この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである国家機関は、技術活動の特定の分野を扱うために、それぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて、国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。 ISO および IEC と連携して、政府および非政府の他の国際機関もこの作業に参加しています。
情報技術の分野では、ISO と IEC は合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。合同技術委員会によって採択された国際規格の草案は、投票のために各国の機関に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行う国の機関の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO/IEC 10166-1 は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術によって作成されました。
ISO/IEC 10166 は、以下の部分で構成され、一般的なタイトルは「情報技術 — テキストおよびオフィス システム — ドキュメントのファイリングおよび検索 (DFR)」です。
- Part 1: 抽象的なサービスの定義と手順
- Part 2: プロトコル仕様
附属書 B, C, D, および E は、ISO/IEC 10166 のこの部分の不可欠な部分を形成します。
附属書 A および F は情報提供のみを目的としています。
序章
Document Filing and Retrieval (DFR) アプリケーションは、分散オフィス システム内の複数のユーザーに大容量の不揮発性ドキュメント ストレージの機能を提供します. この機能は、ストレージ容量が限られている多数のデスクトップ ワークステーションが必要な環境で特に役立ちます.大規模で高価なストレージ デバイスへのアクセス。
ドキュメントには、検索を容易にし、制御するための属性が関連付けられています。所定のアルゴリズムに従ってこれらの属性を使用すると、ドキュメント ストレージ内のドキュメントをさまざまな方法で参照、取得、管理、および削除できます。アクセス制御により、ドキュメントを不正な操作から保護します。ドキュメントはネストされたグループに保存できます。ドキュメントとグループへの参照を作成し、ネストされたグループに保存することもできます。特定の属性を使用して、ドキュメントを別のドキュメントのバージョンとして指定できます。単一のドキュメント、参照、またはグループを、あるグループから別のグループに移動できます。グループの列挙、名前以外の他の属性による識別、属性に対する条件による識別、検索条件を満たす文書の検索、同じ文書への同時アクセス、文書の参照またはグループは、オフィスのユーザー要件に対してこの標準によって提供される追加機能です。環境。
Document Filing and Retrieval アプリケーションは、分散型オフィス アプリケーション モデル [ISO/IEC 10031-1] で説明されているように、オフィス オートメーションの分野で必要なアプリケーションを定義する一連の国際規格の 1 つです。 ISO/IEC 10166 は、オフィス環境でユーザーを直接サポートするドキュメントのファイリングと検索の機能を提供します。したがって、ドキュメントのファイリングと検索は、コンピューティング システムに存在する可能性があるため、すべてのタイプのファイルストアの一般的な標準化ではありません。むしろ、オフィスワークのタスクに関連するドキュメントのファイリングと検索に集中します。 Document Filing and Retrieval は、そのようなドキュメント ストアのモデルと、クライアントとサーバーが分散オフィス システムの異なるノードに存在するドキュメント ストア サーバーにクライアントがアクセスする方法の原則を定義する関連サービスとプロトコルを標準化することのみを目的としています。
Document Filing and Retrieval アプリケーションは、オープン システム相互接続の参照モデルのアプリケーション層にある分散アプリケーションです (ISO 7498 を参照)
文書ファイリングおよび検索アプリケーションは、無制限の一連の文書タイプのストレージを提供することに注意してください。保存された文書の内容は、文書ファイリングおよび検索サーバーに対して透過的です。
ノート
- 1 ISO/IEC 10166 は、個々の文書ファイリングおよび検索サーバーを扱い、文書ファイリングおよび検索 (DFR) プロトコルを定義します。この国際規格は、ドキュメントファイリングおよび検索クライアントと単一のドキュメントファイリングおよび検索サーバーの相互作用を管理します。将来の標準化では、分散ファイリングおよび検索サーバー システムの機能と、サーバー間プロトコルおよび DFR 管理プロトコルの必要性が考慮されます。初期の標準化作業の結果は拡張可能であり、この将来の作業をサポートすることが意図されています。
- 2 ISO/IEC 10166 は現在、文書ファイリングおよび検索抽象サービスの管理面を含んでいません。これらの側面は、将来の標準化の候補ではありますが、当面はローカルでの実装に委ねられています。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work
In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
International Standard ISO/IEC 10166-1 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology.
ISO/IEC 10166 consists of the following parts, under the general title Information technology — Text and office systems — Document Filing and Retrieval (DFR):
- Part 1: Abstract service definition and procedures
- Part 2: Protocol specification
Annexes B, C, D and E form an integral part of this part of ISO/IEC 10166.
Annexes A and F are for information only.
Introduction
The Document Filing and Retrieval (DFR) application provides the capability for large capacity non-volatile document storage to multiple users in a distributed office system. This facility is particularly useful in an environment where a large population of desktop workstations that have limited storage capacity require access to large expensive storage devices.
Documents have associated attributes, to facilitate and control retrieval. Use of these attributes according to given algorithms will enable documents in the document storage to be browsed, retrieved, managed and deleted in a variety of ways. Access control protects documents from unauthorized operations. Documents can be stored in nested groups. References to documents and groups can be created and also stored in nested groups. With specific attributes a document can be designated a version of another document. Single documents, references or groups can be moved from one group into another group. Enumeration of groups, identification by other attributes besides names, identification by conditions over attributes, search for documents meeting search criteria, concurrent access to the same document, reference or group of documents are further functions provided by this standard for the user requirements in an office environment.
The Document Filing and Retrieval application is one of a series of International Standards defining applications needed in the area of office automation, as described in the Distributed-office-application model [ISO/IEC 10031-1]. ISO/IEC 10166 provides the functionality of document filing and retrieval which directly supports the user in an office environment. Thus Document Filing and Retrieval is not a general standardization of all types of filestores as they may exist in computing systems. Rather it concentrates on the filing and retrieval of documents, as related to the task of office work. Document Filing and Retrieval aims only at standardizing the model of such document stores and the associated services and protocols defining the principles of how clients can access such document store servers, where clients and servers reside on different nodes of a distributed office system.
The Document Filing and Retrieval application is a distributed application located in the Application Layer of the Reference Model for Open Systems Interconnection (see ISO 7498).
It should be noted that a Document Filing and Retrieval application will provide storage for an openended set of document types. The content of the documents stored is transparent to the Document Filing and Retrieval server.
NOTES
- 1 ISO/IEC 10166 deals with individual Document Filing and Retrieval servers, it defines the Document Filing and Retrieval (DFR) protocol. This International Standard governs the interactions of a Document Filing and Retrieval client and a single Document Filing and Retrieval server. Future standardization will consider the facilities of a Distributed Filing and Retrieval server system and the need for inter-server protocols and a DFR administration protocol. It is intended that the results of the initial standardization work be extensible and support this future work.
- 2 ISO/IEC 10166 does not presently include administration aspects of the Document Filing and Retrieval abstract-service. For the time being these aspects are left to local implementation, although they are candidates for future standardization.