この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 3.
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
ISO 834 のこの部分の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
国際規格 ISO 834-8 は、技術委員会 ISO/TC 92, 火災安全、小委員会 SC 2, 火災封じ込めによって作成されました。
ISO 834 は、次の部分で構成され、一般的なタイトルは耐火性試験 - 建築構造の要素です。
- Part 1: 一般要件
- Part 3部：試験方法の解説と試験データの適用
- Part 4: 耐荷重垂直分離要素の特定要件
- Part 5: 耐荷重性水平分離要素の特定要件
- Part 6: 梁の特定要件
- Part 7: 列の特定の要件
- Part 8: 非耐力垂直分離要素の特定要件
- Part 9: 非耐力天井要素の特定要件
ISO 834 のこの部分の附属書 A は、情報提供のみを目的としています。
序章
この文書には、耐火性試験に関する特定の要件が含まれています。これは、垂直分離非耐力要素として説明されている建物構造の要素に固有のものです。これらの非耐荷重要素の要件は、以下に含まれる詳細および一般要件と適切に関連して適用されることを意図しています。この国際規格の 1 (ISO 834-1)
注意 — この耐火試験の管理と実行に関係するすべての人は、耐火試験が危険である可能性があり、試験中に有毒および/または有害な煙やガスが発生する可能性があるという事実に注意を払う必要があります。機械的および操作上の危険は、テストエレメントまたは構造の構築、それらのテスト、およびテスト残留物の廃棄中にも発生する可能性があります。
すべての潜在的な危険と健康へのリスクを評価し、安全対策を特定して提供する必要があります。書面による安全上の指示が発行されるものとします。適切な訓練が関係者に与えられるものとする。実験室の職員は、書面による安全指示に常に従うことを保証しなければならない。
1 スコープ
ISO 834 のこの部分は、片面が加熱された場合の非耐荷重垂直分離要素の耐火性を決定するために従うべき手順を指定しています。
この試験は、カーテン ウォール (床スラブの端から吊り下げられた耐荷重性のない外壁) の評価にも、ドアやガラスを含む壁の評価にも適していません。ドアを含む壁の試験については、ISO 3008 [2]を参照してください。ガラスを含む壁の試験については、ISO 3009 [3]を参照してください。
この試験を他の未試験の構造形態に適用することは、その構造がこの文書に示されている直接的な適用分野に準拠している場合、または ISO/TR 12470 [4]に従って拡張適用分野の分析を受ける場合に許容されます。 .
注記ISO/TR 12470 は一般的なガイドラインのみを提供しているため、特定の拡張アプリケーション分析は、耐火構造の専門家のみが実行する必要があります。
2 参考文献
以下の規範文書には、このテキストで参照することにより、ISO 834 のこの部分の規定を構成する規定が含まれています。ただし、ISO 834 のこの部分に基づく契約の当事者は、以下に示す規範文書の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。日付のない参照については、参照されている規範文書の最新版が適用されます。 ISO および IEC のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
3 用語と定義
ISO 834 のこの部分の目的のために、ISO 834-1, ISO 13943 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1
垂直分離要素
隣接する建物への、または隣接する建物からの延焼を防ぐために、防火区画または防火障壁として機能する、建物を防火区画または防火区域に分割する、または隣接する建物から建物を分離する必要がある、壁などの垂直方向の建物要素コンパートメントまたは建物
3.2
非耐力壁
自重以外の負荷を受けないように設計された分離要素。
3.3
断熱された非耐力壁
耐火期間の完全性と断熱基準の両方を満たす分離要素
3.4
補助工事
炉を閉鎖し，評価される非耐力壁を支持するために使用され，熱変形に対する既知の耐性を有する構造の形式。
3.5
台座
試験片を収容するために支持台を持ち上げて開口部の高さを減らす支持構造の形式。
3.6
非断熱非耐力壁
耐火期間の完全性基準を満たすが、ISO 834-1 に含まれる断熱基準を満たす必要がない分離要素。
4 記号と略語
この試験に適した記号と指定は、ISO 834-1 に記載されています。
参考文献
| [1] | ISO/TR 834-3, 耐火試験 — 建築構造の要素 — 3: 試験方法と試験データの適用に関する解説 |
| [2] | ISO 3008, 耐火試験 — ドアおよびシャッター アセンブリ |
| [3] | ISO 3009, 耐火性試験 — ガラス張りの要素 |
| [4] | ISO/TR 12470, 耐火性試験 — 結果の適用と拡張に関するガイダンス |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this part of ISO 834 may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard ISO 834-8 was prepared by Technical Committee ISO/TC 92, Fire safety, Subcommittee SC 2, Fire containment.
ISO 834 consists of the following parts, under the general title Fire-resistance tests — Elements of building construction:
- Part 1: General requirements
- Part 3: Commentary on test method and test data application
- Part 4: Specific requirements for loadbearing vertical separating elements
- Part 5: Specific requirements for loadbearing horizontal separating elements
- Part 6: Specific requirements for beams
- Part 7: Specific requirements for columns
- Part 8: Specific requirements for non-loadbearing vertical separating elements
- Part 9: Specific requirements for non-loadbearing ceiling elements
Annex A of this part of ISO 834 is for information only.
Introduction
This document contains specific requirements for fire resistance testing which are unique to the elements of building construction described as vertical separating non-loadbearing elements. The requirements for these non-loadbearing elements are intended to be applied in appropriate conjunction with the detailed and general requirements contained in 1 of this International Standard (ISO 834-1).
CAUTION — The attention of all persons concerned with managing and carrying out this fire resistance test is drawn to the fact that fire testing may be hazardous and that there is a possibility that toxic and/or harmful smoke and gases may be evolved during the test. Mechanical and operational hazards may also arise during the construction of the test elements or structures, their testing and disposal of test residues.
An assessment of all potential hazards and risks to health shall be made and safety precautions shall be identified and provided. Written safety instructions shall be issued. Appropriate training shall be given to relevant personnel. Laboratory personnel shall ensure that they follow written safety instructions at all times.
1 Scope
This part of ISO 834 specifies the procedures to be followed for determining the fire resistance of non-loadbearing vertical separating elements when exposed to heating on one face.
The test is neither appropriate for the evaluation of curtain walls (non-loadbearing external walls suspended from the ends of floor slabs) nor for walls containing doors or glazing. For tests of walls containing doors refer to ISO 3008 [2] . For tests of walls containing glazing refer to ISO 3009 [3] .
The application of this test to other untested forms of construction is acceptable when the construction complies with the direct field of application as given in this document or when it is subjected to a field of extended application analysis in accordance with ISO/TR 12470 [4] .
NOTE Since ISO/TR 12470 gives only general guidelines, specific extended application analyses are to be performed only by persons expert in fire resistant constructions.
2 Normative references
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 834. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this part of ISO 834 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 834-1, Fire-resistance tests — Elements of building construction — 1: General requirements
- ISO 13943, Fire safety — Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this part of ISO 834, the terms and definitions given in ISO 834-1, ISO 13943 and the following apply.
3.1
vertical separating elements
vertically oriented building elements, such as walls, which are required to act as fire separations or fire barriers, divide buildings into fire compartments or fire zones, or separate a building from adjoining buildings, in order to resist the spread of fire to or from adjoining compartments or buildings
3.2
non-loadbearing wall
separating element designed not to be subject to any load other than its own mass
3.3
insulated non-loadbearing wall
separating element, which satisfies both the integrity and insulation criteria for the fire resistance period
3.4
supporting construction
form of construction used to close off the furnace and to support the non-loadbearing wall being evaluated and which has known resistance to thermal distortion
3.5
plinth
form of supporting construction that reduces the height of the opening by raising the support base to accommodate the test specimen
3.6
uninsulated non-loadbearing wall
separating element which satisfies the integrity criteria for the fire resistance period, but which is not required to meet the thermal insulating criterion contained in ISO 834-1
4 Symbols and abbreviated terms
Symbols and designations appropriate to this test are given in ISO 834-1.
Bibliography
| [1] | ISO/TR 834-3, Fire-resistance tests — Elements of building construction — 3: Commentary on test method and test data application |
| [2] | ISO 3008, Fire-resistance tests — Door and shutter assemblies |
| [3] | ISO 3009, Fire-resistance tests — Glazed elements |
| [4] | ISO/TR 12470, Fire resistance tests — Guidance on the application and extension of results |