※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択された国際規格の草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認のためにメンバー団体に回覧されます。それらは、投票するメンバー団体による少なくとも 75% の承認を必要とする ISO 手順に従って承認されます。
国際規格 ISO 893 は、技術委員会 ISO/TC 91, 表面活性剤によって作成されました。
この第 2 版は、第 1 版 (ISO 893:1978) を取り消して置き換えるものであり、そのマイナー リビジョンを構成します。
この国際規格の附属書 A および B は、情報提供のみを目的としています。
序章
アルカンスルホン酸塩は、一般式
どこ
| R | 約12～20個の炭素の鎖長を有する飽和脂肪族基である |
| R ' | アルカリ金属です。 |
| n | 1または2の場合があります。 |
それらは、分岐鎖化合物を含まない直鎖パラフィンのスルホ塩素化およびスルホキシド化によって得られます。
それらは、モノおよびジスルホン酸のアルカリ金属塩です。
1 スコープ
この国際規格は、工業用アルカンスルホン酸塩の分析方法を規定しています。以下の決定が含まれます。
- pHの測定;
- 水分含有量の決定;
- 遊離アルカリまたは遊離酸の測定;
- 軽油で抽出できる物質の測定;
- 総アルカンスルホネート含有量の決定;
- アルカンモノスルホネート含有量の測定;
- 亜硫酸含有量の測定;
- 硫酸塩含有量の測定;
- 塩化物含有量の決定。
また、付属書で次のように規定しています。
- A: 一般的な分析スキーム。
- B: 総塩分含有量の測定方法。
この国際規格は、粉末、ペースト、または液体の形の工業用アルカンスルホン酸塩に適用され、製造に関係のない製品は含まれていません。
2 参考文献
次の規格には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。発行の時点で、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく契約の当事者は、以下にリストされている規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 607:1980, 界面活性剤および洗剤 - サンプル分割の方法。
- ISO 894:1977, 界面活性剤 - 技術的な第一級アルキル硫酸ナトリウム - 分析方法。
- ISO 1104:1977, 界面活性剤 - 工業用アルキルアリールスルホン酸ナトリウム (ベンゼン誘導体を除く) - 分析方法。
- ISO 4314:1977, 界面活性剤 - 遊離アルカリ度または遊離酸性度の測定 - 滴定法。
- ISO 4316:1977, 界面活性剤 - 水溶液の pH の測定 - 電位差法。
- ISO 4317:1977, 界面活性剤 - 水分含有量の測定 - カールフィッシャー法。
- ISO 4318:1989, 界面活性剤および石鹸 - 水分含有量の測定 - 共沸蒸留法。
- ISO 6121:1988, 界面活性剤 - テクニカル アルカン スルホネート - 直接二相滴定によるアルカン モノスルホネート含有量の測定。
- ISO 6122:1978, 界面活性剤 - テクニカル アルカン スルホネート - 全アルカン スルホネート含有量の測定。
- ISO 6844:1983, 界面活性剤 - 硫酸塩含有量の測定 - 滴定法。
- ISO 6845:1989, 界面活性剤 - テクニカル アルカン スルホネート - アルカン モノスルホネートの平均相対分子量およびアルカン モノスルホネート含有量の測定。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 893 was prepared by Technical Committee ISO/TC 91, Surface active agents.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 893: 1978), of which it constitutes a minor revision.
Annexes A and B of this International Standard are for information only.
Introduction
Alkane sulfonates have the general formula
where
| R | is a saturated aliphatic radical having a chain length of about 12 to 20 carbon |
| R ′ | is an alkali metal; |
| n | may be 1 or 2. |
They are obtained by sulfochlorination and sulfoxidation of straight-chain paraffins free from branched-chain compounds.
They are alkali metal salts of mono- and disulfonic acids.
1 Scope
This International Standard specifies methods of analysis of technical alkane sulfonates. It covers the following determinations:
- measurement of pH;
- determination of water content;
- determination of free alkali or free acid;
- determination of matter extractable by light petroleum;
- determination of total alkane sulfonate content;
- determination of alkane monosulfonate content;
- determination of sulfite content;
- determination of sulfate content;
- determination of chloride content.
It also sets out, in annexes:
- A: a general scheme of analysis;
- B: a method for the determination of total salts content.
This International Standard is applicable to technical alkane sulfonates in powder, paste or liquid form, free from any products extraneous to their manufacture.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards listed below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 607: 1980, Surface active agents and detergents — Methods of sample division.
- ISO 894: 1977, Surface active agents — Technical sodium primary alkylsulphates — Methods of analysis.
- ISO 1104: 1977, Surface active agents — Technical sodium alkylarylsulphonates (excluding benzene derivatives) — Methods of analysis.
- ISO 4314: 1977, Surface active agents — Determination of free alkalinity or free acidity — Titrimetric method.
- ISO 4316: 1977, Surface active agents — Determination of pH of aqueous solutions — Potentiometrie method.
- ISO 4317: 1977, Surface active agents — Determination of water content — Karl Fischer method.
- ISO 4318: 1989, Surface active agents and soaps — Determination of water content — Azeotropic distillation method.
- ISO 6121: 1988, Surface active agents — Technical alkane sulfonates — Determination of alkane monosulfonates content by direct two-phase titration.
- ISO 6122: 1978, Surface active agents — Technical alkane sulphonates — Determination of total alkane sulphonates content.
- ISO 6844: 1983, Surface active agents — Determination of mineral sulfate content — Titrimetric method.
- ISO 6845: 1989, Surface active agents — Technical alkane sulfonates — Determination of the mean relative molecular mass of the alkane monosulfonates and the alkane monosulfonate content.