この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 の編集規則に従って起草されました。 www.iso.org/directives
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます。 www.iso.org/patents
本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。
適合性評価に関連する ISO 特有の用語や表現の意味の説明、および貿易の技術的障壁 (TBT) における WTO 原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照してください。 序文 - 補足情報
この文書を担当する委員会は、ISO/TC 173, 障害のある人のための補助製品、小委員会 SC 1, 車椅子です。
技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この第 2 版は、すべての条項が技術的に改訂された第 1 版 (ISO 7176-22:2000) を取り消し、置き換えるものです。
ISO 7176 は、一般タイトル「車椅子」の下に次の部分で構成されています。
- Part 1: 静的安定性の決定
- Part 2: 電動車椅子の動的安定性の決定
- Part 3: ブレーキの効き具合の判定
- Part 4: 理論上の距離範囲を決定するための電動車椅子および電動スクーターのエネルギー消費
- Part 5: 寸法、質量、および操作空間の決定
- Part 6: 電動車椅子の最高速度、加減速度の決定
- Part 7: シートと車輪の寸法の測定
- Part 8: 静的強度、衝撃強度、疲労強度の要件と試験方法
- Part 9: 電動車椅子の環境試験
- Part 10: 電動車椅子の障害物乗り越え能力の判定
- Part 11: テストダミー
- Part 13: 試験面の摩擦係数の決定
- Part 14: 電動車椅子および電動スクーターの電源および制御システム — 要件とテスト方法
- Part 15: 情報開示、文書化、およびラベル表示の要件
- Part 16: 姿勢補助装置の耐発火性
- Part 19: 自動車の座席として使用する車輪付き移動装置
- Part 21: 電動車椅子、電動スクーター、およびバッテリー充電器の電磁両立性に関する要件と試験方法
- Part 22: セットアップ手順
- Part 25: 電動車椅子のバッテリーと充電器
- Part 26: 語彙
- Part 28: 階段昇降装置の要件とテスト方法
ISO 7176 のこれらの部分を簡単に説明するテクニカル レポート (ISO/TR 13570-1) も入手できます。
導入
多くの車椅子には調整可能な機能やオプションの機能があり、その設定に応じて、さまざまな車椅子試験規格の試験方法の結果に大きな影響を与える可能性があります。
他の車椅子規格と組み合わせて使用すると、この規格内で提示された手順により、異なる車椅子間の比較が可能になり、異なる試験機関間で比較可能な結果が得られる試験結果が得られます。
車椅子が特定の方法で構成されている場合、ISO 7176-22 の一部の条項が適用されない可能性があります。
1 スコープ
ISO 7176 のこの部分では、テスト用の調整可能な車椅子の準備の一部として使用されるセットアップ手順を指定しています。この手順では、製造元の指示が考慮されています。
ISO 7176 のこの部分は、屋内および/または屋外での移動を目的とした手動車椅子および電動車椅子 (スクーターを含む) に適用されます。
注ISO 7176 の他の部分には、車椅子の調整に関する特定の要件がある場合があります。このような場合、ISO 7176 の個々の部分が ISO 7176 のこの部分より優先されます。
2 規範的参照
以下の文書は、全部または一部がこの文書で規範的に参照されており、その適用には不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 7176-11, 車椅子 — Part 11: テストダミー
- ISO 7176-26, 車椅子 — Part 26: 語彙
3 用語と定義
この文書の目的には、ISO 7176-26 に示されている用語と定義が適用されます。
参考文献
| 1 | ISO/TR 13570-1, 車椅子 - Part 1: 車椅子への ISO 7176 シリーズの適用に関するガイドライン |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 173, Assistive products for persons with disability, Subcommittee SC 1, Wheelchairs.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 7176-22:2000), all clauses of which have been technically revised.
ISO 7176 consists of the following parts under the general title Wheelchairs:
- Part 1: Determination of static stability
- Part 2: Determination of dynamic stability of electric wheelchairs
- Part 3: Determination of effectiveness of brakes
- Part 4: Energy consumption of electric wheelchairs and scooters for determination of theoretical distance range
- Part 5: Determination of dimensions, mass and manoeuvring space
- Part 6: Determination of maximum speed, acceleration and deceleration of electric wheelchairs
- Part 7: Measurement of seating and wheel dimensions
- Part 8: Requirements and test methods for static, impact and fatigue strengths
- Part 9: Climatic tests for electric wheelchairs
- Part 10: Determination of obstacle-climbing ability of electrically powered wheelchairs
- Part 11: Test dummies
- Part 13: Determination of coefficient of friction of test surfaces
- Part 14: Power and control systems for electrically powered wheelchairs and scooters — Requirements and test methods
- Part 15: Requirements for information disclosure, documentation and labelling
- Part 16: Resistance to ignition of postural support devices
- Part 19: Wheeled mobility devices for use as seats in motor vehicles
- Part 21: Requirements and test methods for electromagnetic compatibility of electrically powered wheelchairs and scooters, and battery chargers
- Part 22: Set-up procedures
- Part 25: Batteries and chargers for powered wheelchairs
- Part 26: Vocabulary
- Part 28: Requirements and test methods for stair-climbing devices
A Technical Report (ISO/TR 13570-1) is also available giving a simplified explanation of these parts of ISO 7176.
Introduction
Many wheelchairs have adjustable or optional features, which, depending upon their setting, can have significant effects on the results from test methods in different wheelchair testing standards.
When used in combination with other wheelchair standards the procedure presented within this standard will produce test results which permit comparison between different wheelchairs and give comparable results between different test laboratories.
If a wheelchair is configured in a specific way, some clauses of ISO 7176-22 might not apply.
1 Scope
This part of ISO 7176 specifies a set-up procedure to be used as a part of the preparation of adjustable wheelchairs for testing. This procedure takes the manufacturer’s instructions into account.
This part of ISO 7176 is applicable to manual wheelchairs and electric wheelchairs (including scooters) intended to provide indoor and/or outdoor mobility.
NOTE Other parts of ISO 7176 may have specific requirements for the adjustment of the wheelchair. In such cases, the individual part of ISO 7176 takes precedence over this part of ISO 7176.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 7176-11, Wheelchairs — Part 11: Test dummies
- ISO 7176-26, Wheelchairs — Part 26: Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 7176-26 apply.
Bibliography
| 1 | ISO/TR 13570-1, Wheelchairs — Part 1: Guidelines for the application of the ISO 7176 series on wheelchairs |