この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 3.
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
この国際規格の一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
国際規格 ISO 8374 は、技術委員会 ISO/TC 42, Photographyによって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 8374:1986) を取り消して置き換えるものです。
附属書 A は、この国際規格の規範的な部分を形成します。
序章
写真における「セーフライト」という用語は、増感された素材の写真特性に検出可能な変化を生じさせることなく、操作を実行するのに十分な時間をユーザーに提供する光源を表すために使用されます。ほとんどの感作物質は、メーカーまたはユーザー、またはその両方によってセーフライト条件下で取り扱われるため、感作物質にとって安全な作業条件を決定する標準的な方法を指定することが望ましいと考えられました。
通常、単純な「霧テスト」の密度がこれらの条件によって変化しない場合、照明条件は安全であると想定されますが、多くの場合誤っています。これは、多くの素材、特に画像領域が未露光領域よりも敏感な白黒紙やカラー紙には当てはまりません。したがって、露出されていない領域のみの変化を探すと、危険な照明条件が検出されない可能性があります。さらに、セーフライトに対する感作製品の感度は、実際の暴露の前または後にセーフライト暴露を受けたかどうかによって異なる場合があり、この差の大きさまたは方向さえも、場合によっては、特定のバッチのバッチごとに異なる場合があります。フィルムまたは紙のタイプ。
追加の考慮事項は、連続した暴露の累積的な影響です。露光の種類と特定の増感製品の乳剤配合に応じて、これらの露光は、サブアディティブ、アディティブ、またはスーパーアディティブである可能性があります。
一般に、安全な光のスペクトル品質は、部分的に暗順応したオペレーターの視覚的反応と、この光に対する (製品の) スペクトル反応との間の妥協点として選択されます。この国際規格は、この選択には関係ありません。
この国際規格の目的は、安全な光からの露出 (強度と時間の積) が感作物質の画像形成特性に検出可能な影響を与える時期を定義することです。事実上すべての暴露は累積的であるため、セーフライトへの材料の暴露は、取り扱いのすべての段階 (すなわち、製造、検査、カメラの取り付け、スプライシング、加工、印刷など) で最小限に抑える必要があります。
この国際規格は、製造および使用サイクルで発生する可能性のあるいくつかの曝露の中から、セーフライト照射への特定の単一曝露を分離して評価する手段を提供します。
1 スコープ
この国際規格は、最終的な画像の品質に影響を与えることなく、特定の増感材料が特定のセーフライトから受け取ることができる最大露光時間を決定する方法を指定します。また、セーフライトのコンポーネントとその動作環境について保持する記録も指定します。
2 参考文献
次の規範文書には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。日付の記載された参考資料については、これらの刊行物に対するその後の修正または改訂は適用されません。ただし、この国際規格に基づく協定の当事者は、以下に示す規範文書の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。日付のない参照については、参照されている規範文書の最新版が適用されます。 ISO および IEC のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 5-2:2001, 写真 — 濃度測定 — 2: 透過密度の幾何学的条件。
- ISO 5-3:1995, 写真 — 濃度測定 — 3: スペクトル条件。
- ISO 5-4:1995, 写真 — 濃度測定 — 4: 反射濃度の幾何学的条件。
3 用語と定義
この国際規格の目的のために、次の用語と定義が適用されます。
3.1
加法性
感作された製品が受けた連続的な露出の効果が、個々の露出の数学的合計によって正確に予測される写真効果を生み出す状態。
3.2
ドット値
ドットの面積、ベタ面積、およびドット間の面積の相対透過濃度から計算されるハーフトーン ドットによってカバーされる面積の見かけのパーセンテージ
3.3
幾何平均
n量の積のn乗根。ここでは、隣接する 2 つのセーフライト露出値の積の平方根を指します。
3.4
ハーフトーン画像
視覚的な色調のグラデーションを提供するためにサイズ (値) と形状が変化する、特定のスクリーン周波数 (1 センチメートルあたりのドット数) のドットで構成される画像。
3.5
ハードドット
フィルムの複製や印刷版の製造において網点が確実に再現されるように，エッジの勾配が十分に急峻なハーフトーン網点。
3.6
ISO 最大安全光条件
最小の検出可能な変化を生じさせるのに必要な曝露と，検出可能な変化を生じさせない（隣接する）最大曝露との間の幾何平均である曝露の半分を提供する照明条件。
3.7
曝露後
潜伏
増感材料が通常の画像形成露光を受けた後のセーフライト露光
3.8
露出前
過敏症
増感材料が通常の画像形成露光を受ける前のセーフライト露光
3.9
セーフライト
特定の感作物質の取り扱いに適した特定のスペクトル放射照度を生成する光源、フィルター、および固定具の組み合わせ。
注記 1:場合によっては、フィルタを必要とせずに光源自体がスペクトル的に正しい場合があります。
3.10
安全な光フィルター
必要なセーフライト照明を生成するために指定された光源と共に使用されるスペクトル選択吸収材料。
3.11
セーフライト器具
熱を放散し、セーフライト フィルターを保持する光源 (タングステンなど) のエンクロージャ (いずれかが必要な場合)
3.12
安全な光放射照度
感作物質に入射する安全な光から発せられる電磁放射。
注記 1:感作物質は一般に、人間の目とは非常に異なるスペクトル感度を持っています。これにより、異なるスペクトルパワー分布の 2 つのセーフライトが同じ「視覚的外観」を与えることが可能になりますが、感作された材料にはまったく異なる影響を与えます。
3.13
セーフライトスケール露出
光源としてセーフライトを使用した露光シリーズ
3.14
安全時間
感作された製品が、一定の距離で一定の強度の安全な光にさらされる時間の長さ
注記1：これは，試験条件を用いて感作製品に検出可能な最小の変化を生じさせるのに必要な時間と検出可能な変化を生じさせない最大時間との間の幾何平均の半分以下の任意の時間である。この規格に概説されています。
3.15
検出可能な最小の変化
特定の感作製品について、並べて目視検査で見ることができる画像濃度または色相の最小の差。
注記1密度差の精度及び再現性が密度の0.005%又は0.5%のいずれか大きい方以上である場合は，代わりに密度計で測定することができる。
3.16
止まる
曝露の 2 倍の変化、または約 0.3 log 10曝露の変化を指す用語
3.17
加法性
感作された製品が受けた連続的な露出の効果が、個々の露出の数学的合計によって予測されるものよりも小さい正味の写真効果を生み出す状態。
3.18
超加法性
感作された製品が受けた連続的な露出の効果が、個々の露出の数学的合計によって予測されるものよりも大きい正味の写真効果を生み出す状態。
注記 1:超加成性の現象は、ほとんどの印刷物で示されています。方法 1 は、特定の増感材料がセーフライト露光に対して最も敏感な濃度を決定します。場合によっては、フォグから上の濃度範囲でマテリアルが最も敏感になることがあります。このような場合、単純な曇りテストで十分です。
参考文献
| [1] | ジェームズ、TH, 写真プロセスの理論。第四版。 1977年 ニューヨーク：マクミラン・パブリッシング社 |
| [2] | IEC 61223-2-3:1993, 医用画像部門における評価および定期試験 — 2-3: 恒常性テスト — 暗室のセーフライト条件。1 ) |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard ISO 8374 was prepared by Technical Committee ISO/TC 42, Photography.
This second edition cancels and replace the first edition (ISO 8374:1986), which has been technically revised.
Annex A forms a normative part of this International Standard.
Introduction
The term “safelight” in photography is used to describe a light source that offers the user sufficient time to perform an operation without producing a detectable change in the photographic characteristics of a sensitized material. Because most sensitized materials are handled under safelight conditions by the manufacturers or users, or both, it was considered desirable to specify a standard method to determine working conditions which are safe for sensitized materials.
It is usually assumed, often incorrectly, that lighting conditions are safe if the density in a simple “fog test” is not changed by these conditions. This is untrue for many materials, particularly for black-and-white and colour papers, where an image area may be more sensitive than an unexposed area. Therefore, an unsafe lighting condition may go undetected if one looks for changes in unexposed areas only. Furthermore, the sensitivity of a sensitized product to a safelight may differ according to whether the safelight exposure is received before or after the practical exposure, and the magnitude or even the direction of this difference may in some cases vary from batch to batch of a given film or paper type.
An additional consideration is the cumulative effect of successive exposures. Depending on the types of exposures and the emulsion formulation of the particular sensitized product, these exposures may be subadditive, additive or superadditive.
Generally, the spectral quality for a safelight is selected as a compromise between the visual response of a partially dark-adapted operator and the spectral response (of the product) to this light. This International Standard is not concerned with this selection.
The object of this International Standard is to define when the exposure (the product of intensity and time) from a safelight has a detectable effect on the image-forming characteristics of a sensitized material. Since virtually all exposures are cumulative, exposure of a material to safelights should be kept to a minimum at all stages of handling (i.e., manufacturing, inspection, camera loading, splicing, processing, printing, etc.).
This International Standard provides a means to isolate and evaluate any given single exposure to safelight irradiation among the several exposures likely to be incurred in the manufacturing and use cycle.
1 Scope
This International Standard specifies the methods for determining the maximum exposure time that a given sensitized material can receive from a given safelight without affecting the quality of the final image. It also specifies the records which shall be maintained for the components of a safelight and its operating environment.
2 Normative references
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 5-2:2001, Photography — Density measurements — 2: Geometric conditions for transmission density.
- ISO 5-3:1995, Photography — Density measurements — 3: Spectral conditions.
- ISO 5-4:1995, Photography — Density measurements — 4: Geometric conditions for reflection density.
3 Terms and definitions
For the purposes of this International Standard, the following terms and definitions apply.
3.1
additivity
condition wherein the effect of successive exposures received by a sensitized product produces a net photographic effect that is precisely that which would be predicted by a mathematical summation of the individual exposures
3.2
dot value
apparent percentage of an area covered by half-tone dots which is calculated from the relative transmission densities of the area of dots, the solid area, and the area between dots
3.3
geometric mean
the nth root of the product of n quantities, referring here to the square root of the product of two adjacent safelight exposure values
3.4
half-tone image
image composed of dots at a given screen frequency (number of dots per centimetre) that are varied in size (value) and shape to provide visual tonal gradations
3.5
hard dot
half-tone dot with a sufficiently steep edge gradient such that the dot reproduces reliably in film duplication and in the production of a printing plate
3.6
ISO maximum safelight condition
lighting condition that provides half of that exposure which is the geometric mean between the exposure required to produce the smallest detectable change and the (adjacent) maximum exposure which gives no detectable change, evaluated by use of methods described in this International Standard
3.7
post-exposure
latensification
safelight exposure after a sensitized material receives a normal image-forming exposure
3.8
pre-exposure
hypersensitization
safelight exposure before a sensitized material receives a normal image-forming exposure
3.9
safelight
combination of light source, filter and fixture yielding a specific spectral irradiance, appropriate for handling a particular sensitized material
Note 1 to entry: In some cases, the source itself may be spectrally correct without the need for a filter.
3.10
safelight filter
spectrally selective absorbing material used with a specified light source to produce the required safelight illumination
3.11
safelight fixture
enclosure for a light source (such as tungsten) that dissipates heat and holds a safelight filter (if either are required)
3.12
safelight irradiance
electromagnetic radiation emanating from a safelight that is incident on a sensitized material
Note 1 to entry: A sensitized material generally has a spectral sensitivity very different from the human eye. This makes it possible for two safelights of differing spectral-power distributions to give the same “visual appearance” but affect a sensitized material quite differently.
3.13
safelight scale exposure
exposure series using the safelight as the light source
3.14
safetime
length of time that a sensitized product can be exposed to a safelight of a given intensity at a given distance
Note 1 to entry: This will be any time less than or equal to one-half of the geometric mean between the time required to produce the smallest detectable change and the maximum time which gives no detectable change in a sensitized product, using the test conditions outlined in this International Standard.
3.15
smallest detectable change
smallest difference in the image density or hue that, for a given sensitized product, can be seen in a side-by-side visual examination
Note 1 to entry: This can alternatively be measured by a densitometer if it has accuracy of density difference and repeatability better than or equal to either 0,005 or 0,5 % of the density, whichever is the greater.
3.16
stop
term referring to a factor of two change in exposure, or a change of approximately 0,3 log10 exposure
3.17
subadditivity
condition wherein the effect of successive exposures received by a sensitized product produces a net photographic effect that is less than that predicted by a mathematical summation of the individual exposures
3.18
superadditivity
condition wherein the effect of successive exposures received by a sensitized product produces a net photographic effect that is more than that predicted by a mathematical summation of the individual exposures
Note 1 to entry: The phenomenon of superadditivity is demonstrated by most print materials. Method 1 determines at what density a given sensitized material is most sensitive to safelight exposure. In some cases, the material may be most sensitive over a range of densities from fog upwards; in such cases, a simple fog test would be adequate.
Bibliography
| [1] | James, T. H., The Theory of the Photographic Process. Fourth Edition. 1977. New York: Macmillan Publishing Co., Inc. |
| [2] | IEC 61223-2-3:1993, Evaluation and routine testing in medical imaging departments — 2-3: Constancy tests — Darkroom safelight conditions.1) |