ISO 9073-13:2023 不織布 — 試験方法 — Part 13: 液体の繰り返し浸透時間 (模擬尿)

この規格プレビューページの目次

序文Foreword
1 スコープ1 Scope
2 規範的参照2 Normative references
3 用語と定義3 Terms and definitions

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

ISO は、この文書の実装には特許の使用が含まれる可能性があることに注意を促します。 ISO は、請求された特許権に関する証拠、有効性、または適用可能性に関していかなる立場もとりません。この文書の発行日の時点で、ISO はこの文書の実装に必要となる可能性のある特許の通知を受け取っていません。ただし、実装者は、これが www.iso.org/patents で入手可能な特許データベースから取得できる最新情報を表していない可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は、ISO と CEN 間の技術協力に関する協定 (ウィーン) に従って、欧州標準化委員会 (CEN) の技術委員会 CEN/TC 248繊維および繊維製品と協力して、 ISO/TC 38 繊維技術委員会によって作成されました。協定）。

この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO 9073-13:2006) を廃止し、置き換えます。

主な変更点は以下のとおりです。

タイトルを「テキスタイル — 不織布の試験方法 — Part 13: 反復液体裏抜け時間」から「不織布 — 試験方法 — Part 13: 反復液体裏抜け時間 (模擬尿) 」に変更しました。
5.1 (旧 4.1) および 10.3 (旧 6.1) の吸取紙パッドの詳細が変更されました。
第 10 条 (以前の第 6 条「手順」) が変更されました。
テストレポートの項目と吸い取り紙の識別情報（量とメーカー）の追加が更新されました。
付録 A の精度データが更新されました。

ISO 9073 シリーズのすべての部品のリストは、ISO の Web サイトでご覧いただけます。

安全上の警告この文書は、その使用に関連する安全上の懸念がある場合、そのすべてに対処すると主張するものではありません。適切な安全衛生慣行を確立し、使用前に規制上の制限の適用可能性を判断するのは、この文書のユーザーの責任です。このテストを実施する人は、この手順のあらゆる側面について十分な訓練を受けていることが期待されます。

1 スコープ

この文書は、不織布カバーストックの試験片の表面に塗布された液体 (模擬尿) の 3 回の連続投与量のそれぞれについて、ストライクスルータイム (STT) を決定するための試験方法を規定しています。

この試験方法は品質管理を目的としており、さまざまな不織布カバーストックの STT を比較するために設計されています。完成品の使用状況をシミュレートするものではありません。

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

ISO 139, テキスタイル — コンディショニングおよびテスト用の標準雰囲気
ISO 186, 紙および板紙 — 平均品質を決定するためのサンプリング
ISO 2859-1, 属性による検査のためのサンプリング手順 — Part 1: ロットごとの検査のための合格品質限界 (AQL) によってインデックス付けされたサンプリングスキーム
ISO 3696, 分析実験室用水 — 仕様と試験方法
ISO 3951-1, 変数による検査のためのサンプリング手順 — Part 1: 単一の品質特性および単一の AQL に対するロットごとの検査のための合格品質限界 (AQL) によってインデックス付けされた単一サンプリング計画の仕様
ISO 9092, 不織布 — 語彙
ISO 11224, テキスタイル — 不織布におけるウェブ形成と結合 — 語彙
NWSP 010.1, 不織布の吸収に関する 3 つの標準試験方法
NWSP 005.0, 不織布サンプリング
NWSP 070.7, 液体の浸透時間の繰り返し (模擬尿)

3 用語と定義

この文書の目的上、ISO 9092, ISO 11224, および以下で与えられる用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

サンプル

テスト目的で製造ロットから採取された製品または製品の一部であり、識別可能であり、起源まで追跡可能です。

3.2

模擬尿

試験液は、表面張力が (70 ± 2) mN/m の脱塩水中の塩化ナトリウム 9 g/l 溶液から構成されます。

3.3

試験片

検査が実行される識別されたサンプルの特定の部分。多くの試験片が同じサンプルから、異なる場所を使用して検査される場合があります。

3.4

時間を打ち破る

STT

既知量の液体が、下にある乾燥した標準吸収パッドと接触している不織布を通過するのにかかる時間

参考文献

1	ISO 5725-2, 測定方法と結果の精度 (真性と精度) - Part 2: 標準測定方法の再現性と再現性を決定するための基本方法
2	エダナ、 www.edana.org
3	インド、 www.inda.org
4	NWSP 001.0, 不織布産業に関する標準用語、EDANA および INDA の標準手順

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at www.iso.org/patents . ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 38 Textiles, in collaboration with the European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 248, Textiles and textile products, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 9073-13:2006), which has been technically revised.

The main changes are as follows:

the title has been changed from"Textiles — Test methods for nonwovens — Part 13: Repeated liquid strike-through time" to"Nonwovens — Test methods — Part 13: Repeated liquid strike through time (simulated urine)";
details of blotter paper pad in 5.1 (former 4.1) and 10.3 (former 6.1) have been changed;
Clause 10 (former Clause 6, Procedure) has been changed;
the test report items and addition of blotter paper identification (amount and manufacturer) have been updated;
precision data in Annex A has been updated.

A list of all parts in the ISO 9073 series can be found on the ISO website.

SAFETY WARNING This document does not claim to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this document to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. It is expected that the person performing this test has been fully trained in all aspects of this procedure.

1 Scope

This document specifies a test method for the determination of the strike-through time (STT) for each of three subsequent doses of liquid (simulated urine) applied to the surface of a test specimen of nonwoven coverstock.

This test method is intended for quality control and is designed for comparison of STT for different nonwoven coverstocks. It does not simulate in-use conditions for finished products.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

ISO 139, Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing
ISO 186, Paper and board — Sampling to determine average quality
ISO 2859-1, Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection
ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
ISO 3951-1, Sampling procedures for inspection by variables — Part 1: Specification for single sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection for a single quality characteristic and a single AQL
ISO 9092, Nonwovens — Vocabulary
ISO 11224, Textiles — Web formation and bonding in nonwovens — Vocabulary
NWSP 010.1, Three Standard Test Methods for Nonwoven Absorption
NWSP 005.0, Nonwoven sampling
NWSP 070.7, Repeated Liquid Strike-Through Time (Simulated Urine)

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 9092, ISO 11224 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

sample

product or portion of a product taken from a production lot for testing purposes, identifiable and traceable back to the origin.

3.2

simulated urine

testing liquid consisting of a 9 g/l solution of sodium chloride in demineralized water with a surface tension of (70 ± 2) mN/m

3.3

test specimen

specific portion of the identified sample upon which a test is performed, many test specimens sometimes being tested from the same sample, using different locations.

3.4

strike-through time