物質の燃焼燃焼がサポートされる温度
3.2
気温指数
ti
特定の試験条件下で材料の燃焼燃焼をサポートする試験温度での、酸素と窒素の混合物中の酸素の最小体積分率。
注記 1:試験温度は通常 40 °C から 150 °C の間です。
3.3
点火
非推奨:持続的な点火
<flaming> 持続的な火炎燃焼の開始
[出典: ISO 13943:2008, 4.188]
参考文献
| [1] | ISO 3582:2000, 柔軟な気泡ポリマー材料 - 小さな炎にさらされた小さな標本の水平燃焼特性の実験室評価 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 4, Burning behaviour.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 4589-3:1996), which has been technically revised.
A list of all parts in the ISO 4589 series can be found on the ISO website.
Introduction
This document has been prepared to extend the methods available for the determination of flammability by oxygen index (OI) (see ISO 4589-2) to typical elevated temperatures to which a plastic material can be exposed in a service situation. It also provides a method for determining the temperature at which combustion of a small bar of material is just supported in air under certain test conditions; the resulting temperature is termed the flammability temperature.
This document is intended to be used in conjunction with ISO 4589-2 which describes the basic OI test method.
Results obtained in accordance with this document are not applicable to describe or appraise the fire hazard presented by a particular material or shape under actual fire conditions, unless used as one element of a fire risk assessment which takes into account all of the factors which are pertinent to the assessment of the fire hazard of a particular application for the material.
1 Scope
This document specifies methods for determining the minimum volume fraction of oxygen, in a mixture with nitrogen, that will support combustion of small vertical test specimens under specified test conditions over a range of temperatures between 25 °C and 150 °C. The range of temperatures is typically between 40 °C and 150 °C. The results are defined as temperature index values at the test temperature, which is typical of the practical temperature that a plastic material can experience in an overheated service situation.
Methods are provided for testing materials that are self-supporting at the test temperature in the form of vertical bars or sheet up to 10,5 mm thick. However, they are not applicable to form V which requires a supporting frame as defined in ISO 4589-2:2017, Table 2. These methods are suitable for solid, laminated or cellular materials characterized by an apparent density 100 kg/m3 or higher. The methods are also applicable to some cellular materials having an apparent density of less than 100 kg/m3. A method is provided for testing flexible sheet or film materials while supported vertically.
This document also includes a method (see Annex A) for determining the temperature at which the OI of small vertical test specimens in air is 20,9 % under specified test conditions. The temperature at which this occurs is defined as the flammability temperature (FT) and the method is limited to the determination of temperatures less than 400 °C. The method is not applicable to materials having an OI of <20,9 %.
NOTE 1 It might not be possible to apply these methods satisfactorily to materials that exhibit high levels of shrinkage when heated, e.g. highly oriented thin film.
NOTE 2 For assessing the flame propagation properties of cellular materials of density <100 kg/m3, attention is drawn to the method described in ISO 3582.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 4589-1, Plastics — Determination of burning behaviour by oxygen index — 1: General requirements
- ISO 4589-2:2017, Plastics — Determination of burning behaviour by oxygen index — 2: Ambient-temperature test
- ISO 13943, Fire safety — Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 4589-1, ISO 13943 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
flammability temperature
FT
temperature at which flaming combustion of a material is supported in air that has a volume fraction of oxygen of 20,9 %
3.2
temperature index
ti
minimum volume fraction of oxygen, in a mixture of oxygen and nitrogen, at a test temperature that supports flaming combustion of a material under specified test conditions
Note 1 to entry: The test temperature will typically be between 40 °C and 150 °C.
3.3
ignition
DEPRECATED: sustained ignition
<flaming combustion> initiation of sustained flame
[SOURCE: ISO 13943:2008, 4.188]
Bibliography
| [1] | ISO 3582:2000, Flexible cellular polymeric materials — Laboratory assessment of horizontal burning characteristics of small specimens subjected to a small flame |