この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO 6780 は、ISO/TC 51 技術委員会、マテリアルハンドリングの単位積載方法用のパレットによって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂され、ISO 6780:1988/Amd を組み込んだ第 1 版 (ISO 6780:1988) を廃止して置き換えます。 1:199
ISO 6780:2003 のこの修正版には、図 2 d)、2 e)、2 g)、2 h) および B.3 の修正が組み込まれています。
導入
この国際規格の目的は、ほとんどの国が採用できる、国際的に認められ、承認された限られた数のパレット サイズを使用することにより、物流効率を促進することです。これらの規模の促進は、国際貿易国家および大陸間貿易国家内および国際貿易国家間の長期的な地域格差を抑制するのにも役立ちます。
この国際規格は、ISO 承認のパレット サイズ、単位積載サイズ、マテリアル ハンドリング機器、輸送コンテナおよび輸送車両の間の互換性を含めることを目的としています。また、パレットの機能についても説明しており、以前の版では省略されていたアジア太平洋地域の推奨パレット サイズも含まれています。
この国際規格で指定されているパレット全体の寸法と ISO 3676 で定義されている単位積載サイズを調整するためにあらゆる努力が払われていますが、製品のサイズ、形状、密度の大幅な違い、取り扱い装置の違い、さらには地域の習慣や習慣の違いにより、これらのパレット サイズがすべての要件をカバーできる可能性は低いことが認識されています。
1 スコープ
この国際規格は、パレット トラック、フォーク リフト トラック、およびその他の適切な機器による輸送および取り扱いに関連する、すべてのエントリ タイプおよび材質を問わず、新しい 1 段および 2 段のリバーシブルおよび不可逆フラット パレットの主要な寸法と公差を指定します。
効率的なハンドリングに必要な開口部、クリアランス、面取り、翼などの機能の要件も含まれています。
この国際規格のリバーシブルパレットへの適用性は、現場条件での使用によって影響を受ける可能性があります。
2 規範的参照
この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 445:1996, マテリアルハンドリング用パレット — 語彙
- ISO 509, パレットトラック - 主な寸法
3 用語と定義
この文書の目的上、ISO 445 および ISO 509 で与えられる用語と定義および以下が適用されます。
3.1
パレットサイズ
パレットの長さおよびパレット幅の公称平面図寸法
3.2
パレットの長さ
L
側桁または側桁ボードの方向のデッキ寸法
注記 1:これらの部材が存在しない場合、長さは長い方のデッキ寸法になります。
注記 2:パレットの長さが最初に表され、次にパレットの幅が続きます。
3.3
パレット幅
W
デッキの長さに対して直角の寸法
3.4
パレットトラック
産業用トラック。フレームの構造上に伸びる 2 本のフォーク アームを備え、フォーク アームの先端近くにトレイル ホイール (シングルまたはタンデム) が配置されており、パレットを水平方向の移動を可能にするのに十分なだけ持ち上げるように設計されています。
注記 1:トラックはハンドパレットトラックであっても、電動であってもよい。
3.5
フォークリフトトラック
産業用トラック。パレットを取り扱う際にフレーム構造を超えない 2 つのフォーク アームを備え、キャリッジを介してトラックのマストに取り付けられ、積荷を持ち上げて水平方向の移動だけでなく、積み重ねやラック積みができるように設計されています。
3.6
自動ハンドリングシステム
人間の直接のオペレーターを必要としない、物質の保管と移動のためのコンピューターによって指示および制御される装置
3.7
終わり
幅に相当するパレットの垂直面
3.8
側
長さに相当するパレットの垂直面
3.9
四方パレット
フォークリフト、パレットトラック、パレットスタッカーのフォークアームを4方向から入れることができるパレット
注記 1: ISO 445:1996, 定義 3.4 から適応。
3.10
二方向パレット
フォークリフトトラック、パレットトラック、パレットスタッカーのフォークアームを反対の2方向からのみ進入できるパレット
注記 1: ISO 445:1996, 定義 3.3 から適応。
3.11
部分四方パレット
フォークリフト トラックのフォーク アームの 4 方向進入、およびパレット トラックおよびパレット スタッカーのフォーク アームの 2 方向進入を可能にするパレット
注記 1: ISO 445:1996, 定義 3.5 から適応。
3.12
トランジット経由
移動のいずれかの段階であらゆる機械的取り扱い装置が適用される可能性があることを想定したパレット使用サイクル
3.13
パレットスタッカー
産業用トラック。後輪を含むフレームの構造上に伸びる 2 つのフォーク アームを備え、パレットの水平移動と自由入口側でのパレットの積み重ねを可能にします。
参考文献
| 1 | ISO 668, シリーズ 1 貨物コンテナ — 分類、寸法、および定格 |
| 2 | ISO 3394, 堅い長方形のパッケージの寸法 — 輸送パッケージ |
| 3 | ISO 3676, 梱包 — 単位負荷サイズ — 寸法 |
| 4 | ISO 4117, 航空および航空/陸上貨物パレット — 仕様とテスト |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 6780 was prepared by Technical Committee ISO/TC 51, Pallets for unit load method of materials handling.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 6780:1988), which has been technically revised, and incorporates ISO 6780:1988/Amd. 1:1994.
This corrected version of ISO 6780:2003 incorporates corrections to Figures 2 d), 2 e), 2 g), 2 h) and B.3.
Introduction
The purpose of this International Standard is to promote distribution efficiency through the use of a limited number of internationally recognized and approved pallet sizes that most countries can adopt. Promotion of these sizes will also help to discourage long-term regional differences within and between international and intercontinental trading nations.
This International Standard is intended to include compatibility between ISO-approved pallet sizes, unit load sizes, materials-handling equipment and transport containers and vehicles. It also provides a presentation of pallet features and includes Asia-Pacific preferred pallet sizes that had been omitted from previous editions.
Although every effort has been made to coordinate overall pallet dimensions specified in this International Standard with the unit load sizes defined in ISO 3676, it is recognized that these pallet sizes are unlikely to cover all requirements because of substantial differences in size, shape and density of products, variations in handling devices, as well as regional habits and practices.
1 Scope
This International Standard specifies the principal dimensions and tolerances for new single-deck and double-deck, reversible and non-reversible flat pallets, of all entry types and made of any material, related to their transportation and handling by pallet trucks, fork-lift trucks and other appropriate equipment.
The requirements for features such as openings, clearances, chamfers and wings that are required for efficient handling are also included.
The applicability of this International Standard to reversible pallets can be affected by their use in field conditions.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 445:1996, Pallets for materials handling — Vocabulary
- ISO 509, Pallet trucks — Principal dimensions
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 445 and ISO 509 and the following apply.
3.1
pallet size
nominal plan view dimensions of pallet length and pallet width
3.2
pallet length
L
deck dimension in the direction of stringers or stringerboards
Note 1 to entry: If these members are not present, the length is the longer deck dimension.
Note 2 to entry: Pallet length is expressed first, followed by pallet width.
3.3
pallet width
W
deck dimension at right angles to the length
3.4
pallet truck
industrial truck, equipped with two fork arms extending over the structure of the frame containing trail wheels (single or tandem) located near the fork arm tips, which is designed to lift the pallet only sufficiently to permit horizontal movement
Note 1 to entry: The truck may be a hand pallet truck or electrically operated.
3.5
fork-lift truck
industrial truck, equipped with two fork arms not extending over the frame structure when handling pallets, attached through the carriage to the mast of the truck, which is designed to lift the load permitting stacking and racking as well as horizontal movement
3.6
automatic handling system
computer directed and controlled equipment for the storage and movement of material that does not require direct human operators
3.7
end
vertical face of the pallet which corresponds to the width
3.8
side
vertical face of the pallet which corresponds to the length
3.9
four-way pallet
pallet permitting the entry of the fork arms of fork-lift trucks, pallet trucks and pallet stackers from all four directions
Note 1 to entry: Adapted from ISO 445:1996, definition 3.4.
3.10
two-way pallet
pallet permitting the entry of the fork arms of fork-lift trucks, pallet trucks and pallet stackers from two opposite directions only
Note 1 to entry: Adapted from ISO 445:1996, definition 3.3.
3.11
partial four-way pallet
pallet permitting four-way entry of the fork arms of fork-lift trucks and two-way entry of the fork arms of pallet trucks and pallet stackers
Note 1 to entry: Adapted from ISO 445:1996, definition 3.5.
3.12
through transit
pallet usage cycle which anticipates that the full range of mechanical handling equipment may be applied at some stage of the journey
3.13
pallet stacker
industrial truck, equipped with two fork arms extending over the structure of the frame containing trail wheels, permitting horizontal movement of the pallet and stacking of the pallet on the free entry side
Bibliography
| 1 | ISO 668, Series 1 freight containers — Classification, dimensions and ratings |
| 2 | ISO 3394, Dimensions of rigid rectangular packages — Transport packages |
| 3 | ISO 3676, Packaging — Unit load sizes — Dimensions |
| 4 | ISO 4117, Air and air/land cargo pallets — Specification and testing |