※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択された国際規格の草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認のためにメンバー団体に回覧されます。それらは、投票するメンバー団体による少なくとも 75% の承認を必要とする ISO 手順に従って承認されます。
国際規格 ISO 4903 は、技術委員会 ISO/TC 97, 情報処理システムによって作成されました。
この第 2 版は、第 1 版 (ISO 4903:1980) を取り消して置き換えるものであり、そのマイナー リビジョンを構成します。特定の用語は、IEC で使用される用語および定義と一致しています。
1 スコープ
この国際規格は、CCITT 1)勧告 X.24, X26, および X.27 であるデータ端末装置 (DTE) とデータ回線終端装置 (DCE) の間のインターフェースでの 15 極コネクタと接点番号の割り当てを指定します。該当する。
国際規格 ISO/IEC 4903 は、コネクタ ハウジングの寸法、およびロック装置 (ラッチ ブロック) とコネクタ シールドを提供する推奨手段も提供します。
2 参考文献
次の規格には規定が含まれており、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成します。発行の時点で、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 261:1973, ISO 汎用メートルねじ — 一般計画。
- ISO 2110:1989, 情報技術 - データ通信 - 25 極 DTE/DCE インターフェイス コネクタとコンタクト番号の割り当て。
- CCITT 勧告 V.28: 1989, 不平衡二重電流交換回路の電気的特性。
- CCITT 勧告 X.20: 1989 年、データ端末装置 (DTE) とデータ回線終端装置 (DCE) の間のインターフェイスで、公衆データ ネットワークでの開始/停止伝送サービス用。
- CCITT 勧告 X.21: 1989 年、データ端末装置 (DTE) とデータ回線終端装置 (DCE) 間のインターフェイスで、公衆データ ネットワーク上での同期動作を実現します。
- CCITT 勧告 X.22 1989, ユーザー クラス 3 ～ 6 の多重 DTE/DCE インターフェイス。
- CCITT 勧告 X.24: 1989, 公衆データ ネットワーク上のデータ端末装置 (DTE) とデータ回線終端装置 (DCE) 間の交換回線の定義のリスト。
- CCITT 勧告 X.26 (または V.10): 1989, データ通信分野の集積回路機器で一般的に使用される不平衡二重電流交換回路の電気的特性。
- CCITT 勧告 X.27 (または V.11): 1989, データ通信分野の集積回路機器で一般的に使用される平衡二重電流交換回路の電気的特性。
- IEC Publication 50(581): 1978, International Electrotechnical Vocabulary — Chapter 581: 電子機器の電気機械部品。
- IEC Publication 807-2: 1985, 3 MHz 未満の周波数用の長方形コネクタ — 2: 丸型端子を備えたさまざまなコネクタの詳細仕様 — 固定はんだ端子タイプ。
3 つの定義
次の定義は、IEC Publication 50(581): 1978 から引用されています。
3.1
ケーブルアダプタ
コネクタ本体に取り付けるための剛性ハウジングからなるコネクタまたはアクセサリの一部。スクリーンを終端するためのケーブルクランプまたはシールの準備を組み込み、電気的干渉からのシールドを提供する場合があります。まっすぐでも斜めでも構いません。
3.2
コネクタハウジング
インサートとコンタクトを組み込んだコネクタの部品。
3.3
連絡先の配置
コンポーネント内の接点の数、間隔、構成。
3.4
女性の連絡先
内面で電気的接続を行うことを目的としたコンタクトで、オス コンタクトの挿入を受け入れます。
3.5
相互嵌合可能なコネクタ
2 つのコネクタは、電気的および機械的に接続できる場合に相互嵌合可能ですが、それらの性能および相互実装性には関係ありません。
3.6
ロック装置
特定のコンポーネントに組み込まれた機能で、嵌合部品を機械的に保持します。
3.7
男性の連絡先
外面で電気的接続を行うことを目的としたコンタクトで、メス コンタクトに挿入されます。
3.8
(n 極) コネクタ
適切な相手コンポーネントへの接続と切断を行う目的で導体を終端するコンポーネント。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 4903 was prepared by Technical Committee ISO/TC 97, Information processing systems.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 4903: 1980), of which it constitutes a minor revision; certain terms have been aligned with the terms and definitions used by IEC.
1 Scope
This International Standard specifies the 15-pole connector and the assignment of contact numbers at the interface between data terminal equipment (DTE) and data circuit-terminating equipment (DCE) where CCITT 1) Recommendations X.24, X26, and X.27 are applicable.
International Standard ISO/IEC 4903 additionally provides the dimensions of the connector housing, as well as the recommended means of providing a locking device (latching block) and connector shielding.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 261: 1973, ISO general purpose metric screw threads — General plan.
- ISO 2110: 1989, Information technology — Data communication — 25-pole DTE/DCE interface connector and contact number assignments.
- CCITT Recommendation V.28: 1989, Electrical characteristics for unbalanced double-current interchange circuits.
- CCITT Recommendation X.20: 1989, Interface between data terminal equipment (DTE) and data circuit-terminating equipment (DCE) for start-stop transmission services on public data networks.
- CCITT Recommendation X.21: 1989, Interface between data terminal equipment (DTE) and data circuit-terminating equipment (DCE) for synchronous operation on public data networks.
- CCITT Recommendation X.22 1989, Multiplex DTE/DCE interface for user classes 3-6.
- CCITT Recommendation X.24: 1989, List of definitions for interchange circuits between data terminal equipment (DTE) and data circuit-terminating equipment (DCE) on public data network.
- CCITT Recommendation X.26 (or V.10): 1989, Electrical characteristics for unbalanced double-current interchange circuits for general use with integrated circuit equipment in the field of data communications.
- CCITT Recommendation X.27 (or V.11): 1989, Electrical characteristics for balanced double-current interchange circuits for general use with integrated circuit equipment in the field of data communications.
- IEC Publication 50(581): 1978, International Electrotechnical Vocabulary — Chapter 581: Electromechanical components for electronic equipment.
- IEC Publication 807-2: 1985, Rectangular connectors for frequencies below 3 MHz — 2: Detail specification for a range of connectors with round contacts — Fixed solder contact types.
3 Definitions
The following definitions have been taken from IEC Publication 50(581): 1978.
3.1
cable adaptor
A part of a connector or an accessory consisting of a rigid housing for attachment to the connector body. It may incorporate provision for a cable clamp or seal for terminating screens and provide shielding from electrical interference. It may be straight or angled.
3.2
connector housing
A part of a connector into which the insert and contacts are assembled.
3.3
contact arrangement
The number, spacing and configuration of contacts in a component.
3.4
female contact
A contact intended to make electrical engagement on its inner surface and which will accept entry of a male contact.
3.5
intermateable connectors
Two connectors are intermateable when they are capable of being connected electrically and mechanically but without regard to their performance and intermountability.
3.6
locking device
A feature incorporated in certain components to provide mechanical retention of their mating part.
3.7
male contact
A contact intended to make electrical engagement on its outer surface and which will enter a female contact.
3.8
(n-pole-)connector
A component which terminates conductors for the purpose of providing connection and disconnection to a suitable mating component.