※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 4706 は、技術委員会 ISO/TC 58, ガスシリンダー、小委員会 SC 3, シリンダー設計によって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 4706:1989) を取り消して置き換えるものです。
ISO 4706 は、危険物輸送に関する国連モデル規則 ST/SG/AC.10/1Rev.15 の第 6.2 章の一般要件に対応するために作成されました。これは、さまざまな規制制度の下で使用されることを意図していますが、ST/SG/AC.10/1/Rev.15 の 6.2.2.5 の適合性評価システムでの使用に適しているように書かれています。
この修正版には、次の修正が組み込まれています。
- 提案された ISO 4706-2 の取り消しに続いて、参照番号が ISO 4706-1 から ISO 4706 に変更されました。
- ISO 4706 の個々の部分への参照は序文から削除されました。
- ISO 4706-1 への参照は ISO 4706 に置き換えられました。
- ページヘッダーは「ISO 4706:2008」に変更されました。
「耐力」という用語は「耐力」という用語に置き換えられました。
7.4 節の開口部の設計は、6 節の設計に移動され、6.3 に再番号付けされました。
図 5 のタイトルは、円周方向の溶接ではなく、縦方向の溶接に関するものです。
図 5 のグラフィックスは、縦方向の溶接を表すように変更されています。
序章
この国際規格の目的は、すべての国における溶接鋼製ガスボンベの設計と製造に関する合意を容易にすることです。要件は、ガスシリンダーの製造に一般的に使用される材料、設計要件、製造プロセス、および管理に関する知識と経験に基づいています。
建設材料、設計規則の承認、および製造中の検査に関する、国内または国際規制の対象となる側面に関して、関係者は、この規格の実際の適用において、関連する規格の要件を確実にする必要があります。権限も満たされます。
1 スコープ
この国際規格は、試験圧力が 60 バールを超えない1) 、および水容量が 0.5 リットルから圧縮ガス、液化ガス、または溶解ガスに使用される、世界中の極端な温度 (-50 °C ~ +65 °C) にさらされる 500 リットルを含みます。
水容量が 150 リットルを超え 500 リットルまでの可搬式大型シリンダーは、取り扱い施設が提供される場合に、この規格に適合するように製造および認証することができます (8.6.4 を参照)
この国際規格は、液化石油ガス (LPG) 以外の工業用ガスに使用することを主な目的としていますが、LPG にも適用できます。特定の LPG アプリケーションについては、ISO 22991 を参照してください。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 4136, 金属材料の溶接部の破壊試験 — 横方向引張試験
- ISO 5817, 溶接 — 鋼、ニッケル、チタン、およびそれらの合金の溶融溶接接合部 (ビーム溶接を除く) — 欠陥に対する品質レベル
- ISO 6892, 金属材料 - 引張試験 - 周囲温度での試験方法
- ISO 7438, 金属材料 - 曲げ試験
- ISO 9606-1, 溶接工の資格試験 — 融接 — 1: 鋼鉄
- ISO 10297:2006, 可搬型ガスボンベ - シリンダーバルブ - 仕様および型式試験
- ISO 11117ガスボンベ - バルブ保護キャップおよびバルブガード - 設計、製造および試験
- ISO 13769, ガスシリンダー — スタンプマーキング
- ISO 11622, ガスボンベ — ガスボンベの充填条件
- ISO 15613, 金属材料の溶接手順の仕様と認定 — 生産前の溶接試験に基づく認定
- ISO 15614-1, 金属材料の溶接手順の仕様と認定 — 溶接手順試験 — 1: 鋼のアーク溶接とガス溶接、およびニッケルとニッケル合金のアーク溶接
- ISO 17636, 溶接部の非破壊検査 — 融接継手の放射線検査
- ISO 17637, 溶接部の非破壊検査 — 融接継手の目視検査
- ISO 17639, 金属材料の溶接部の破壊試験 - 溶接部の巨視的および顕微鏡的検査
- ISO 22991, ガス シリンダー — 液化石油ガス (LPG) 用の可搬式詰め替え溶接スチール シリンダー — 設計と建設
参考文献
| [1] | ISO/TR 14600, ガスボンベ — 国際品質適合システム — 基本規則 |
| [2] | ST/SG/AC.10/1/Rev.15, 危険物の輸送に関する勧告、モデル規則、第 15 改訂版、2007 年 7 月 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 4706 was prepared by Technical Committee ISO/TC 58, Gas cylinders, Subcommittee SC 3, Cylinder design.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 4706:1989), which has been technically revised.
ISO 4706 has been prepared to address the general requirements in Chapter 6.2 of the UN model regulations for the transportation of dangerous goods ST/SG/AC.10/1Rev.15. It is intended to be used under a variety of regulatory regimes but has been written so that it is suitable for use with the conformity assessment system in 6.2.2.5 of ST/SG/AC.10/1/Rev.15.
This corrected version incorporates the following corrections:
- following the cancellation of a proposed ISO 4706-2, the reference number has been changed from ISO 4706-1 to ISO 4706, therefore
- reference to individual parts of ISO 4706 has been removed from the foreword,
- references to ISO 4706-1 have been replaced by ISO 4706, and
- the page headers have been changed to read “ISO 4706:2008”;
the term “proof stress” has been replaced by the term “proof strength”;
Subclause 7.4, Design of openings, has been moved to Clause 6, Design, and renumbered 6.3;
the title of Figure 5 now relates to longitudinal welds, not circumferential welds;
the graphics in Figure 5 have been modified to depict a longitudinal weld.
Introduction
The purpose of this International Standard is to facilitate agreement on the design and manufacture of welded-steel gas cylinders in all countries. The requirements are based on knowledge of, and experience with, materials, design requirements, manufacturing processes and controls in common use for the manufacture of gas cylinders.
With respect to those aspects concerning construction materials, approval of design rules and inspection during manufacture, which are subject to national or international regulations, it is necessary for interested parties to ensure that in the practical application of this International Standard, the requirements of the relevant authority are also satisfied.
1 Scope
This International Standard specifies the minimum requirements concerning material selection, design, construction and workmanship, procedure and test at manufacture of refillable welded-steel gas cylinders of a test pressure not greater than 60 bar 1) , and of water capacities from 0,5 l up to and including 500 l exposed to extreme worldwide temperatures (−50 °C to +65 °C) used for compressed, liquefied or dissolved gases.
Transportable large cylinders of water capacity above 150 l and up to 500 l may be manufactured and certified to this International Standard provided handling facilities are provided (see 8.6.4).
This International Standard is primarily intended to be used for industrial gases other than Liquefied Petroleum Gas (LPG), but may also be applied for LPG. For specific LPG applications see ISO 22991.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 4136, Destructive tests on welds in metallic materials — Transverse tensile test
- ISO 5817, Welding — Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) — Quality levels for imperfections
- ISO 6892, Metallic materials — Tensile testing — Method of testing at ambient temperature
- ISO 7438, Metallic materials — Bend test
- ISO 9606-1, Qualification test of welders — Fusion welding — 1: Steels
- ISO 10297:2006, Transportable gas cylinders — Cylinder valves — Specification and type testing
- ISO 11117, Gas cylinders — Valve protection caps and valve guards — Design, construction and tests
- ISO 13769, Gas Cylinders — Stamp marking
- ISO 11622, Gas cylinders — Conditions for filling gas cylinders
- ISO 15613, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification based on pre-production welding test
- ISO 15614-1, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure test — 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys
- ISO 17636, Non-destructive testing of welds — Radiographic testing of fusion-welded joints
- ISO 17637, Non-destructive testing of welds — Visual testing of fusion-welded joints
- ISO 17639, Destructive tests on welds in metallic materials — Macroscopic and microscopic examination of welds
- ISO 22991, Gas Cylinders — Transportable refillable welded steel cylinders for liquefied petroleum gas (LPG) — Design and construction
Bibliography
| [1] | ISO/TR 14600, Gas cylinders — International quality conformance system — Basic rules |
| [2] | ST/SG/AC.10/1/Rev.15, Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations, Fifteenth revised edition, July 2007 |