この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。
技術委員会によって採択された国際規格草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認を得るために加盟団体に回覧されます。これらは、加盟団体の投票による少なくとも 75% の承認を必要とする ISO 手順に従って承認されます。
国際規格 ISO 7593 は、ISO/TC 111 技術委員会によって作成され、丸鋼リンク チェーン、吊り上げフックおよび付属品が対象となります。
ユーザーは、特に明記されていない限り、すべての国際規格は随時改訂されること、および他の国際規格への言及はその最新版を意味することに留意する必要があります。
1 適用範囲と適用分野
この国際規格は、ISO 1834 および ISO 3076 に準拠したグレード T(8) チェーンを使用し、溶接以外の方法で組み立てられた 1 分岐、2 分岐、3 分岐、および 4 分岐1)チェーンスリングの要件、評価および試験方法を規定しています。 、適切な範囲のコンポーネントとともに。
この国際規格は、溶接によって組み立てられたチェーンスリング (ISO 4778 を参照)、不均等な公称リーチの枝を持つように設計されたスリング、エンドレススリング、または特殊な用途向けに設計されたスリングには適用されません。
参考文献2件
- ISO 643, Stee/s — フェライトおよびオーステナイトの粒径の顕微鏡検査による測定。
- ISO 1834, リフティング目的のショートリンクチェーン — 受け入れの一般条件。
- ISO 3056, 非校正丸鋼リンクリフティングチェーンおよびチェーンスリング - 使用とメンテナンス。
- ISO 3076, 吊り上げ目的のショートリンクチェーン - グレード T, (8)、未校正、チェーンスリングなど用。
- ISO 4778, 溶接構造のチェーンスリング - グレード M, (4)、S, (6)、および T(8)
- ISO 7597, グレード T(8) のスチール チェーンで使用するポイントとアイを備えた鍛造スチール製リフティング フック。
- ISO 8539, グレード T(8) チェーンで使用する鍛造スチール製リフティングコンポーネント。
3 つの定義
3.1
チェーンスリング
クレーンまたはその他の吊り上げ機械のフックに取り付ける荷物を取り付けるための、この国際規格の要件に従って適切な上部および下部の端子金具に接続された 1 つまたは複数のチェーンからなるアセンブリ。 (図 1 ～ 4 を参照してください。)
3.2
マスターリンク
チェーンスリングの上部端末金具を形成するリンク。これを使用してスリングをクレーンまたは他の吊り上げ機械のフックに取り付けます。 (図 1 ～ 4 を参照してください。)
3.3
中間マスターリンク
スリングの 1 つまたは 2 つの枝をマスター リンクに接続するために使用されるリンク。 (図 3 と 4 を参照してください。)
3.4
機械的接合装置
チェーンと他の部品との間の、溶接に依存しない接続手段。これは、コンポーネントと一体である場合もあれば、別個のコンポーネントである場合もあります。 (図5を参照してください。)
3.5
下端子
マスターリンクまたは上部ターミナルから離れた、スリングの枝の端に取り付けられたリンク、フック、またはその他の装置。
3.6
証明力
F e
スリング全体にテストとして加えられる力、またはスリングの一部にテストとして加えられる力。 (第 11 条を参照。)
3.7
使用荷重制限
WLL
一般的な使用においてスリングが耐えられるように設計された最大質量。
3.8
使用荷重
WL
特定の規定されたサービスでスリングを使用して維持する必要がある最大質量。
3.9
有能な人
図 1 —単一分岐スリング
注 -図 1 に示すスリングは、単一分岐スリングの典型的な形状の一例です。図 1 は、使用される用語を説明することを目的としていますが、スリングの設計を制限することを目的としたものではありません。
図 2 —二分岐スリング
注 -図 2 に示すスリングは、二分岐スリングの典型的な形状の一例です。図 2 は、使用される用語を説明することを目的としていますが、スリングの設計を制限することを目的としたものではありません。
図 3 — 3 分岐スリング
注 -図 3 に示すスリングは、3 分岐スリングの典型的な形状の例です。図 3 は、使用される用語を説明することを目的としていますが、スリングの設計を制限することを目的としたものではありません。
図 4 — 4 分岐スリング
注 -図 4 に示すスリングは、4 分岐スリングの典型的な形状の例です。図 4 は、使用される用語を説明することを目的としていますが、スリングの設計を制限することを目的としたものではありません。
図 5 —機械的接合装置
注 -機械的接合装置の典型的な例を図 5 に示します。図示された例は、 機械的接合装置 の設計を限定することを意図したものではない。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 7593 was prepared by Technical Committee ISO/TC 111, Round steel link chains, lifting hooks and accessories.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time and that any reference made herein to any other International Standard implies its latest edition, unless otherwise stated.
1 Scope and field of application
This International Standard specifies the requirements, method of rating and testing of single-, two-, three- and four-branch 1) chain slings assembled by methods other than welding, using grade T(8) chain conforming to ISO 1834 and ISO 3076, together with the appropriate range of components.
This International Standard does not apply to chain slings assembled by welding (see ISO 4778), to slings designed to have branches of unequal nominal reach, to endless slings, or to slings designed for special applications.
2 References
- ISO 643, Stee/s — Micrographic determination of the ferritic and austenitic grain size.
- ISO 1834, Short link chain for lifting purposes — General conditions of acceptance.
- ISO 3056, Non-calibrated round steel link lifting chain and chain slings — Use and maintenance.
- ISO 3076, Short link chain for lifting purposes — Grade T(8), non-calibrated, for chain slings, etc.
- ISO 4778, Chain slings of welded construction — Grades M(4), S(6) and T(8).
- ISO 7597, Forged steel lifting hooks with point and eye for use with steel chains of grade T(8).
- ISO 8539, Forged steel lifting components for use with grade T(8) chain.
3 Definitions
3.1
chain sling
An assembly consisting of chain or chains joined to upper and lower terminal fittings suitable according to the requirements of this International Standard for attaching loads to be fitted to the hook of a crane or other lifting machine. (See figures 1 to 4.)
3.2
master link
A link forming the upper terminal fitting of a chain sling by means of which the sling is attached to the hook of a crane or other lifting machine. (See figures 1 to 4.)
3.3
intermediate master link
A link used to connect one or two branches of a sling to a master link. (See figures 3 and 4.)
3.4
mechanical joining device
A means of connection, which does not depend on welding, between a chain and another component. It may be integral with the component or be a separate component. (See figure 5.)
3.5
lower terminal
A link, hook or other device fitted at the end of a branch of a sling, remote from the master link or upper terminal.
3.6
proof force
Fe
A force applied as a test to the whole sling or a force applied as a test to a section of a sling. (See clause 11.)
3.7
working load limit
WLL
The maximum mass which a sling is designed to sustain in general service.
3.8
working load
WL
The maximum mass which a sling should be used to sustain in a particular stated service.
3.9
competent person
Figure 1 — Single-branch Sling
NOTE - The sling shown in figure 1 is an example of a typical form of a single-branch sling; figure 1 is intended to illustrate the terms used, but is not intended to limit the design of the sling.
Figure 2 — Double-branch Sling
NOTE - The sling shown in figure 2 is an example of a typical form of a double-branch sling; figure 2 is intended to illustrate the terms used, but is not intended to limit the design of the sling.
Figure 3 — Three-branch sling
NOTE - The sling shown in figure 3 is an example of a typical form of a three-branch sling; figure 3 is intended to illustrate the terms used, but is not intended to limit the design of the sling.
Figure 4 — Four-branch Sling
NOTE - The sling shown in figure 4 is an example of a typical form of a four-branch sling; figure 4 is intended to illustrate the terms used, but is not intended to limit the design of the sling.
Figure 5 — Mechanical joining devices
NOTE - Typical examples of mechanical joining devices are shown in figure 5; the examples illustrated are not intended to limit the design of mechanical joining devices .