※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 4787 は、技術委員会 ISO/TC 48, 実験装置、小委員会 SC 6, 実験室および体積器具によって作成されました。
この第 2 版は、次の変更を組み込むために技術的に改訂された第 1 版 (ISO 4787:1984) を取り消して置き換えます。
- a)附属書 A の重クロム酸カリウムの洗浄方法が削除された。
- b)試験結果の計算のための新しい表が附属書 B に追加されました。
- c)試験(校正)方法の説明がより正確になるように修正されました。
- d)試験方法は、使用に関する推奨事項から分離されています。
ISO 4787:2010 のこの修正版には、次の修正が組み込まれています。
- 5 ページの図 1 は、本文で説明されているメニスカスの正しい設定を示すように修正されています。
- 5 ページの図 2 は、メニスカスを設定するときに機器のユーザーが実際に見ているものをよりよく説明するために改善されました。
1 スコープ
この国際規格は、使用時に最高の精度を得るために、ガラス製の容積測定器の試験、校正、および使用の方法を提供します。
注記試験は,個々の容量測定器が適切な標準に適合しているかどうかを決定するプロセスであり,最終的に 1 点以上の測定誤差を決定する。
個々の容積測定器の国際規格には、容量の定義に関する条項が含まれています。これらの句は、あいまいさなしに容量を定義するのに十分詳細に操作方法を記述します。この国際規格には補足情報が含まれています。
この手順は、公称容量が 0.1 ml から 10,000 ml の範囲の容量計に適用されます. これらには次のものが含まれます.部分的または完全に分割された目盛り付き測定ピペットおよび希釈ピペット (ISO 835 を参照)ビュレット(ISO 385 を参照);メスフラスコ (ISO 1042 を参照);およびメスシリンダー (ISO 4788 を参照)この手順は、マイクロ ガラス製品などの容量が 0.1 ml 未満の容量測定器具のテストには推奨されません。
この国際規格は、ISO 3507 で指定されている比重瓶を特に扱っていません。ただし、ガラス製品の体積を決定するために以下に指定されている手順は、ほとんどの場合、比重瓶の校正にも使用できます。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
このドキュメントでは、ISO/IEC Guide 99 に記載されている用語と定義が適用されます。
参考文献
| [1] | ISO 384, 実験用ガラス器具 — 体積測定用ガラス器具の設計と製造の原則 |
| [2] | ISO 3507, 実験用ガラス器具 — 比重瓶 |
| [3] | ISO 4797, 実験用ガラス器具 — 円錐形の接合部を備えた沸騰フラスコ |
| [4] | OIML D 28, 空気中の計量結果の従来の値(R 33 の改訂) |
| [5] | Tanaka, M.、G irard, G.、D avis , R.、 Peuto , A. およびBignell , N. 最近の実験報告に基づく 0 °C ~ 40 °C の水の密度の推奨表。 Metrologia 、 38, 2001 、pp.301-309 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 4787 was prepared by Technical Committee ISO/TC 48, Laboratory equipment, Subcommittee SC 6, Laboratory and volumetric ware.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 4787:1984), which has been technically revised to incorporate the following changes:
- a) the potassium dichromate cleaning method in Annex A has been deleted;
- b) new tables for calculation of test results have been added to Annex B;
- c) the description of the test (calibration) methods has been modified to be more precise;
- d) test methods have been separated from recommendations for use.
This corrected version of ISO 4787:2010 incorporates the following corrections:
- Figure 1 on page 5 has been corrected to show the correct setting of the meniscus as described in the text;
- Figure 2 on page 5 has been improved to better illustrate what the user of the instrument really sees when setting the meniscus.
1 Scope
This International Standard provides methods for the testing, calibration and use of volumetric instruments made from glass in order to obtain the best accuracy in use.
NOTE Testing is the process by which the conformity of the individual volumetric instrument with the appropriate standard is determined, culminating in the determination of its error of measurement at one or more points.
The International Standards for the individual volumetric instruments include clauses on the definition of capacity; these clauses describe the method of manipulation in sufficient detail to define the capacity without ambiguity. This International Standard contains supplementary information.
The procedures are applicable to volumetric instruments with nominal capacities in the range of 0,1 ml to 10 000 ml. These include: single-volume pipettes (see ISO 648) without subdivisions; graduated measuring pipettes and dilution pipettes, with partial or complete subdivisions (see ISO 835); burettes (see ISO 385); volumetric flasks (see ISO 1042); and graduated measuring cylinders (see ISO 4788). The procedures are not recommended for testing of volumetric instruments with capacities below 0,1 ml such as micro-glassware.
This International Standard does not deal specifically with pyknometers as specified in ISO 3507. However, the procedures specified below for the determination of volume of glassware can, for the most part, also be followed for the calibration of pyknometers.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 385, Laboratory glassware — Burettes
- ISO 648, Laboratory glassware — Single-volume pipettes
- ISO 835, Laboratory glassware — Graduated pipettes
- ISO 1042, Laboratory glassware — One-mark volumetric flasks
- ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
- ISO 4788, Laboratory glassware — Graduated measuring cylinders
- ISO/IEC Guide 99, International vocabulary of metrology — Basic and general concepts and associated terms (VIM)
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC Guide 99 apply.
Bibliography
| [1] | ISO 384, Laboratory glassware — Principles of design and construction of volumetric glassware |
| [2] | ISO 3507, Laboratory glassware — Pyknometers |
| [3] | ISO 4797, Laboratory glassware — Boiling flasks with conical ground joints |
| [4] | OIML D 28, Conventional value of the result of weighing in air (Revision of R 33) |
| [5] | Tanaka, M., Girard, G., Davis, R., Peuto, A. and Bignell, N. Recommended table for the density of water between 0 °C and 40 °C based on recent experimental reports. Metrologia, 38 , 2001, pp. 301-309 |