この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである国家機関は、技術活動の特定の分野を扱うために、それぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて、国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。 ISO および IEC と連携して、政府および非政府の他の国際機関もこの作業に参加しています。
情報技術の分野では、ISO と IEC は合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。合同技術委員会によって採択された国際規格の草案は、投票のために各国の機関に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行う国の機関の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO/IEC 13800 は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術、小委員会 SC 15, ボリュームおよびファイル構造によって作成されました。
附属書 A および B は、この規格の不可欠な部分を形成します。
序章
この国際規格は、ファイルを交換するためのボリュームおよびファイル構造規格によって指定されたエンティティのインスタンスを登録する手段を提供します。この国際規格は、ISO/IEC 13346 および ISO/IEC 13490 のニーズを満たし、ISO/IEC 13346, ISO/IEC 13490 またはその他の規格で必要な場合に、登録可能なエンティティを第 4 節 (下記) に追加できるように設計されました。この国際規格で指定された手順は、ボリュームおよびファイル構造に関連しない規格を含む、他の規格のニーズを満たすことが期待されています。
登録プロセスは、より多くの種類の情報を交換する機能を強化します。その一部は、現在、標準による仕様に適していない解釈を持つ場合があります。特定の登録エンティティを使用すると、それらのエンティティによって識別されるオブジェクトの一部が将来標準化されることが予想されます。
1 スコープ
この国際規格は、適用される規格で使用するために、属性の国際登録簿と、ボリュームおよびファイル構造の識別子の 1 つまたは複数の国際登録簿 (附属書 A を参照) を作成、維持、および公開する際に、登録機関が従うべき手順を指定します。この国際規格は、この国際規格に従って登録された属性または識別子を使用する方法を指定していません。
2 参考文献
次の規格には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。発行の時点で、示されている版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO/IEC 13346-1:1995, 情報技術 — 情報交換のためのノンシーケンシャル記録を使用したライトワンスおよびリライタブル メディアのボリュームおよびファイル構造 — 1: 一般。
- ISO/IEC 13346-2:1995, 情報技術 — 情報交換のためのノンシーケンシャル記録を使用したライトワンスおよびリライタブル メディアのボリュームおよびファイル構造 — 2: ボリュームとブート ブロックの認識。
- ISO/IEC 13346-3:1995, 情報技術 — 情報交換のためのノンシーケンシャル記録を使用したライトワンスおよびリライタブル メディアのボリュームおよびファイル構造 — 3: ボリューム構造。
- ISO/IEC 13346-4:1995, 情報技術 — 情報交換のためのノンシーケンシャル記録を使用したライトワンスおよびリライタブル メディアのボリュームおよびファイル構造 — 4: ファイル構造。
- ISO/IEC 13346-5:1995, 情報技術 — 情報交換のためのノンシーケンシャル記録を使用したライトワンスおよびリライタブル メディアのボリュームおよびファイル構造 — 5: レコード構造。
- ISO/IEC 13490-1:1995, 情報技術 — 情報交換のための読み取り専用および追記型コンパクト ディスク メディアのボリュームおよびファイル構造 — 1: 一般。
- ISO/IEC 13490-2:1995, 情報技術 — 情報交換のための読み取り専用および追記型コンパクト ディスク メディアのボリュームおよびファイル構造 — 2: ボリュームとファイルの構造。
- ISO/IEC 14863:1996, 情報技術 — システムに依存しないデータ形式 (SIDF)
3 つの定義
この国際規格の目的のために、次の定義が適用されます。
3.1
アプリケーション
1 つまたは複数の標準に準拠した情報を処理するプログラム。
3.2
実装
情報処理システムが 1 つまたは複数の規格の仕様に準拠できるようにする一連のプロセス。
3.3
オクテット
1 つの単位として操作される 8 つの 2 進数の文字列。オクテットを表すコンテナが 8 ビットを超える場合、オクテットはコンテナの最下位 8 ビットで表され、コンテナの残りのビットは 0 に設定されます。
3.4
フィールド識別子
ISO/IEC 14863 で指定されているように、フィールドを識別するために使用される 1 ～ 4 オクテットの文字列。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialised system for worldwide standardisation. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organisation to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organisations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work.
In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee ISO/IEC JTC 1. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
International Standard ISO/IEC 13800 was prepared by joint technical committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 15, Volume and file structure.
Annexes A and B form an integral part of this International Standard.
Introduction
This International Standard provides a means to register instances of entities that are specified by a volume and file structure standard for interchanging files. This International Standard was designed to satisfy the needs of ISO/IEC 13346 and ISO/IEC 13490 and to permit the addition of registrable entities to clause 4 (below) when needed by ISO/IEC 13346, ISO/IEC 13490 or other standards. It is expected that the procedures specified by this International Standard will satisfy the needs of other standards, including standards not pertaining to volume and file structure.
The registration process enhances the capability of interchanging more types of information, some of which may have an interpretation that is presently not appropriate for specification by a standard. It may be expected that the use of particular registered entities will lead to future standardisation of some of the objects identified by those entities.
1 Scope
This International Standard specifies the procedure to be followed by a Registration Authority in preparing, maintaining and publishing an International Register of attributes and one or more International Registers of identifiers for volume and file structure (see annex A), for use with applicable standards. This International Standard does not specify any method of using any attribute or identifier registered according to this International Standard.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO/IEC 13346-1:1995, Information technology — Volume and file structure of write-once and rewritable media using non-sequential recording for information interchange — 1: General.
- ISO/IEC 13346-2:1995, Information technology — Volume and file structure of write-once and rewritable media using non-sequential recording for information interchange — 2: Volume and boot block recognition.
- ISO/IEC 13346-3:1995, Information technology — Volume and file structure of write-once and rewritable media using non-sequential recording for information interchange — 3: Volume structure.
- ISO/IEC 13346-4:1995, Information technology — Volume and file structure of write-once and rewritable media using non-sequential recording for information interchange — 4: File structure.
- ISO/IEC 13346-5:1995, Information technology — Volume and file structure of write-once and rewritable media using non-sequential recording for information interchange — 5: Record structure.
- ISO/IEC 13490-1:1995, Information technology — Volume and file structure of read-only and write-once compact disk media for information interchange — 1: General.
- ISO/IEC 13490-2:1995, Information technology — Volume and file structure of read-only and write-once compact disk media for information interchange — 2: Volume and file structure.
- ISO/IEC 14863:1996, Information technology — System-Independent Data Format (SIDF).
3 Definitions
For the purposes of this International Standard, the following definitions apply.
3.1
application
A program that processes information conforming to one or more standards.
3.2
implementation
A set of processes which enable an information processing system to conform with the specifications of one or more standards.
3.3
octet
A string of eight binary digits operated upon as a unit. If the container for the representation of an octet has more than eight bits, the octet shall be represented in the least significant eight bits of the container with the remaining bits of the container set to 0.
3.4
field identifier
A string of one to four octets, used to identify a field as specified in ISO/IEC 14863.