ISO 7240-19:2007 火災検知および警報システム—パート19:緊急用の音響システムの設計、設置、試運転、およびサービス | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。

技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

ISO 7240-19 は、技術委員会 ISO/TC 21, 防火および消火用機器、分科会 SC 3, 火災検知および警報システムによって作成されました。

ISO 7240-19 のこの初版は ISO 7240-16 とともに廃止され、技術的に改訂された IEC 60849:1998 に置き換わります。

ISO 7240 は、 「火災検知および警報システム」という一般タイトルの下に、次の部分で構成されています。

  • Part 1: 一般と定義
  • Part 2: 制御および表示装置
  • Part 4部:電源設備
  • Part 5部:ポイント型熱感知器
  • Part 6: 電気化学セルを使用した一酸化炭素火災感知器
  • Part 7: 散乱光、透過光、またはイオン化を使用したポイント型煙感知器
  • Part 8: 電気化学セルと熱センサーを組み合わせた一酸化炭素火災感知器
  • Part 9: 火災感知器の試験火災(技術仕様書)
  • 第 10 Part: 点式火炎検知器
  • Part 11: 手動呼び出しポイント
  • Part 12部 透過型光ビームを用いたライン型煙感知器
  • Part 13: システム コンポーネントの互換性評価
  • Part 14: 建物内およびその周囲の火災検知および火災警報システムの設計、設置、使用に関する実施基準の草案に関するガイドライン(技術報告書)
  • Part 15: 散乱光センサー、透過光センサー、またはイオン化センサーと熱センサーを組み合わせた点型火災感知器
  • Part 16: 音響システムの制御および表示装置
  • Part 19: 緊急用音響システムの設計、設置、試運転およびサービス
  • Part 21: ルーティング機器
  • Part ダクト用煙感知装置
  • Part 27: 散乱光式、透過光式または電離式煙センサー、電気化学セルの一酸化炭素センサーおよび熱センサーを使用するポイント型火災感知器
  • Part 28部:防火管理設備

オイルミスト検知器に関するPart 26 を開発中です。

導入

緊急用音響システム (ssep) は、建物からの安全かつ秩序ある避難を必要とする危険性を居住者に警告します。自動または手動で動作します。したがって、建物の居住者に警告するための機器は、危険が検出された後に機能する必要があります。建物内の火災は一般的な危険であり、多くの場合、自動火災検知および警報システムによって検知されます。SSEP は、火災検知および警報システムの一部として動作することも、他の緊急検知システムと連携して機能することもできます。

緊急目的で使用する場合、SSEP は緊急事態を制御するための完全な施設 (機器、操作手順、訓練プログラム) の一部を構成することが推奨されます。

ssep は関係当局の承認の対象となる場合があります。

ISO 7240 のこの部分は ISO/TC 21/SC 3 によって作成され、IEC 60849:1998, 国際電気標準会議によって作成された緊急目的のサウンド システムIEC/TC 100オーディオ、ビデオおよびマルチメディア システムおよび機器に基づいています

ISO 7240 のこの部分には、緊急目的の音響システムの設計、設置、試運転およびサービスに関する特定の要件が含まれており、ISO/TR 7240-14 で指定されている一般形式に従っています。

1 スコープ

ISO 7240 のこの部分では、緊急目的の音響システムの設計、設置、試運転およびサービス要件を指定しています (ssep, ISO 7240-1:2005, 図 1, 項目 C を参照)これは主に、緊急時に 1 つまたは複数の指定された屋内または屋外エリア内で人命を保護するための情報をブロードキャストすることを目的としています。 SSEP は、緊急目的の音声アナウンス、ISO 7731 に準拠した警報信号 (該当する場合)、および ISO 8201 に準拠した避難信号を放送するための拡声器を使用するシステムを含め、緊急時に迅速かつ秩序ある乗員の動員を開始することを目的としています。 場合によっては、音響器やベルでは伝達が難しい一連のコード化された警告を放送するために、音響器やベルに優先して音響システムが使用されます。

危険のない状況下での通常の拡声および分配システムの目的での SSEP の使用は除外されません。非緊急目的で使用される場合、ラウドスピーカーのゾーンは緊急目的で使用されるゾーンとは異なる場合があります。

ISO 7240 のこの部分は、ベルやサウンダーを使用する音響システムには適用されません。

2 規範的参照

この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 7240-1:2005, 火災検知および警報システム - Part 1: 一般および定義
  • ISO 7240-2, 火災検知および警報システム - Part 2: 制御および表示装置
  • ISO 7240-4, 火災検知および警報システム - Part 4: 電源装置
  • ISO 7240-13, 火災検知および警報システム - Part 13: システムコンポーネントの互換性評価
  • ISO 7240-16:—、火災検知および警報システム — Part 16: 音響システムの制御および表示装置
  • ISO 7731, 人間工学 — 公共および作業エリアの危険信号 — 聴覚による危険信号
  • ISO 8201, 音響 - 可聴緊急避難信号
  • IEC 60331-23, 火災条件下での電気ケーブルのテスト - 回路の完全性 - Part 23: 手順と要件 - 電気データ ケーブル
  • IEC 61672-1, 電気音響学 — 騒音計 — Part 1: 仕様
  • EN 54-24, 火災検知および火災警報システム - Part 24: 音声警報システムのコンポーネント - スピーカー

参考文献

1ISO/TR 4870, 音響 - 音声明瞭度テストの構築と校正
2ISO/TR 7240-14, 火災検知および警報システム - Part 14: 建物内およびその周囲の火災検知および火災警報システムの設計、設置、使用に関する実施基準の草案ガイドライン
3IEC 60268-16, サウンド システム機器 - Part 16: 音声伝達指数による音声明瞭度の客観的評価
4ANSI/ASA S3.5-1997, 音声明瞭度指数の計算のための米国国家標準方法
5ISO 9001, 品質マネジメントシステム — 要件

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 7240-19 was prepared by Technical Committee ISO/TC 21, Equipment for fire protection and fire fighting, Subcommittee SC 3, Fire detection and alarm systems.

This first edition of ISO 7240-19 together with ISO 7240-16 cancels and replaces IEC 60849:1998, which has been technically revised.

ISO 7240 consists of the following parts, under the general title Fire detection and alarm systems:

  • Part 1: General and definitions
  • Part 2: Control and indicating equipment
  • Part 4: Power supply equipment
  • Part 5: Point-type heat detectors
  • Part 6: Carbon monoxide fire detectors using electro-chemical cells
  • Part 7: Point-type smoke detectors using scattered light, transmitted light or ionization
  • Part 8: Carbon monoxide fire detectors using an electro-chemical cell in combination with a heat sensor
  • Part 9: Test fires for fire detectors (Technical Specification)
  • Part 10: Point-type flame detectors
  • Part 11: Manual call points
  • Part 12: Line type smoke detectors using a transmitted optical beam
  • Part 13: Compatibility assessment of system components
  • Part 14: Guidelines for drafting codes of practice for design, installation and use of fire detection and fire alarm systems in and around buildings (Technical Report)
  • Part 15: Point type fire detectors using scattered light, transmitted light or ionization sensors in combination with a heat sensor
  • Part 16: Sound system control and indicating equipment
  • Part 19: Design, installation, commissioning and service of sound systems for emergency purposes
  • Part 21: Routing equipment
  • Part 22: Smoke-detection equipment for ducts
  • Part 27: Point-type fire detectors using a scattered-light, transmitted-light or ionization smoke sensor, an electrochemical-cell carbon-monoxide sensor and a heat sensor
  • Part 28: Fire protection control equipment

A part 26 dealing with oil mist detectors is under development.

Introduction

A sound system for emergency purposes (s.s.e.p.) alerts occupants to a hazard that can require their safe and orderly evacuation from the building. It operates automatically or manually. Equipment to alert building occupants is, therefore, required to function after the hazard has been detected. Fire in a building is a common hazard that is often detected by an automatic fire detection and alarm system. A s.s.e.p. can operate as part of a fire detection and alarm system or can function in conjunction with other emergency detection systems.

When used for emergency purposes, it is recommended that the s.s.e.p. form part of a complete facility (equipment, operating procedures and training programmes) for the control of emergencies.

The s.s.e.p. can be the subject of approval by relevant authorities.

This part of ISO 7240 has been prepared by ISO/TC 21/SC 3 and is based on IEC 60849:1998, Sound systems for emergency purposes prepared by the International Electrotechnical Commission IEC/TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment.

This part of ISO 7240 contains specific requirements for the design, installation, commissioning and service of sound systems for emergency purposes and follows the general format specified in ISO/TR 7240-14.

1 Scope

This part of ISO 7240 specifies the design, installation, commissioning and service requirements for a sound system for emergency purposes (s.s.e.p.; see ISO 7240-1:2005, Figure 1, item C), which is primarily intended to broadcast information for the protection of lives within one or more specified indoor or outdoor areas during an emergency. The s.s.e.p. is intended to initiate a rapid and orderly mobilization of occupants in an emergency by including systems using loudspeakers to broadcast voice announcements for emergency purposes, alert signals complying with ISO 7731 (where applicable) and evacuation signals complying with ISO 8201. In some cases, sound systems are used in preference to sounders or bells in order to broadcast a range of coded warnings that is difficult to communicate with sounders or bells.

The use of the s.s.e.p. for normal sound reinforcement and distribution systems purposes under non-hazardous circumstances is not excluded. When used for non-emergency purposes, the zoning of the loudspeakers can differ from the zones used for emergency purposes.

This part of ISO 7240 does not apply to sound systems that use bells or sounders.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 7240-1:2005, Fire detection and alarm systems — Part 1: General and definitions
  • ISO 7240-2, Fire detection and alarm systems — Part 2: Control and indicating equipment
  • ISO 7240-4, Fire detection and alarm systems — Part 4: Power supply equipment
  • ISO 7240-13, Fire detection and alarm systems — Part 13: Compatibility assessment of system components
  • ISO 7240-16:—, Fire detection and alarm systems — Part 16: Sound system control and indicating equipment
  • ISO 7731, Ergonomics — Danger signals for public and work areas — Auditory danger signals
  • ISO 8201, Acoustics — Audible emergency evacuation signal
  • IEC 60331-23, Tests for electric cables under fire conditions — Circuit integrity — Part 23: Procedures and requirements — Electric data cables
  • IEC 61672-1, Electroacoustics — Sound level meters — Part 1: Specifications
  • EN 54-24, Fire detection and fire alarm systems — Part 24: Components of voice alarm systems — Loudspeakers

Bibliography

1ISO/TR 4870, Acoustics — The construction and calibration of speech intelligibility tests
2ISO/TR 7240-14, Fire detection and alarm systems — Part 14: Guidelines for drafting codes of practice for design, installation and use of fire detection and fire alarm systems in and around buildings
3IEC 60268-16, Sound system equipment — Part 16: Objective rating of speech intelligibility by speech transmission index
4ANSI/ASA S3.5-1997, American national standard methods for calculation of the speech intelligibility index
5ISO 9001, Quality management systems — Requirements