ISO 8559-3:2018 衣服のサイズ指定—パート3:身体測定テーブルと間隔を作成するための方法論 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令第 1 Part に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、 www を 参照してください。 .iso.org/iso/foreword.html

この文書は ISO/TC 133 技術委員会「衣類サイズ システム - サイズ指定、サイズ測定方法およびデジタル フィッティング」によって作成されました。

ISO 8559 シリーズのすべての部品のリストは、ISO の Web サイトでご覧いただけます。

導入

大量生産された衣類のサイズを決定するには、着用予定者の体のサイズを定義し、サイズ表上の最も近いサイズと識別する必要があります。この衣服関連システムでは、身体のサイズは、適切な一次寸法のスケールによって定義されます。適切な標準化は、衣類の種類ごとに、少なくとも一次管理寸法内に(固定または非固定の)間隔で無制限のサイズスケールを確立することによって達成されます。体型が 2 つの主な胴回り寸法によって特徴付けられる場合、1 つ目は固定スケールに配置されますが、2 つ目 (従属変数) は固定スケールに配置されません。

この文書で説明されている身体測定データの処理により、研究対象の集団に適した身体サイズのグループ化が行われます。衣服のサイズ表の例は、この情報から簡単に作成できます。

体サイズの度数分布は、どの体サイズが集団の大部分に当てはまるかを判断するのに有用な手段です。その結果、特に胴囲以外の寸法によって体型が規定される婦人服の胴囲の場合に、システムを調整することができる。

ボディ寸法の分布は、時間の経過とともに変化する可能性があります。ただし、製品が人口に対応できる場合は、サイズ テーブルを更新する必要がない場合があります。各国のサイジング調査の結果は異なるため、このドキュメントの表は必要な柔軟性を提供します。

この方法論の応用として、身体の形状と組み合わせた測定テーブルを使用して、フィットしたマネキン (「ダミー」として知られる) を作成できます。

1 スコープ

この文書では、身体測定用の表作成の原則について説明し、表のカテゴリ (間隔に関連する) を定義し、使用する集団グループ (乳児、女の子、男の子、子供、女性、男性) とサブグループのリストを示します。既製服の開発に携わる。身体測定テーブルと測定間隔は、主に衣料品分野で使用され、ぴったりとした製品の開発をより簡単かつ正確に行うことができます。

説明されている方法論は、主に身体寸法データを使用した統計分析の適用に基づいています。可能な限り幅広い読者がコンテンツを容易に理解できるようにするために、統計レベルは意図的に低いレベルに保たれています。

この方法論は、さまざまな身体寸法のセットに適用できます。 ISO 8559-2 に記載されているように、サイズ指定の間隔を決定すると便利です。本書内の表の値は一例です。

衣服の寸法はこの文書には含まれていません。

対象となる集団の体型やプロポーションはそれぞれ大きく異なるため、サイジング システム全体を変化 (人口統計基準など) に適応できるようにするには、組み込みの柔軟性を提供する一般的なアプローチを使用する必要があります。

ISO 15535 は、人口データの記録と整理に便利です。

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 8559-1, 衣服のサイズ指定 - Part 1: 身体測定のための人体測定的定義
  • ISO 8559-2, 衣類のサイズ指定 - Part 2: 一次および二次寸法指標

3 用語と定義

この文書の目的上、ISO 8559-1 および ISO 8559-2 に記載されている用語と定義および以下が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

説明変数

単純な線形回帰または多重線形回帰を計算するために使用される入力データ

3.2

従属変数

単回帰または重回帰を計算するために使用される入力データと 説明変数 (3.1)

3.3

間隔.間隔

身体測定表の隣り合う 2 つの値の差

3.4

落とす

<男性> 胸囲と胴囲の半分の差をセンチメートルで表し、胸囲が胴囲よりも小さい場合はマイナスの値となります。

参考文献

1ISO 15535, 人体計測データベースを確立するための一般要件
2ISO 353, 統計 - 語彙と記号
3ISO 5479, データの統計的解釈 — 正規分布からの逸脱のテスト
4ISO 5725-1, 測定方法と結果の精度 (真性と精度) — Part 1: 一般原則と定義
5ISO 5725-2, 測定方法と結果の精度 (真性と精度) — Part 2: 標準測定方法の再現性と再現性を決定するための基本方法
6ISO 16269-4, データの統計的解釈 - Part 4: 外れ値の検出と処理
7ISO/TS 17503, 不確実性評価の統計的手法 — 2 因子交差計画を使用した不確実性の評価に関するガイダンス
8ISO/TR 10652:1991 1衣類の標準サイズ体系
9ISO/TR 12845, 部分要因スクリーニング実験の厳選されたイラスト
10ISO/TR 13195, 応答曲面法の厳選された図 — 中心複合設計
11ISO/TR 29901, 4つの因子を使用した完全な因子実験の厳選された図
12EN 13402-3:2017, 衣服のサイズ指定 — Part 3: 身体の寸法と間隔
13アンスティチュ・フランセ繊維産業施設(IFTH)、2011 年、既製紳士部門、ドロップ進化、2006 年に実施されたフランス全国調査の応用

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 133, Clothing sizing system — size designation, size measurement methods and digital fittings.

A list of all parts in the ISO 8559 series can be found on the ISO website.

Introduction

In order to size mass-produced clothes, the body size of the intended wearer has to be defined and identified with the nearest size on a table of sizes. In this garment-related system, the body size is defined by scales of the appropriate primary dimensions. A good degree of standardization is achieved by the establishment of open-ended size scales with (fixed or not) intervals in at least the primary control dimension for each garment type. Where body shape is characterized by two primary girth dimensions, the first is placed on fixed scale, while the second (the dependent variable) is not.

The processing of body measurement data as described in this document results in the grouping of body sizes appropriate to the studied population concerned. Examples of garment size tables are readily compiled from this information.

The frequency distribution of body sizes is a useful means of determining which body sizes are applicable to the bulk of the population. Consequently, systems can be adjusted, particularly in the case of waist girth for women's wear for which body shape is defined by dimensions other than the waist girth.

Distribution of body dimensions can change due to changes over time. However, it might not be necessary to update a size table if the products can accommodate the population. As the results of the sizing surveys of the different countries vary, the tables in this document provide the required flexibility.

As an application of the methodology, measurement tables, in conjunction with body shapes, can be used to produce fit mannequins (known as"dummies").

1 Scope

This document describes the principles of the establishment of tables for body measurements, defines the categories of tables (related to intervals), and lists the population groups (infants, girls, boys, children, women, men) and sub-groups to be used for developing ready-to-wear garments. The body measurement tables and intervals are mainly used by the clothing sector to make the development of well-fitting products easier and more accurate.

The described methodology is mainly based on the application of statistical analysis, using body dimension data. The statistical level has deliberately been kept to a low level in order for the content to be made readily comprehensible to the widest possible readership.

This methodology is applicable to various sets of body dimensions. It can be useful to determine intervals for the size designation as described in ISO 8559-2. Values in the tables in this document are examples.

Garment dimensions are not included in this document.

It is necessary to use a general approach providing inbuilt flexibility, in order to keep the whole sizing system capable of adapting to changes (e.g. demographic criteria), because body shape and proportions for any one targeted population group differ significantly.

NOTE ISO 15535 can be convenient for recording and organizing the population data.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 8559-1, Size designation of clothes — Part 1: Anthropometric definitions for body measurement
  • ISO 8559-2, Size designation of clothes — Part 2: Primary and secondary dimension indicators

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 8559-1 and ISO 8559-2 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

explanatory variable

input data that is used to calculate simple or multiple linear regression

3.2

dependent variable

input data that is used to calculate simple or multiple linear regression, with explanatory variable(s) (3.1)

3.3

interval

difference between the two adjoining values in a body measurement table

3.4

drop

<men> half difference between chest girth and waist girth, expressed in centimetres, with a negative value when the chest is smaller than the waist

Bibliography

1ISO 15535, General requirements for establishing anthropometric databases
2ISO 3534 (all parts), Statistics — Vocabulary and symbols
3ISO 5479, Statistical interpretation of data — Tests for departure from the normal distribution
4ISO 5725-1, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 1: General principles and definitions
5ISO 5725-2, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method
6ISO 16269-4, Statistical interpretation of data — Part 4: Detection and treatment of outliers
7ISO/TS 17503, Statistical methods of uncertainty evaluation — Guidance on evaluation of uncertainty using two-factor crossed designs
8ISO/TR 10652:1991 1 , Standard sizing systems for clothes
9ISO/TR 12845, Selected illustrations of fractional factorial screening experiments
10ISO/TR 13195, Selected illustrations of response surface method — Central composite design
11ISO/TR 29901, Selected illustrations of full factorial experiments with four factors
12EN 13402-3:2017, Size designation of clothes — Part 3: Body measurements and intervals
13Institut Français Textile Habillement (IFTH), 2011, Ready-made men sector, with Drop evolution, an application of the French National Survey carried out on 2006