ISO 8838:2024 すべり軸受 — 水潤滑すべり軸受材料 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の開発に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令第 1 Part に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

ISO は、この文書の実装には特許の使用が含まれる可能性があることに注意を促します。 ISO は、請求された特許権に関する証拠、有効性、または適用可能性に関していかなる立場もとりません。この文書の発行日の時点で、ISO はこの文書の実装に必要となる可能性のある特許の通知を受け取っていません。ただし、実装者は、これが www.iso.org/patents で入手可能な特許データベースから取得できる最新の情報を表していない可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は、技術委員会 ISO/TC 123, 滑り軸受、小委員会 SC 7, 特殊タイプの滑り軸受によって作成されました。

導入

水潤滑軸受は、水中ポンプ、船舶の船尾管、水力発電機のタービン、水処理装置、水道バルブ、製鉄用の圧延装置などの分野で広く使用されています。

水潤滑すべり軸受は、次の条件または理由で使用されます。

  • a)機器の使用条件によりオイルやグリースが使用できない場合。
  • b)装置の周囲には潤滑剤として利用できる水が豊富にあります。
  • c)たとえ潤滑用の水が漏れても、油やグリースのように環境を汚すことがありません。

ただし、水を潤滑剤として使用する場合は、次の点に注意する必要があります。

  • 常圧では、水は 0 °C 以下で凍結し、100 °C 以上で蒸気になるため、耐荷重能力が失われます。
  • 水は油に比べて粘度が低い。
  • 水では、油潤滑(弾性流体潤滑:EHL)のような高圧下での粘度上昇が期待できないため、高荷重を支えることができません。
  • 水には、オイルやグリースが持つシャフトやベアリングの腐食を防ぐ能力がありません。

水潤滑すべり軸受は世界中のさまざまな分野で使用されており、潤滑剤として使用される水は油とは異なる特有の特性を持っていますが、これまで水潤滑すべり軸受に適用される国際規格はありませんでした。

1 スコープ

この文書は、さまざまな潤滑条件下でさまざまな装置やプラントで使用される水潤滑すべり軸受材料の選択と使用に関する要件を指定します。

  • 流体膜潤滑状態、
  • 混合潤滑状態、および
  • 無潤滑状態から流体膜潤滑状態に移行する状態。

また、水潤滑すべり軸受材料の相手(軸)材質、潤滑方法、設計上の留意事項などについても規定しています。

潤滑剤として使用される水は、純水、水道水、河川水、海水である。この文書は、化学薬品の水溶液、冷蔵庫、液体燃料などには適用されません。

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 1043-1, プラスチック — 記号と略語 — Part 1: 基本ポリマーとその特殊な特性
  • ISO 4378-1, すべり軸受 — 用語、定義、分類および記号 — Part 1: 設計、軸受材料およびその特性
  • ISO 4378-2, すべり軸受 — 用語、定義、分類および記号 — Part 2: 摩擦と摩耗
  • ISO 4378-3, すべり軸受 — 用語、定義、分類および記号 — Part 3: 潤滑
  • ISO 8044, 金属および合金の腐食 — 語彙

3 用語と定義

この文書の目的上、ISO 1043-1, ISO 4378-1, ISO 4378-2, ISO 4378-3, および ISO 8044 に記載されている用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

参考文献

1ISO 1629, ゴムおよびラテックス - 命名法
2ISO 16143-2, 汎用ステンレス鋼 - Part 2: 耐食性の半製品、棒、ロッドおよび形材
3ISO 19259, すべり軸受 — 固体潤滑剤が埋め込まれた軸受
4ISO 20054, すべり軸受 — 分散固体潤滑剤を含む軸受

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO has not received notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at www.iso.org/patents . ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 123, Plain bearings, Subcommittee SC 7, Special types of plain bearings.

Introduction

Water-lubricated bearings are widely used in fields such as submersible pumps, marine stern tubes, hydroelectric generator turbines, water treatment equipment, water valves and rolling equipment for steelmaking.

Water-lubricated plain bearings are used for the following conditions or reasons:

  • a) oil or greases cannot be used due to equipment usage conditions;
  • b) there is plenty of water available as a lubricant around the equipment;
  • c) even if water for lubrication leaks, it does not pollute the environment like oil or grease.

However, when using water as a lubricant, it is necessary to take the following into account:

  • water freezes at 0 °C or below and becomes vapor at 100 °C or above, at normal pressure, therefore losing load carrying capacity;
  • water has low viscosity in comparison with oil;
  • water cannot support a high load because the increase in viscosity that occurs in oil lubrication (elastohydrodynamic lubrication: EHL) when it is under high pressure cannot be expected in water.
  • water does not have the ability that oil and grease have to prevent corrosion on shafts and bearings.

While water-lubricated plain bearings have been used in various fields around the world and the water that is used as a lubricant has its own specific features differing from oil, there have been no International Standards that apply to water-lubricated plain bearings thus far.

1 Scope

This document specifies requirements for the selection and use of water-lubricated plain bearing materials used in different equipment and plants under various lubrication conditions, such as

  • fluid-film lubrication condition,
  • mixed lubrication condition, and
  • condition comprising a non-lubrication condition which shifts to a fluid-film lubrication condition.

In addition, this document also specifies requirements for mating (shaft) material, the lubrication method and for items to consider during the design of water-lubricated plain bearing materials.

The water used as a lubricant is pure water, tap water, river water or seawater. This document does not apply to the water solution of chemicals, refrigerants, liquid fuels, etc.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 1043-1, Plastics — Symbols and abbreviated terms — Part 1: Basic polymers and their special characteristics
  • ISO 4378-1, Plain bearings — Terms, definitions, classification and symbols — Part 1: Design, bearing materials and their properties
  • ISO 4378-2, Plain bearings — Terms, definitions, classification and symbols — Part 2: Friction and wear
  • ISO 4378-3, Plain bearings — Terms, definitions, classification and symbols — Part 3: Lubrication
  • ISO 8044, Corrosion of metals and alloys — Vocabulary

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 1043-1, ISO 4378-1, ISO 4378-2, ISO 4378-3 and ISO 8044 apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

Bibliography

1ISO 1629, Rubber and latices — Nomenclature
2ISO 16143-2, Stainless steels for general purposes — Part 2: Corrosion-resistant semi-finished products, bars, rods and sections
3ISO 19259, Plain bearings — Bearings with embedded solid lubricants
4ISO 20054, Plain bearings — Bearings containing dispersed solid lubricants