※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。
技術委員会によって採択された国際規格の草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認のためにメンバー団体に回覧されます。それらは、投票するメンバー団体による少なくとも 75% の承認を必要とする ISO 手順に従って承認されます。
国際規格 ISO 7888 は、技術委員会 ISO/TC 147, 水質によって作成されました。
1 適用範囲と適用分野
この国際規格は、すべての種類の水の電気伝導率の測定方法を規定しています。
電気伝導率は、の品質を監視するために使用できます。
- a)地表水;
- b)給水および浄水場の水を処理する。
- c)廃水。
この方法により、イオン成分[1~3]の分析の完全性を確認することができます。
絶対値が重要な場合もあれば、相対的な変化のみが重要な場合もあります。
干渉については、9 節を参照してください。
2 つの定義
2.1
比コンダクタンス
電気伝導性
g
指定された条件下で測定された、水溶液の定義された寸法の単位立方体の反対側の面間の抵抗の逆数。水質検査の場合、これは「電気伝導度」と表現されることが多く、サンプル中に存在するイオン化可能な溶質の濃度の尺度として使用される場合があります。
(ISO 8107/2 からの定義。)
メートル当たりのシーメンスで表されます。 1)
注記 1記号 σ 及びk 導電率にも使用される (ISO 31/5 を参照)
2.2
セル定数
K

どこ
| l | は、電気導体の長さ (メートル単位) です。 |
| A | は、電気導体の有効断面積 (平方メートル) です。 |
2.3
電気伝導率の温度係数
2)α

2.4
温度補正係数
ƒ
電気伝導率の温度依存性を補正するために使用される係数。
比較を行うためには、測定値を選択した基準温度 (通常は 25.0 °C) に補正することが不可欠です。これは、水のサンプルの温度がその温度とわずかに異なる場合でも同様です。

どこ
| ɑ | は電気伝導率の温度係数です。 |
| γθ | 測定温度での電気伝導率、 θ ; |
| θ | サンプルの測定温度 (摂氏) です。 |
参考文献
| 1 | Rossum , JR 導電率を使用して水分析の精度をチェックします。混雑する。水道協会 67 1975:204-20 |
| 2 | L axen 、DPH 水質分析における品質管理のための特定のコンダクタンス法。中: Water Research 、第 11 巻、1977 年、91 ~ 94 ページ。 |
| 3 | 分析の正しさ。水および廃水の検査のための標準的な方法。 APHA-AWWA-WPC 15 1980:3 |
| 4 | Wagner 、R. 水の電気伝導率の温度依存性について。水から 38 1971: 27-48. |
| 5 | Wagner 、R.水の電気伝導率の温度補正係数。 Z.上下水道研究。 (2) 1980年。 |
| 6 | Otten , G. 比抵抗による水の純度の測定。国際的ラボ。 1972: 31-35. |
| 7 | Robinson 、RA, および Stokes, RW Electrolyte Solutions 。ニューヨーク、アカデミック プレス、1969 年。 |
| 8 | Rommel , K. および Seelos, E. 導電率測定、「天然水」を考慮した自動温度補正。ウォーター・エアー・オペレーション(9) 1980: 14-17. |
| 9 | B arthel 、 Feurlein 、 Neueder 、 Wachterさまざまな温度でのコンダクタンス セルのキャリブレーション。 J.Solution Chem . 9 1980:20 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 7888 was prepared by Technical Committee ISO/TC 147, Water quality.
1 Scope and field of application
This International Standard specifies a method for the measurement of the electrical conductivity of all types of water.
Electrical conductivity can be used to monitor the quality of
- a) surface waters;
- b) process waters in water supply and treatment plants;
- c) waste waters.
The completeness of analysis for ionic constituents[1 to 3] can be checked using this method.
In some cases absolute values are important, in other cases only relative changes are of concern.
For interferences, see clause 9.
2 Definitions
2.1
specific conductance
electrical conductivity
γ
The reciprocal of the resistance, measured under specified conditions, between the opposite faces of a unit cube of defined dimensions of an aqueous solution. For water quality examination, this is often expressed as"electrical conductivity" and may be used as a measure of the concentration of ionizable solutes present in the sample.
(Definition taken from ISO 8107/2.)
It is expressed in siemens per metre. 1)
Note 1 to entry: The symbols σ and k are also used for electrical conductivity (see ISO 31/5).
2.2
cell constant
K

where
| l | is the length, in metres, of an electrical conductor; |
| A | is the effective cross-sectional area, in square metres, of an electrical conductor. |
2.3
temperature coefficient of electrical conductivity
2)α

2.4
temperature correction factors
ƒ
Factors used to correct for the temperature dependence of electrical conductivity.
In order to make comparisons, it is essential that measurements are corrected to a chosen reference temperature, usually 25,0 °C, even if the temperature of the water sample differs only slightly from that temperature.

where
| ɑ | is the temperature coefficient of electrical conductivity; |
| γθ | is the electrical conductivity at the measured temperature, θ ; |
| θ | is the measuring temperature, in degrees Celsius, of the sample. |
Bibliography
| 1 | Rossum, J.R. Checking the accuracy of water analyses through the use of conductivity. J. Am. Water Works Assoc. 67 1975: 204-205. |
| 2 | Laxen, D.P.H. A specific conductance method for quality control in water analyses. In: Water Research, Vol. 11, 1977, pp. 91-94. |
| 3 | Correctness of Analyses. Standard Methods for the Examination of Water and Waste Water. APHA-AWWA-WPCF. 15 1980: 31. |
| 4 | Wagner, R. Über die Temperaturabhängigkeit der elektrischen Leitfähigkeit von Wässern. Vom Wasser 38 1971: 27-48. |
| 5 | Wagner, R. Temperaturkorrekturfaktoren für die elektrische Leitfähigkeit von Wässern. Z. Wasser- Abwasserforsch. (2) 1980. |
| 6 | Otten, G. Measuring water purity by specific resistance. Int. Lab. 1972: 31-35. |
| 7 | Robinson, R.A., and Stokes, R.W. Electrolyte Solutions. New York, Academic Press, 1969. |
| 8 | Rommel, K., and Seelos, E. Leitfähigkeitsmessungen, Automatische Temperatur-Kompensation unter Berücksichtigung der « natürlichen Wässer». Wasser Luft Betrieb (9) 1980: 14-17. |
| 9 | Barthel, Feuerlein, Neueder and Wachter. Calibration of conductance cells at various temperatures. J. Solution Chem. 9 1980: 209. |