※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化機関 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の策定作業は、ISO 技術委員会を通じて実施されます。技術委員会が設置された主題に関心のあるすべての会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。
技術委員会によって採択された国際規格の草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認のためにメンバー団体に回覧されます。
国際規格 ISO 4783/3 は、技術委員会 ISO/TC 24, ふるい、ふるい分け、およびその他のサイジング方法によって開発され、 1979 年 12 月にメンバー団体に回覧されました。
以下の国の加盟団体によって承認されています。
| カナダ | アイルランド | スペイン |
| エジプト、アラブ共和国 | オランダ | スイス |
| フランス | ポルトガル | イギリス |
| ドイツ、フランス | ルーマニア | アメリカ合衆国 |
| インド | 南アフリカ共和国 | ソビエト連邦 |
この文書の不承認を表明した加盟団体はありません。\
1 適用範囲と適用分野
ISO 4783 のこの部分は、ISO 4783/1 で与えられたアパーチャ/ワイヤの組み合わせの一般的なリストから取得した、産業用の事前圧着または圧接されたワイヤ スクリーンのアパーチャ サイズとワイヤ直径の好ましい組み合わせを表にしています。
これは、開口サイズが 125 ～ 1 mm のワイヤー スクリーンに適用されます。
注 —これは、産業用の事前圧着または圧接ワイヤ スクリーンに関する最初の国際規格です。これらの仕様は、既存の国家規格を考慮した妥協案です。 ISO 加盟団体は、今後 5 年以内に開口幅あたりのワイヤ直径の数を削減するために、優先する開口の数を増やすオプションを排除することなく、さらに合理化するよう強く求められます。
この国際規格の第 2 Part 金網の好ましい組み合わせが示されています。
2 参考文献
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards institutes (ISO member bodies). The work of developing International Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 4783/3 was developed by Technical Committee ISO/TC 24, Sieves, sieving and other sizing methods, and was circulated to the member bodies in December 1979.
It has been approved by the member bodies of the following countries:
| Canada | Ireland | Spain |
| Egypt, Arab Rep. of | Netherlands | Switzerland |
| France | Portugal | United Kingdom |
| Germany, F.R. | Romania | USA |
| India | South Africa, Rep. of | USSR |
No member body expressed disapproval of the document.\
1 Scope and field of application
This part of ISO 4783 tabulates preferred combinations of aperture size and wire diameter for pre-crimped or pressure welded wire screens for industrial purposes which are taken from the general list of aperture/wire combinations given in ISO 4783/1.
It applies to wire screens of aperture size from 125 to 1 mm.
NOTE — This is the first International Standard on pre-crimped or pressure welded wire screens for industrial purposes; these specifications are a compromise which takes account of existing national standards. ISO Member Bodies are earnestly requested to rationalize further in order to reduce the number of wire diameters per aperture width within the next 5 years without excluding the option of increasing the numbers of preferred apertures.
Part 2 of this International Standard gives the preferred combinations for woven-wire cloth.
2 References
- ISO 3, Preferred numbers — Series of preferred numbers.
- ISO 497, Guide to the choice of series of preferred numbers and of series containing more rounded values of preferred numbers.
- ISO 2194, Wire screens and piate screens for industrial purposes — Nominal sizes of apertures.
- ISO 4782, Industrial wire screens and woven wire doth — Diameters of metal wire.
- ISO 4783, Industrial wire screens and woven wire doth — Guide to the choice of aperture size and wire diameter combinations
Part 1: Generalities.
Part 2: Preferred combinations for woven wire doth.