※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化機関 (ISO 加盟団体) の世界的な連合体です。国際規格の開発作業は、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のあるすべての会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。
技術委員会によって採択された国際規格草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認を得るために加盟団体に回覧されます。
国際規格 ISO 5280 は ISO/TC 78芳香族炭化水素技術委員会によって開発され、 1977 年 10 月に加盟団体に配布されました。
以下の国の加盟団体によって承認されています。
| オーストラリア | ハンガリー | ポルトガル |
| オーストリア | インド | ルーマニア |
| ブラジル | 韓国 | 南アフリカ共和国 |
| ブルガリア | メキシコ | 七面鳥 |
| チェコスロバキア | オランダ | イギリス |
| エジプト、アラブ共和国 | フィリピン | ソビエト連邦 |
| ドイツ、フランス | ポーランド |
以下の国の加盟団体は、技術的な理由からこの文書に不承認を表明しました。
| フランス | ||
| イタリア |
警告 — キシレンは引火性があり、吸入、摂取、または皮膚吸収によって有毒です。
1 適用範囲と分野
この国際規格は、工業目的に適したキシレンの要件を指定します。
これは、本質的にキシレン異性体 [C 6 H 4 .(CH 3 ) 2 ] およびエチルベンゼン (C 6 H 5 .C 2 H 5 ) からなる材料に適用できます。
注 -目的によっては、利害関係者がキシレンの組成について合意することが望ましい場合があります。
2 参考文献
- ISO 1523, 塗料およびワニス – 引火点の測定 – クローズドカップ法。
- ISO 2160, 石油製品 - 銅に対する腐食性 - 銅ストリップ試験。
- ISO 2211, 液体化学製品 — ハーゼン単位での色の測定 (プラチナ コバルト スケール)
- ISO 3679, 塗料およびワニス — 引火点を測定するための迅速なテスト。
- ISO 4626, 揮発性有機液体 - 沸点範囲の決定。
- ISO 5274, 芳香族炭化水素 - 酸洗浄テスト。
- ISO 5275, 芳香族炭化水素 — メルカプタン (チオール) の存在のテスト — 医師によるテスト。
- ISO 5276, 芳香族炭化水素 — 中立性をテストします。
- ISO 5277, 芳香族炭化水素 - 蒸発残留物の測定。1)
- ISO 5281, 芳香族炭化水素 - 20 °C での密度の測定。
- ISO 6271, 透明な液体 — プラチナ コバルト スケールによる色の推定。1)
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards institutes (ISO member bodies). The work of developing International Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 5280 was developed by Technical Committee ISO/TC 78, Aromatic hydrocarbons, and was circulated to the member bodies in October 1977.
It has been approved by the member bodies of the following countries:
| Australia | Hungary | Portugal |
| Austria | India | Romania |
| Brazil | Korea, Rep. of | South Africa, Rep. of |
| Bulgaria | Mexico | Turkey |
| Czechoslovakia | Netherlands | United Kingdom |
| Egypt, Arab Rep. of | Philippines | USSR |
| Germany, F. R. | Poland |
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the document on technical grounds:
| France | ||
| Italy |
WARNING — Xylene is flammable and toxic by inhalation, ingestion or skin absorption.
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
This International Standard specifies requirements for xylene suitable for industrial purposes.
It is applicable to materials which consist essentially of xylene isomers [C6H4.(CH3)2] and ethylbenzene (C6H5.C2H5).
NOTE— For some purposes it may be desirable that the interested parties agree on the composition of the xylene.
2 REFERENCES
- ISO 1523, Paints and varnishes — Determination of flashpoint — Closed cup method.
- ISO 2160, Petroleum products — Corrosiveness to copper — Copper strip test.
- ISO 2211, Liquid chemical products — Measurement of colour in Hazen units (platinum-cobalt scale).
- ISO 3679, Paints and varnishes — Rapid test for determination of flash point.
- ISO 4626, Volatile organic liquids — Determination of boiling range.
- ISO 5274, Aromatic hydrocarbons — Acid-wash test.
- ISO 5275, Aromatic hydrocarbons — Test for presence of mercaptans (thiols) — Doctor test.
- ISO 5276, Aromatic hydrocarbons — Test for neutrality.
- ISO 5277, Aromatic hydrocarbons — Determination of residue on evaporation.1)
- ISO 5281, Aromatic hydrocarbons — Determination of density at 20 °C.
- ISO 6271, Clear liquids — Estimation of colour by the platinum-cobalt scale.1)