この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO 6978-2 は、技術委員会 ISO/TC 193, 天然ガス、小委員会 SC 1, 天然ガスの分析によって作成されました。
ISO 6978-2 のこの初版は、ISO 6978-1 とともに、技術的に改訂された ISO 6978:1992 を廃止し、置き換えます。
ISO 6978 は、一般タイトル「天然ガス - 水銀の測定」の下に、次の部分で構成されています。
- Part 1: ヨウ素の化学吸着による水銀のサンプリング
- Part 2: 金/プラチナ合金上のアマルガムによる水銀のサンプリング
導入
天然ガスにはかなりの量の水銀が含まれている可能性があり、通常、水銀含有量が高いガスは、ガス販売契約の要求に準拠するだけでなく、処理中や輸送中の水銀の凝縮を避けるために精製する必要があります。天然ガスを液化する場合は、低い水銀濃度が指定されます。これは、液化プラントのアルミニウム熱交換器などで発生する深刻な腐食の問題を回避するためです。
ほとんどすべての天然ガス中に低濃度で存在する炭化水素、特に芳香族炭化水素の存在は、原子吸光分析法 (AAS) または原子蛍光分析法 (AFS) による水銀の測定に干渉するため、天然ガス中の水銀を直接測定することはできません。したがって、分析による測定の前に、水銀を収集し、芳香族炭化水素から分離する必要があります。
水銀含有量を測定する目的は次のとおりです。
- ガスの品質を監視するため、
- 水銀除去のためのガス処理プラントの稼働を監視する。
天然ガスから水銀を収集または濃縮するためのいくつかの方法が開発されています。乾燥天然ガスからの水銀の収集には、通常、特に問題はありません。ただし、ほぼ凝縮した状態で天然ガスから水銀をサンプリングする場合は注意が必要です (ISO 6570 を参照)
ISO 6978 の 2 つの部分では、サンプリングの原理が説明され、水銀のサンプリング方法とパイプライン品質の天然ガス中の総水銀の決定方法に関する一般要件が指定されています。 ISO 6978 のこのパートでは、金/プラチナ合金の糸上でのアマルガム化による水銀のサンプリング方法が規定されており、 Part 1 ではヨウ素を含浸させたシリカゲルでの化学吸着による水銀のサンプリング方法が規定されています。
警告 — ISO 6978 のこの部分の使用には、危険な物質、作業、および機器が含まれる可能性があります。 ISO 6978 のこの部分は、その使用に関連するすべての安全上の問題に対処することを目的としたものではありません。 ISO 6978 のこの部分の使用者は、適切な安全衛生慣行を確立し、使用前に適用性や規制上の制限を判断する責任があります。
1 スコープ
ISO 6978 のこの部分では、金/プラチナ (Au/Pt) 合金糸上のアマルガムによるサンプリング方法を使用して、パイプライン品質の天然ガスの総水銀含有量を測定する方法を指定しています。この方法は、凝縮が存在しない場合の生天然ガスのサンプリングに適用できます。この方法は、大気圧において、天然ガスサンプル中の 0.01 μg/m 3 ~ 100 μg/m 3の範囲内の水銀含有量の測定に適しています。高圧 (最大 8 MPa) では、このサンプリング方法は 0.001 µg/m 3 ~ 1 µg/m 3の範囲内の水銀含有量の測定に適しています。収集された水銀は、253.7 nm で水銀蒸気の吸光度または蛍光を測定することによって決定されます。
注ISO 6978-1 は、ヨウ素含浸シリカゲルへの化学吸着による天然ガス中の水銀含有量の測定に適したサンプリング方法を規定しており、使用範囲は 0.1 µg/m 3 ~ 5,000 µg/m 3で、最大 40 MPa の圧力でサンプリングされます。
2 規範的参照
この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
この文書の目的には、ISO 14532 で与えられる用語と定義が適用されます。
参考文献
| 1 | ISO 641, 実験用ガラス器具 — 交換可能な球面研磨ジョイント |
| 2 | ISO 6570, 天然ガス — 潜在的な炭化水素液体含有量の測定 — 重量分析法 |
| 3 | ISO 6978-1:2003, 天然ガス — 水銀の測定 — Part 1: ヨウ素の化学吸着による水銀のサンプリング |
| 4 | ISO 14111, 天然ガス — 分析におけるトレーサビリティのガイドライン |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 6978-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 193, Natural gas, Subcommittee SC 1, Analysis of natural gas.
This first edition of ISO 6978-2, together with ISO 6978-1, cancels and replaces ISO 6978:1992, which has been technically revised.
ISO 6978 consists of the following parts, under the general title Natural gas — Determination of mercury:
- Part 1: Sampling of mercury by chemisorption on iodine
- Part 2: Sampling of mercury by amalgamation on gold/platinum alloy
Introduction
Natural gases may contain considerable amounts of mercury, which are generally present in the elemental form. Gases with high mercury content have to be purified to avoid the condensation of mercury during processing and transport as well as to be compliant with the demands of gas sales contracts. Low mercury concentrations are specified when natural gas is to be liquefied. This is to avoid severe corrosion problems, for instance in aluminium heat exchangers of liquefaction plants.
Since the presence of hydrocarbons, in particular aromatic hydrocarbons present in low concentrations in almost every natural gas, interferes in the determination of mercury by atomic absorption spectrometry (AAS) or atomic fluorescence spectrometry (AFS), mercury cannot be determined directly in natural gas. Therefore, prior to the analytical determination, mercury has to be collected and separated from aromatic hydrocarbons.
The purpose of the determination of the mercury content can be
- to monitor gas quality,
- to monitor the operation of gas treatment plants for mercury removal.
Several methods for the collection or enrichment of mercury from natural gas have been developed. The collection of mercury from dry natural gas normally poses no particular problem. However, care should be taken when sampling mercury from natural gases under nearly condensing conditions (see ISO 6570).
The two parts of ISO 6978 describe the principles of sampling and specify the general requirements for methods for sampling mercury and for determining total mercury in pipeline quality natural gas. This part of ISO 6978 specifies a method of sampling mercury by amalgamation on gold/platinum alloy thread whereas Part 1 specifies a method of sampling mercury by chemisorption on iodine-impregnated silica gel.
WARNING — The use of this part of ISO 6978 may involve hazardous materials, operations and equipment. This part of ISO 6978 does not purport to address all of the safety problems, associated with its use. It is the responsibility of the user of this part of ISO 6978 to establish appropriate safety and health practices and to determine the applicability or regulatory limitations prior to use.
1 Scope
This part of ISO 6978 specifies a method for the determination of total mercury content of pipeline quality natural gas using a sampling method by amalgamation on gold/platinum (Au/Pt) alloy thread. This method is applicable to the sampling of raw natural gas when no condensation is present. At atmospheric pressure, this method is suitable for the determination of mercury content within the range of 0,01 µg/m3 to 100 µg/m3 in natural gas samples. At higher pressures (up to 8 MPa), this sampling method is suitable for the determination of mercury contents within the range of 0,001 µg/m3 to 1 µg/m3. The collected mercury is determined by measuring the absorbance or fluorescence of mercury vapour at 253,7 nm.
NOTE ISO 6978-1 gives a sampling method suitable for the determination of mercury contents in natural gas by chemisorption on iodine-impregnated silica gel for the working range of 0,1 µg/m3 to 5 000 µg/m3 for sampling at pressures up to 40 MPa.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 10715, Natural gas — Sampling guidelines
- ISO 14532, Natural gas — Vocabulary
- Guide to the expression of uncertainty in measurement (GUM), BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP, OIML
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 14532 apply.
Bibliography
| 1 | ISO 641, Laboratory glassware — Interchangeable spherical ground joints |
| 2 | ISO 6570, Natural gas — Determination of potential hydrocarbon liquid content — Gravimetric methods |
| 3 | ISO 6978-1:2003, Natural gas — Determination of mercury — Part 1: Sampling of mercury by chemisorption on iodine |
| 4 | ISO 14111, Natural gas — Guidelines to traceability in analysis |