この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 3.
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
ISO 7 のこのパートの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
国際規格 ISO 7-2 は、技術委員会 ISO/TC 5, 鉄製金属管および金属継手、小委員会 SC 5, ねじ付きまたは平端突合せ溶接継手、ねじのゲージングによって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 7-2:1982) を取り消して置き換えます。
ISO 7 は、次の部分で構成されており、一般的なタイトルはパイプのねじ山で、ねじ山に耐圧接合が行われています。
- Part 1: 寸法、公差および指定
- Part 2: 限界ゲージによる検証
附属書 A は、ISO 7 のこの部分の規範的な部分を形成します。
序章
この ISO 7-2 の改訂は、世界中で採用できる統一されたゲージング システムを提供し、ISO 7-2:1982 および既存の国内慣行に従ってゲージを使用して得られる異なるゲージング結果を排除することを目的として行われました。 .この改訂版には、ISO 7-1 おねじをチェックする追加の手段を提供するプレーン リング ゲージの詳細と、テーパー フル フォームねじ付きプラグ ゲージをチェックするための平行に変更されたねじ形状チェック リング ゲージの詳細も含まれています。
1 スコープ
ISO 7 のこのパートでは、限界ゲージを使用して、配管システム コンポーネントやその他の製品のテーパーめねじとめねじ、および平行めねじを検証するプロセスを指定しています。これらの寸法と公差は、ISO 7-1 に詳述されています。
記載されているゲージング システムは、特別な予防措置がなければ、射出成形プラスチック ワークピースのねじのゲージングには適していない場合があります。
ISO 7 のこの部分は、ねじの品質と寸法を完全に管理するために必要なすべての要件を完全に網羅しているわけではありません。 ISO 7-1 に完全に準拠するためには、工具と機器の追加管理と製造中の目視検査が必要です。
附属書 A は、ISO 7 のこの部分に含まれるゲージの概要と、各ゲージおよびゲージ識別番号によって管理されるねじ要素の詳細を示しています。
ISO 7-1 の要件への準拠について論争が生じた場合、ISO 7 のこの部分のゲージは、ワークピースで制御するねじ要素にとって決定的なものと見なされます。
2 規範的参照
次の規範文書には、このテキストで参照することにより、ISO 7 のこの部分の規定を構成する規定が含まれています。ただし、ISO 7 のこの部分に基づく協定の当事者は、以下に示す規範文書の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。日付のない参照については、参照されている規範文書の最新版が適用されます。 ISO および IEC のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 7-1:1994, 圧力がかかるパイプのねじ山 - ねじ山にタイトな接合が行われる - 1: 寸法、公差および指定。
3 用語と定義
ISO 7 のこの部分の目的のために、ISO 7-1 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1
宿泊の長さ
めねじ付きワークピースの面から、おねじ付きワークピースが組み立て時に遭遇する最初の障害物までの距離。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this part of ISO 7 may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard ISO 7-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 5, Ferrous metal pipes and metallic fittings, Subcommittee SC 5, Threaded or plain end butt-welding fittings, gauging of threads.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 7-2:1982), which has been technically revised.
ISO 7 consists of the following parts, under the general title Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads:
- Part 1: Dimensions, tolerances and designation
- Part 2: Verification by means of limit gauges
Annex A forms a normative part of this part of ISO 7.
Introduction
This revision of ISO 7-2 has been undertaken with the aim of providing a unified gauging system which could be adopted worldwide and thus eliminate the differing gauging results obtained with the use of gauges in accordance with ISO 7-2:1982 and existing national practices. This revision also includes details of plain ring gauges to provide additional means of checking ISO 7-1 external threads and a parallel modified thread form check ring gauge for checking taper full form threaded plug gauges.
1 Scope
This part of ISO 7 specifies a process using limit gauges, for the validation of taper internal and external threads and parallel internal threads on piping systems components and other products, the dimensions and tolerances of which are detailed in ISO 7-1.
The gauging system described may not be suitable, without special precautions, for gauging of threads on injection moulded plastic workpieces.
This part of ISO 7 does not cover completely all the requirements necessary for full control of thread quality and dimensions. Additional control of tools and equipment and visual inspection during production are required to ensure complete compliance with ISO 7-1, for example the length of useful thread on internally threaded workpieces should be checked by direct measurement.
Annex A gives a summary of the gauges included in this part of ISO 7, together with details of the thread elements controlled by each gauge and gauge identification numbers.
In the event of a dispute over compliance with the requirements of ISO 7-1, the gauges in this part of ISO 7 are to be considered as decisive for the thread elements which they control on the workpiece.
2 Normative reference
The following normative document contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 7. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this part of ISO 7 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the normative document indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 7-1:1994, Pipe threads where pressure—tight joints are made on the threads — 1: Dimensions, tolerances and designation.
3 Terms and definitions
For the purposes of this part of ISO 7, the terms and definitions given in ISO 7-1 and the following apply.
3.1
accommodation length
distance from the face of an internally threaded workpiece to the first obstruction which the externally threaded workpiece will encounter on assembly