※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の開発に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
適合性評価に関連する ISO 固有の用語および表現の意味に関する説明、および技術的貿易障壁 (TBT) における WTO 原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照して ください 。
この文書を担当する委員会は、ISO/TC 92, 火災安全、小委員会 SC 1, 火災の開始と成長です。
この ISO 5660-1 の第 3 版は、技術的に改訂および統合された ISO 5660-1:2002 (第 2 版) および ISO 5660-2:2002 (第 1 版) を廃止し、置き換えます。
ISO 5660 は、次の部分で構成されており、一般的なタイトルは、 Reaction-to-fire tests — Heat release, Smoke Production and Mass Loss Rateです。
- Part １：熱発生率（コーン熱量計法）と発煙率（動的測定）
- Part 3 部：測定に関するガイダンス[技術仕様書]
次の部分は準備中です。
- Part 4: 低レベルの燃焼性を判断するための熱放出の測定。
ISO 5660-1:2015 のこの修正版には、次の修正が組み込まれています。
- 式(4)を修正しました。
1 スコープ
ISO 5660 のこの部分は、外部点火器で制御されたレベルの放射照度に水平方向にさらされた試験片の熱発生率と動的発煙率を評価する方法を指定します。熱発生率は、燃焼生成物の流れの酸素濃度と流量から導き出される酸素消費量の測定によって決定されます。この試験では、発火までの時間 (持続燃焼) も測定されます。
動的な煙の生成率は、燃焼生成物の流れによるレーザー光線の減衰の測定から計算されます。試験片が燃えているかどうかに関係なく、煙の遮蔽は試験全体で記録されます。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
この国際規格の目的のために、ISO 13943 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1
基本的に平らな面
平面からの凹凸が±1mmを超えない表面
3.2
点滅
1 秒未満の期間、試験片の表面上または表面上に炎が存在すること。
3.3
点火
3.10 で定義された持続的な燃焼の開始
3.4
輝き
(面の点で) その点を含む面の微小要素に入射する放射束とその要素の面積の商
注記 1:対流加熱は、水平方向の試験片では無視できます。このため、ISO 5660 のこの部分では「熱流束」の代わりに「放射照度」という用語が使用されています。
3.5
材料
単一物質または均一に分散した混合物
例：
金属、石材、木材、コンクリート、鉱物繊維、ポリマー
3.6
オリエンテーション
試験中に試験片の露出面が位置する平面で，垂直面又は水平面を上向きにする。
3.7
酸素消費原理
燃焼時に消費される酸素量と放出される熱との比例関係
3.8
製品
情報が必要な材料、複合材またはアセンブリ
3.9
検体
基材または処理と一緒にテストされる製品の代表的な部分
注記 1特定のタイプの製品、例えば空隙や接合部を含む製品については、最終使用条件を代表する試験片を準備することができない場合があります (箇条 7 を参照)
3.10
持続的な炎上
10 秒を超える期間、試験片の表面上または表面上に炎が存在すること。
3.11
一時的な炎上
1〜10秒間、試験片の表面上または表面上に炎が存在すること。
3.12
煙の覆い
煙を通過することによる光の強度の減少。通常はパーセンテージで表されます。
3.13
減衰係数
単位光路長あたりの入射光強度と透過光強度の比の自然対数
3.14
煙の発生
考慮されている時間間隔にわたる煙発生率の積分
3.15
煙発生率
煙の体積流量と測定点での煙の吸光係数の積
参考文献
| [1] | ISO 291:1997, プラスチック - コンディショニングとテストのための標準大気 |
| [2] | ISO 5657:1997, 火災試験への反応 - 放射熱源を使用した建材の着火性 |
| [3] | ISO 5725:1986, 試験方法の精度 — 試験所間試験による標準試験方法の再現性と再現性の決定 |
| [4] | ISO 5725-1:1994, 測定方法と結果の正確さ (真実性と精度) — 1: 一般原則と定義 |
| [5] | ISO 5725-2:1994, 測定方法と結果の正確さ (真実性と精度) — 2：標準的な測定方法の再現性と再現性を決定するための基本的な方法 |
| [6] | ISO/TR 3814:1989, 建築材料の「反応に対する反応」を測定するための試験 - それらの開発と応用 |
| [7] | ISO/TS 14934-1, 火災試験 — 放射計と熱流束計の校正と使用 — 1: 一般原則 |
| [8] | ASTM E1354-99, 酸素消費熱量計を使用した材料および製品の熱および可視煙放出率の標準試験方法 |
| [9] | ASTM E662, 固体材料によって発生する煙の比光学密度の標準試験方法 |
| [10] | BS 6809: 1987年、火災試験で使用する放射計の校正方法 |
| [11] | BS 7904:1998, 煙測定単位のガイド - 煙容量試験方法におけるその基礎と使用 |
| [12] | DIN 50055:1989, 煙の発生をテストするための光測定システム |
| [13] | Babrauskas V.、コーン熱量計の開発 — 酸素消費量に基づくベンチスケールの熱発生率装置、 Fire and Materials 、8, 1984, P 81-95 |
| [14] | Twilley WH, Babrauskas V., User's guide for the Cone calorimeter, NBS Special Publication SP 745. National Bureau of Standards, US, 1988 |
| [15] | Janssens ML, 酸素消費による熱放出率の測定、 Fire Technology 、27, 1991, P 234-249 |
| [16] | Babrauskas V.、Grayson SJ, 編。火災時の放熱。 Interscience Communications Ltd, ロンドン、1992 |
| [17] | Östman BA-L.、Tsantaridis LD, コーン熱量計での煙の生成と室内火災試験。火災安全J. 1991, 17 pp. 27-43 |
| [18] | ローリーズ。 K.、スクーナッカー F, .熱分解およびブランディングレーンの不透明度会議システムの Wentenschappelijke 評価。ゲント大学応用科学部、1989年 [熱分解および燃焼ガスの煙不透明度測定システムの科学的評価] |
| [19] | MARNIX SENNESAEL P.、煙の不透明度測定システムの動的挙動の数学的研究。ゲント大学応用科学部、1989 |
| [20] | Chow WK, Lai KF, 煙、火、および材料の光学測定、16, 1992 年、P 135-139 |
| [21] | Mulholland G., How Well Are We Measuring Smoke?, Fire and Materials, 6, 1982, PP. 65-67 |
| [22] | Babrauskas V.、Wetterlund I.、レーザー光度計用光学校正フィルターの選択。火災安全J. 1995, 24 pp. 197-199 |
| [23] | Babrauskas V, Mulholland G, コーン熱量計での煙とすすのデータ決定、火災の数学的モデリング (ASTM STP 983)、pp. 83-10米国材料試験協会、フィラデルフィア 1987 |
| [24] | Babrauskas V.、 The Cone Calorimete, pp. 3-37 - 3-52, The SFPE Handbook of Fire Protection Engineering, Second Edition, National Fire Protection Association, クインシー、マサチューセッツ州 1995 年 |
| [25] | NR Marshall, R Harrison, 小規模フードおよびダクト煙試験装置内で生成された煙粒子と累積装置内のものとの比較、BRE Note N67/9消防研究所。ボアハムウッド、1991 |
| [26] | Sundstrom, B Fire Safety of Upholstered Furniture - CBUF (Combustion Behavior of Upholstered Furniture) に関する最終レポート、(付録 A5) 、pp. 307-325、 Interscience Communications 、ロンドン、英国 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 92, Fire safety, Subcommittee SC 1, Fire initiation and growth.
This third edition of ISO 5660-1 cancels and replaces ISO 5660-1:2002 (second edition) and ISO 5660-2:2002 (first edition), which have been technically revised and merged.
ISO 5660 consists of the following parts, under the general title Reaction-to-fire tests — Heat release, smoke production and mass loss rate:
- Part 1: Heat release rate (cone calorimeter method) and smoke production rate (dynamic measurement)
- Part 3: Guidance on measurement [Technical Specification]
The following part is under preparation:
- Part 4: Measurement of heat release for determination of low levels of combustibility.
This corrected version of ISO 5660-1:2015 incorporates the following correction:
- Formula (4) has been corrected.
1 Scope
This part of ISO 5660 specifies a method for assessing the heat release rate and dynamic smoke production rate of specimens exposed in the horizontal orientation to controlled levels of irradiance with an external igniter. The heat release rate is determined by measurement of the oxygen consumption derived from the oxygen concentration and the flow rate in the combustion product stream. The time to ignition (sustained flaming) is also measured in this test.
The dynamic smoke production rate is calculated from measurement of the attenuation of a laser light beam by the combustion product stream. Smoke obscuration is recorded for the entire test, regardless of whether the specimen is flaming or not.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 554, Standard atmospheres for conditioning and/or testing — Specifications
- ISO 13943, Fire safety — Vocabulary
- ISO 14697, Fire tests — Guidance on the choice of substrates for building products
3 Terms and definitions
For the purposes of this international standard, the terms and definitions given in ISO 13943 and the following apply.
3.1
essentially flat surface
surface whose irregularity from a plane does not exceed ± 1 mm
3.2
flashing
existence of flame on or over the surface of the specimen for periods of less than 1 s
3.3
ignition
onset of sustained flaming as defined in 3.10
3.4
irradiance
(at a point of a surface) quotient of the radiant flux incident on an infinitesimal element of surface containing the point, and the area of that element
Note 1 to entry: Convective heating is negligible in the horizontal specimen orientation. For this reason, the term “irradiance” is used instead of “heat flux” throughout this part of ISO 5660 as it best indicates the essentially radiative mode of heat transfer.
3.5
material
single substance or uniformly dispersed mixture
EXAMPLE:
Metal, stone, timber, concrete, mineral fibre and polymers
3.6
orientation
plane in which the exposed face of the specimen is located during testing, with either the vertical or horizontally face upwards
3.7
oxygen consumption principle
proportional relationship between the mass of oxygen consumed during combustion and the heat released
3.8
product
material, composite or assembly about which information is required
3.9
specimen
representative piece of the product which is to be tested together with any substrate or treatment
Note 1 to entry: For certain types of product, for example products that contain an air gap or joints, it may not be possible to prepare specimens that are representative of the end-use conditions (see Clause 7).
3.10
sustained flaming
existence of flame on or over the surface of the specimen for periods of over 10 s
3.11
transitory flaming
existence of flame on or over the surface of the specimen for periods of between 1 and 10 s
3.12
smoke obscuration
reduction, usually expressed as a percentage, in the intensity of light due to its passage through smoke
3.13
extinction coefficient
natural logarithm of the ratio of incident light intensity to transmitted light intensity, per unit light path length
3.14
smoke production
integral of the smoke production rate over the time interval being considered
3.15
smoke production rate
product of the volumetric flow rate of smoke and the extinction coefficient of the smoke at the point of measurement
Bibliography
| [1] | ISO 291:1997, Plastics — Standard atmospheres for conditioning and testing |
| [2] | ISO 5657:1997, Reaction to fire tests — Ignitability of building products using a radiant heat source |
| [3] | ISO 5725:1986, Precision of test methods — Determination of repeatability and reproducibility for a standard test method by inter-laboratory tests |
| [4] | ISO 5725-1:1994, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — 1: General principles and definitions |
| [5] | ISO 5725-2:1994, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method |
| [6] | ISO/TR 3814:1989, Tests for measuring"reaction-to-fire" of building materials — Their development and application |
| [7] | ISO/TS 14934-1, Fire tests — Calibration and use of radiometers and heat flux meters — 1: General principles |
| [8] | ASTM E1354-99, Standard Test Method for Heat and Visible Smoke Release Rates for Materials and Products Using an Oxygen Consumption Calorimeter |
| [9] | ASTM E662, Standard Test Method for Specific Optical Density of Smoke Generated by Solid Materials |
| [10] | BS 6809: 1987, Method for calibration of radiometers for use in fire testing |
| [11] | BS 7904:1998, Guide to Smoke measurement units - their basis and use in smoke capacity test methods |
| [12] | DIN 50055:1989, Light measuring system for testing smoke development |
| [13] | Babrauskas V., Development of the Cone calorimeter — A bench-scale heat release rate apparatus based on oxygen consumption, Fire and Materials, 8, 1984, PP. 81-95 |
| [14] | Twilley W.H., Babrauskas V., User's guide for the Cone calorimeter, NBS Special Publication SP 745. National Bureau of Standards, U.S., 1988 |
| [15] | Janssens M.L., Measuring rate of heat release by oxygen consumption, Fire Technology, 27, 1991, PP. 234-249 |
| [16] | Babrauskas V., Grayson S.J., eds. Heat release in fires. Interscience Communications Ltd, London, 1992 |
| [17] | Östman B.A.-L., Tsantaridis L.D., Smoke Production in the Cone Calorimeter and the Room Fire Test. Fire Saf. J. 1991, 17 pp. 27–43 |
| [18] | LAUREYS. K. , SCHOONACKER F, . Wentenschappelijke evaluatie van opaciteitsmeetsystemen voor pyrolyse en verbrandingsgassen. University of Gent Faculty of Applied Sciences, 1989 [Scientific Evaluation of Smoke Opacity Measuring Systems for Pyrolysis and Combustion Gases] |
| [19] | MARNIX SENNESAEL P., Wiskundige studie van het dynamisch gedrag van rookopaciteitsme etsystemen, (Mathematical Study of the Dynamical Behaviour of Smoke Opacity measuring Systems). University of Gent Faculty of Applied Sciences, 1989 |
| [20] | Chow W. K., Lai K. F., Optical Measurement of Smoke, Fire and Materials, 16, 1992, PP. 135-139 |
| [21] | Mulholland G., How Well Are We Measuring Smoke?, Fire and Materials, 6, 1982, PP. 65-67 |
| [22] | Babrauskas V., Wetterlund I., Choice of Optical Calibration Filters for Laser Photometers. Fire Saf. J. 1995, 24 pp. 197–199 |
| [23] | Babrauskas V., Mulholland G., Smoke and Soot Data Determinations in the Cone Calorimeter, in Mathematical Modeling of Fires (ASTM STP 983), pp. 83-104. American Society for Testing and Materials, Philadelphia 1987 |
| [24] | Babrauskas V., The Cone Calorimeter (Section 3/Chapter 3), pp. 3-37 - 3-52, in The SFPE Handbook of Fire Protection Engineering, Second Edition, National Fire Protection Association, Quincy, MA 1995 |
| [25] | Marshall N.R., Harrison R., Comparison of Smoke Particles Generated within a Small Scale Hood and Duct Smoke Test Apparatus with those in a Cumulative Apparatus, BRE Note N67/91. Fire Research Station. Borehamwood, 1991 |
| [26] | Sundström, B Fire Safety of Upholstered Furniture - Final report on the CBUF (Combustion Behaviour of Upholstered Furniture), (Appendix A5),pp. 307-325, Interscience Communications,London, UK |