※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである国家機関は、技術活動の特定の分野を扱うために、それぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて、国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。 ISO および IEC と連携して、政府および非政府の他の国際機関もこの作業に参加しています。情報技術の分野では、ISO と IEC が合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
合同技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。合同技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために各国の機関に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行う国の機関の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO/IEC 15424 は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC1, 情報技術、小委員会 SC 31, 自動識別およびデータ取得技術によって作成されました。
この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO/IEC 15424:2000) を取り消して置き換えるものです。
序章
自動識別環境でリーダーが検出するデータ キャリアを識別する必要があります。シンボル識別子の概念は、リーダーからデータを受信するデバイスがデータ キャリアを区別するための標準化された方法を提供します。この国際規格は、主にバーコード記号を扱います。したがって、シンボル識別子、シンボル、およびバーコードという用語は、他のデータキャリアにも適用されることを意図していますが、この国際規格全体で使用されています。
この識別は、リーダーにオプションの機能を追加することによって実現され、リーダーは標準の文字列をデータ メッセージの前に付けることができます。このプリアンブルには、デコードされたシンボル (または他のデータ キャリア) と、リーダーが行った処理に関する情報が含まれています。一部のオプション機能の存在が読み取り機器によって検出される場合を除き、情報はエンコードされたり、明示的または暗黙的にシンボルに表示されたりすることはありませんが、他の機能では、リーダーがそれらを実装するように明示的に構成する必要があります。
この国際規格は、関連する記号仕様と併せて読むことを意図しています。
1 スコープ
この国際規格は、自動識別装置の通信規則に適用され、バーコード リーダーやその他の自動識別装置からのデータ キャリアの報告を標準化します。これは、リーダーによって生成され、受信システムによって解釈可能なプリアンブル メッセージを指定します。これは、データ メッセージに関連付けられた特定の指定されたオプションの処理機能の詳細と共に、バーコード シンボロジーまたは送信データのその他の発信元を示します。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO/IEC 646:1991, 情報技術 — 情報交換のための ISO 7 ビット コード化文字セット
- ISO/IEC 1976, 情報技術 - 自動識別およびデータ収集 (AIDC) 技術 - 調和語彙
- AIM Inc. International Technical Specification: Extended Channel Interpretations — 1: 識別スキームとプロトコル
- AIM Inc. International Technical Specification: Extended Channel Interpretations — 2: コード化文字セットおよびその他のデータ形式の登録手順
- AIM Inc. 国際技術仕様:拡張チャネル解釈 — 文字セット登録
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/IEC 15424 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC1, Information technology, Subcommittee SC 31, Automatic identification and data capture techniques.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO/IEC 15424:2000), which has been technically revised.
Introduction
The need exists to identify the data carrier a reader detects in autodiscrimination environments. The Symbology Identifier concept provides a standardized way for a device receiving data from a reader to differentiate between the data carriers. This International Standard deals mostly with bar code symbologies; the terms Symbology Identifier, symbology, and bar code are therefore used throughout this International Standard although they are intended to apply to other data carriers as well.
This identification is achieved by the addition of an optional feature to readers enabling the reader to prefix a standard string of characters to data messages. This preamble contains information about the decoded symbol (or other data carrier) and any processing the reader has done. The information is not encoded or otherwise explicitly or implicitly represented in the symbol, except that the presence of some optional features may be detected by the reading equipment, whereas others require the reader to be expressly configured to implement them.
This International Standard is intended to be read in conjunction with the relevant symbology specifications.
1 Scope
This International Standard applies to automatic identification device communication conventions and standardizes the reporting of data carriers from bar code readers and other automatic identification equipment. It specifies a preamble message generated by the reader and interpretable by the receiving system, which indicates the bar code symbology or other origin of transmitted data, together with details of certain specified optional processing features associated with the data message.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO/IEC 646:1991, Information technology — ISO 7-bit coded character set for information interchange
- ISO/IEC 19762 (all parts), Information technology — Automatic identification and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary
- AIM Inc. International Technical Specification: Extended Channel Interpretations — 1: Identification Schemes and Protocols
- AIM Inc. International Technical Specification: Extended Channel Interpretations — 2: Registration Procedure for Coded Character Sets and Other Data Formats
- AIM Inc. International Technical Specification: Extended Channel Interpretations — Character Set Register