この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO 6446 は、技術委員会 ISO/TC 45, ゴムおよびゴム製品、小委員会 SC 4, その他の製品によって作成されました。
附属書 A は、この規格の不可欠な部分を形成します。附属書 B は情報提供のみを目的としています。
序章
この国際規格は、国家標準化団体や、エラストマー ブリッジ ベアリングに使用されるゴムの材料仕様を考案しようとしているその他の団体を支援するために作成されました。それはコンセンサスの観点を表しており、そうすることで、サービスの実践と条件が同じではなく、多くの場合、世界のすべての地域で同じではないことを認識しています.このため、たとえば低温性能に関して、要件の中に多くのオプションが含まれています。この国際規格の使用者が、その特定のニーズに最も適したオプションを選択して指定することを意図しています。
この仕様の要件は、基本とオプションの 2 つの一般的なカテゴリに分けることができます。
基本的な要件は、ゴムの種類の選択、全体的な硬度範囲、せん断弾性率または公称硬度の仕様、耐オゾン性とソース、および試験片の準備に関するものです。さらに、積層軸受に使用されるゴムには、強力な接着結合を形成する能力が不可欠です。各要件にはオプションがありますが、これらの要件は、この国際規格に基づく材料仕様に不可欠です。さらに、品質管理要件として、引張強度、破断点伸び、圧縮永久歪み、加速老化試験が指定されています。これらの場合、試験条件と制限はゴムの種類によって異なります。
引き裂き強さと耐クリープ性に関するこれらの試験はオプションであり、必要に応じて仕様に追加することができます。
ゴムの要件は、エラストマー ブリッジ ベアリングの仕様の一部のみを構成することが認められています。完全な仕様書には、積層ベアリングの強化材の特性と品質、テストのサンプリングと頻度、および完全なベアリングに対して実施される荷重/たわみテストに関する記述が含まれます。
1 スコープ
この国際規格は、プレーン パッドまたはラミネート タイプのエラストマー ブリッジ ベアリングに使用されるゴム材料の要件を指定します。また、試験方法を指定し、完成した軸受から試験片を作成する手順を説明しています。
この国際規格には、完全なベアリングがゴム材料の特性を決定するためのサンプルおよび試験片のソースとして使用される場合を除き、完全なベアリングの設計特性および品質管理に関連する側面は含まれていません。したがって、寸法と公差はこの国際規格には含まれていません。
2 参考文献
次の規格には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。発行の時点で、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 34-1:1994, ゴム、加硫または熱可塑性 — 引き裂き強度の測定 — 1：トラウザー、アングル、クレセントの試験片。
- ISO 36:1993, ゴム、加硫または熱可塑性 — 布地への接着性の測定。
- ISO 37:1994, ゴム、加硫または熱可塑性 - 引張応力-ひずみ特性の決定。
- ISO 48:1994, ゴム、加硫または熱可塑性 — 硬度の測定 (10 IRHD と 100 IRHD の間の硬度)
- ISO 188:1982, ゴム、加硫 - 加速老化または耐熱性試験。
- ISO 471: —1) 、ゴム — コンディショニングとテストのための時間、温度、湿度。
- ISO 812:1991, ゴム、加硫 — 低温脆性の測定。
- ISO 813:1986, ゴム、加硫 - 金属への接着の測定 - ワンプレート法。
- ISO 815:1991, ゴム、加硫または熱可塑性 — 周囲温度、高温または低温での圧縮永久歪みの測定。
- ISO 1431-1:1989, ゴム、加硫または熱可塑性 — オゾン分解に対する耐性 — 1: 静ひずみ試験。
- ISO 1827:1991, ゴム、加硫または熱可塑性 — 剛性プレートへのせん断または接着におけるモジュラスの決定 — 四重せん断法。
- ISO 4661-1:1993, ゴム、加硫または熱可塑性 — サンプルおよび試験片の準備 — 1: 物理テスト。
- ISO 8013:1988, ゴム、加硫 — 圧縮またはせん断におけるクリープの測定。
3 つの定義
この国際規格の目的のために、次の定義が適用されます。
3.1
エラストマーブリッジベアリング
内部補強材の有無にかかわらず加硫ゴムのブロックで、熱膨張または収縮、交通、風およびその他の作用から生じる橋床板の潜在的に損傷を与える動きに対応する目的で、橋床板と橋梁支持材の間に配置されます。効果。
3.2
プレーンパッドベアリング
総ゴムで構成されたベアリングです。
3.3
積層ベアリング
1 つまたは複数の補強層がゴムに埋め込まれて接着されたゴムで構成されるベアリング。
3.4
補強層
せん断剛性を高めることなく軸受の圧縮剛性を高める目的で、積層軸受のゴム層間に挟まれた剛性または非伸張性の層。層は通常、鋼板または織物です。
3.5
ゴムポリマー
加硫ゴムのベースとなるポリマーの種類。
注記 1この国際規格では，「ゴム」及び「ゴム材料」という用語は，軸受に使用される配合され加硫された材料を指す。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 6446 was prepared by Technical Committee ISO/TC 45, Rubber and rubber products, Subcommittee SC 4, Miscellaneous products.
Annex A forms an integral part of this International Standard. Annex B is for information only.
Introduction
This International Standard has been prepared in order to assist national standards organizations and other bodies wishing to devise a material specification for rubbers used in elastomeric bridge bearings. It represents a consensus viewpoint, and in doing so recognizes that practices and conditions of service are not the same, and in many cases cannot be the same, in all areas of the world. For this reason, it includes a number of options among its requirements, for example with regard to low-temperature performance. The intention is that the user of this International Standard will select and specify the options most appropriate to his particular needs.
The requirements of this specification may be divided into two general categories, namely basic and optional.
The basic requirements are those relating to choice of rubber type, overall hardness range, specification of shear modulus or nominal hardness, ozone resistance and source and preparation of test pieces. Furthermore, an ability to form a strong adhesion bond is an essential requirement of a rubber used in a laminated bearing. These requirements are essential for a material specification based on this International Standard, although there is an option within each requirement. In addition, tensile strength, elongation at break, compression set and an accelerated-ageing test are specified as quality control requirements; in these cases, the test conditions and limits vary with rubber type.
Those tests relating to tear strength and resistance to creep are optional and may be added to the specification as appropriate.
It is acknowledged that requirements for the rubber constitute only part of a specification for elastomeric bridge bearings. A complete specification will include statements on the characteristics and quality of reinforcement in laminated bearings and on sampling and frequency of testing as well as load/deflection tests conducted on the complete bearing.
1 Scope
This International Standard specifies requirements for rubber materials used in elastomeric bridge bearings, which may be of the plain-pad or laminated type. It also specifies methods of test and describes procedures for the preparation of test pieces from finished bearings.
This International Standard does not contain aspects relating to design properties and quality control of the complete bearing, except where the complete bearing is used as the source of samples and test pieces to determine properties of the rubber material. Dimensions and tolerances are therefore not included in this International Standard.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 34-1:1994, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of tear strength — 1: Trouser, angle and crescent test pieces.
- ISO 36:1993, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of adhesion to textile fabric.
- ISO 37:1994, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of tensile stress-strain properties.
- ISO 48:1994, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of hardness (hardness between 10 IRHD and 100 IRHD).
- ISO 188:1982, Rubber, vulcanized — Accelerated ageing or heat-resistance tests.
- ISO 471:— 1) , Rubber — Times, temperatures and humidities for conditioning and testing.
- ISO 812:1991, Rubber, vulcanized — Determination of low-temperature brittleness.
- ISO 813:1986, Rubber, vulcanized — Determination of adhesion to metal — One-plate method.
- ISO 815:1991, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of compression set at ambient, elevated or low temperatures.
- ISO 1431-1:1989, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Resistance to ozone cracking — 1: Static strain test.
- ISO 1827:1991, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of modulus in shear or adhesion to rigid plates — Quadruple shear method.
- ISO 4661-1:1993, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Preparation of samples and test pieces — 1: Physical tests.
- ISO 8013:1988, Rubber, vulcanized — Determination of creep in compression or shear.
3 Definitions
For the purposes of this International Standard, the following definitions apply.
3.1
elastomeric bridge bearing
A block of vulcanized rubber, with or without internal reinforcement, that is placed between the bridge deck and bridge support for the purpose of accommodating potentially damaging movements of the bridge deck resulting from the thermal expansion or contraction, the action of traffic, wind and other effects.
3.2
plain-pad bearing
A bearing consisting wholly of rubber.
3.3
laminated bearing
A bearing consisting of rubber with one or more reinforcing layers embedded in, and bonded to, the rubber.
3.4
reinforcing layer
A rigid or inextensible layer sandwiched between rubber layers in a laminated bearing for the purpose of increasing the compressive stiffness of the bearing without increasing its shear stiffness. The layer is usually a steel plate or textile fabric.
3.5
rubber polymer
The polymer type upon which the vulcanized rubber is based.
Note 1 to entry: In this International Standard, the terms"rubber" and"rubber material" refer to the compounded and vulcanized material used in the bearing.