この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである国家機関は、技術活動の特定の分野を扱うために、それぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて、国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。 ISO および IEC と連携して、政府および非政府の他の国際機関もこの作業に参加しています。
この文書の作成に使用された手順と、今後の維持を意図した手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO および IEC は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受信した特許宣言の ISO リスト ( www.iso.org/patents を参照) または受信した特許宣言の IEC リスト ( http://patents.iec.ch )
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
規格の自主的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、 www を参照してください。 .iso.org/iso/foreword.html .
この文書は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術、小委員会 SC 31, 自動識別およびデータ取得技術によって作成されました。
この第 4 版は、技術的に改訂された第 3 版 (ISO/IEC 15434:2006) を取り消して置き換えるものです。
前作からの主な変更点は以下の通り。
- 「文書表記規則」は、新しい条項 4 に移動されました。
- 「人間が読める表現」が挿入されました (第 6 条)
序章
このドキュメントは、データが供給者の情報システムから大容量の自動データ収集 (ADC) メディアに転送される方法と、データが受信者の情報システムに転送される方法を定義します. 内部データ保存形式は定義しません.特定の大容量 ADC メディア。このドキュメントは、特定のデータ構文形式によって提供されるデータ構造の適用を指定しません。データ構造のアプリケーションは、業界の慣習によって指定されています。
ADC テクノロジのユーザーは、標準形式でデータを受信したり、標準形式でデータを提供したりできるという利点があります. バーコード記号、磁気ストライプ、光学式文字認識、表面音響波 (SAW) などの静的 ADC テクノロジと、ウェイガンド効果は通常、単一フィールドのデータをエンコードします。これらの技術のほとんどのアプリケーションには、メディアの供給者による単一フィールドのデータのエンコードと、その後の受信者によるデータ フィールドのデコードが含まれます。データの単一フィールドをエンコードすると、サプライヤは、サプライヤの情報システム内の単一フィールドからエンコードを実行できます. データの単一フィールドをデコードすると、受信者は、キー入力の代わりに、受信者の情報システムの単一フィールドにこのデータを入力できます.
2 次元シンボル、RFID トランスポンダ、コンタクト メモリ、スマート カードなどの大容量 ADC テクノロジは、複数のデータ フィールドをエンコードします。これらの複数のフィールドは通常, 受信者の情報システムによって解析され, 次に受信者の情報システムのデータの特定のフィールドにマップされる.どの大容量 ADC メディアが採用されているかに関係なく。
1 スコープ
このドキュメントは、取引パートナー間 (特にサプライヤーと受信者の間) で大容量の ADC メディアを使用する場合のメッセージとデータ形式の転送構造、構文、およびコーディングを指定し、ここで, 船荷証券などのキャリア アプリケーションをサポートするために適用されます。 、および運送業者の仕分けと追跡。
このドキュメントに従ってエンコードされたデータには、次のものが含まれます。
- 輸送ユニットの出荷、受け取り、および在庫に使用できるデータ。
- ユニットロードまたは輸送パッケージに関連する、紙または電子形式のサポート文書に含めることができるデータ。
- 輸送単位の分類と追跡に使用できるデータ。
このドキュメントでは、自動データ キャプチャに使用される ISO/IEC 646 文字について説明します。これは、この国際規格で参照されているデータ構造 (CII など) の制御仕様ではありません。
この文書は、適用される安全性またはその他のマーキングまたはラベル要件に取って代わるものではありません。これは、他の義務付けられた表示要件に加えて適用されることを意図しています。
2 参考文献
以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、本文で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO/IEC 646, 情報技術 — 情報交換用の ISO 7 ビット コード化文字セット
- ISO/IEC 19762, 情報技術 - 自動識別およびデータ収集 (AIDC) 技術 - 調和語彙
- ANS MH10.8.2, ASC MH 10 データ識別子およびアプリケーション識別子
- ANS X12, 電子データ交換
- Syntax Rule CII, (Vers.3.00)、CII Syntax Rule Specifications (3.00) (電子データ交換 — 日本)
- GS1 一般仕様、GS1
- ATA Common Support Data Dictionary (CSDD) 、航空運送協会
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO/IEC 19762 に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
参考文献
| [1] | ISO 3166-1, 国とその下位区分の名前を表すためのコード — 1: 国コード |
| [2] | ISO 9735-1, 管理、商取引および輸送のための電子データ交換 (EDIFACT) — アプリケーションレベルの構文規則 (構文バージョン番号: 4, 構文リリース番号: 1) — 1: 全パーツ共通の構文規則 |
| [3] | ISO/IEC 15418, 情報技術 — 自動識別およびデータ取得技術 — GS1 アプリケーション識別子および ASC MH10 データ識別子とメンテナンス |
| [4] | ISO/IEC 15961-2 1 、情報技術 — アイテム管理のための無線周波数識別 (RFID) のデータ プロトコル — 2: RFID データ構造の登録 |
| [5] | International Federation of Freight Forwarders Association, http://www.fiata.com |
| [6] | 国際航空運送協会(IATA)、 http://www.iata.org |
| [7] | 標準キャリア アルファコード(SCAC ) http://www.nmfta.org/pages/scac |
| [8] | ANS MH10.8.3, ASC MH 10 大容量 ADC メディアの構文 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ) or the IEC list of patent declarations received (see http://patents.iec.ch ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 31, Automatic identification and data capture techniques.
This fourth edition cancels and replaces the third edition (ISO/IEC 15434:2006), which has been technically revised.
The main changes compared to the previous edition are as follows:
- "Document notation conventions" have been moved to a new Clause 4;
- "Human readable representation" has been inserted (Clause 6).
Introduction
This document defines the manner in which data is transferred to high-capacity automatic data capture (ADC) media from a supplier’s information system and the manner in which data is transferred to the recipient’s information system. It does not define the internal data storage format for specific high-capacity ADC media. This document does not specify the application of data structures provided by a specific data syntax format. The application of the data structure is specified by industry conventions.
Users of ADC technologies benefit by being able to receive data in a standard form and by being able to provide data in a standard form. Static ADC technologies such as bar code symbologies, magnetic stripe, optical character recognition, surface acoustical wave (SAW) and Weigand effect typically encode a single field of data. Most applications of these technologies involve the encoding of a single field of data by the supplier of the medium and the subsequent decoding of the data field by the recipient. Encoding single fields of data permits the supplier to perform the encodation from a single field within the supplier’s information system. Decoding single fields of data permits the recipient to input this data into a single field in the recipient’s information system, in lieu of key entry.
High-capacity ADC technologies, such as two-dimensional symbols, RFID transponders, contact memories and smart cards, encode multiple fields of data. These multiple fields are usually parsed by the recipient’s information system and then mapped to specific fields of data in the recipient’s information system. This document defines the syntax for high-capacity ADC media, so as to enable ADC users to utilize a single mapping utility, regardless of which high-capacity ADC medium is employed.
1 Scope
This document specifies a transfer structure, syntax, and coding of messages and data formats when using high-capacity ADC media between trading partners (specifically between suppliers and recipients) and ここで, applicable, in support of carrier applications, such as bills of lading, and carrier sortation and tracking.
The data encoded according to this document include:
- data which can be used in the shipping, receiving and inventory of transport units;
- data which can be contained within supporting documentation, in paper or electronic form, related to unit loads or transport packages;
- data which can be used in the sortation and tracking of transport units.
This document describes the ISO/IEC 646 characters used for automatic data capture; it is not the controlling specification for data structures (e.g. CII) referenced in this International Standard.
This document does not supersede or replace any applicable safety or other marking or labelling requirements. It is intended to be applied in addition to any other mandated labelling requirements.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO/IEC 646, Information technology — ISO 7-bit coded character set for information interchange
- ISO/IEC 19762, Information technology — Automatic identification and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary
- ANS MH10.8.2, ASC MH 10 Data Identifiers and Application Identifiers
- ANS X12, Electronic Data Interchange
- Syntax Rule CII, (Vers 3.00), CII Syntax Rule Specifications (3.00) (Electronic Data Interchange — Japan)
- GS1 General Specification, GS1
- ATA Common Support Data Dictionary (CSDD), Air Transport Association
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 19762 apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
Bibliography
| [1] | ISO 3166-1, Codes for the representation of names of countries and their subdivisions — 1: Country codes |
| [2] | ISO 9735-1, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) — Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — 1: Syntax rules common to all parts |
| [3] | ISO/IEC 15418, Information technology — Automatic identification and data capture techniques — GS1 Application Identifiers and ASC MH10 Data Identifiers and maintenance |
| [4] | ISO/IEC 15961-2 1 , Information technology — Data protocol for radio frequency identification (RFID) for item management — 2: Registration of RFID data constructs |
| [5] | International Federation of Freight Forwarders Associations (FIATA), http://www.fiata.com |
| [6] | International Air Transport Association (IATA), http://www.iata.org |
| [7] | Standard Carrier Alpha Codes (SCAC). http://www.nmfta.org/pages/scac |
| [8] | ANS MH10.8.3, ASC MH 10 Syntax for high capacity ADC media |