この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである国家機関は、技術活動の特定の分野を扱うために、それぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて、国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。 ISO および IEC と連携して、政府および非政府の他の国際機関もこの作業に参加しています。情報技術の分野では、ISO と IEC が合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
合同技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。合同技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために各国の機関に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行う国の機関の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO および IEC は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO/IEC 15961-1 は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術、小委員会 SC 31, 自動識別およびデータ取得技術によって作成されました。
この ISO/IEC 15961-1 の初版は、ISO/IEC 15961-2, ISO/IEC 15961-3, および ISO/IEC 15961-4 とともに、技術的に改訂された ISO/IEC 15961:2004 を取り消して置き換えます。
ISO/IEC 15961 は、一般的なタイトルである情報技術 - 品目管理のための無線周波数識別 (RFID) の下に、次の部分で構成されています。 データ プロトコル:
- Part 1: アプリケーション インターフェイス
- Part 2: RFID データ構造の登録
- Part 3: RFID データ構造次の部分は準備中です。
- Part 4: バッテリー アシストおよびセンサー機能のアプリケーション インターフェース コマンド
序章
無線周波数識別 (RFID) の技術は、エア インターフェイスを介した非接触電子通信に基づいています。 RFID タグのメモリに格納されたビットの構造は、ISO/IEC 18000 の適切な部分で指定されているように、エア インターフェイス プロトコルを使用することによってのみ、RFID タグとインテロゲータの間で目に見えず、アクセスできます。オープン システムのアプリケーションとインテロゲータ間のデータ転送には、そのオープン システムの一部である任意の RFID タグで一貫した方法でデータをエンコードする必要があります. これは、機器を相互運用できるようにするためだけでなく、あるシステムの実装で RFID タグにデータをエンコードし、後で完全に異なる未知のシステムの実装でデータを読み取るためのデータ キャリア。各 RFID タグに保存されているデータ ビットは、RFID タグがその基本的な目的を達成するためには、使用時に確実に読み取れるようにフォーマットする必要があります。この信頼性は、ISO/IEC 15961 のこの部分のデータ プロトコルの仕様と、ISO/IEC 15962 のデータ エンコード規則によって達成されます。ビジネス アプリケーションと RFID インテロゲーター。インフラストラクチャ標準の特定の部分は、データ管理要件 (ISO/IEC 24791-2) とデバイス インターフェイス要件 (ISO/IEC 24791-5) に対応しています。これらは、ISO/IEC 15962 のエンコード規則と、ISO/IEC 15961 のこの部分のコマンドと応答の機能規則を組み込んだ定義済みの実装をサポートします。
RFID 機器 (インテロゲーター、RFID タグなど) のメーカーと RFID テクノロジのユーザーは、アイテム管理用の RFID 用の標準ベースのデータ プロトコルを必要としています。 ISO/IEC 15961, ISO/IEC 15962, および ISO/IEC 24791 のこの部分では、ISO/IEC 18000 で定義されたエア インターフェイス規格の上層にあるこれらのプロトコルを指定しています。
適切なアプリケーション コマンドによってサポートされる、アプリケーションとの間のデータ転送は、ISO/IEC 15961 のこの部分の主題です。関連する国際規格である ISO/IEC 15962 は、アプリケーションをフォーマットするために開発された全体的なプロセスと方法論を指定します。データを構造体に変換して RFID タグに保存します。
1 スコープ
ISO/IEC 15961 のこの部分は、アプリケーションとデータ プロセッサ間の抽象的なインターフェイスに焦点を当てており、アプリケーション コマンドと応答の仕様と定義が含まれています。これにより、ISO/IEC 18000 の特定のエア インターフェイスとは無関係に、データとコマンドを標準化された方法で指定できます。
ISO/IEC 15961 のこの部分
- データをオブジェクトとして提示する方法に関するガイドラインを提供します。
- ISO/IEC 9834-1 に基づいて、オブジェクト識別子の構造を定義します。
- アプリケーションと無線周波数識別 (RFID) タグの間でデータを転送するためにサポートされているコマンドを指定します。
- RFID タグとアプリケーションの間でデータを転送するためにサポートされる応答を指定します。
- ISO/IEC 15962 で必要な転送構文を指定していませんが、ISO/IEC 15961:2004 との下位互換性を提供するために、附属書 A に非規範的な情報を提供しています。
ISO/IEC 15961 のこの部分は、特定のアプリケーションまたは特定の RFID 機器に適したソフトウェアを開発するための参照として使用されることが期待されています。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO/IEC 9834-1, Information technology — Open Systems Interconnection — Procedures for the operation of OSI Registration Authorities: General procedure and top arcs of the International Object Identifier tree (ITU-T 勧告 X.660 と同等)
- ISO/IEC 15961-3, 情報技術 — アイテム管理のための無線自動識別 (RFID): データ プロトコル — 3: RFID データ構造
- ISO/IEC 15962:2013, 情報技術 — アイテム管理のための無線自動識別 (RFID) — データ プロトコル: データ エンコード規則と論理メモリ機能
- ISO/IEC 19762-1, 情報技術 — 自動識別およびデータ取得 (AIDC) 技術 — 調和語彙 — 1: AIDCに関する一般用語
- ISO/IEC 19762-3, 情報技術 — 自動識別およびデータ取得 (AIDC) 技術 — 調和語彙 — 3: 無線自動識別 (RFID)
3 用語、定義、慣例
3.1 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO/IEC 19762-1, ISO/IEC 19762-3, および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1.1
アプリケーション
システム内でコマンドを発行し、コマンドへの応答を受け取るソフトウェア コンポーネント。
3.1.2
データプロセッサ
データ コンパクタ、フォーマッタ、論理メモリ、およびコマンド/レスポンス ユニットを含む、ISO/IEC 15962 で定義されたプロセスの実装
注記 1:これは、ISO/IEC 15691:2004 ではデータ プロトコル プロセッサと呼ばれていました。
3.1.3
相対 OID
共通のルート OID (最初とその後のアーク用) が暗示され、ルート OID の後の残りのアークが相対 OID によって定義される特定のオブジェクト識別子
3.2 規約
従来、国際規格では、長い数字は「千の区切り」としてスペース文字で区切られていました。 ISO/IEC 15961 のこの部分では、この規則は守られていません。これは、オブジェクト識別子の円弧が (ISO/IEC 8824 および ISO/IEC 8825 に従って) スペース区切り文字で定義されているためです。これらのアークの正しい表現は、ISO/IEC 15961 のこの部分に不可欠であるため、オブジェクト識別子の 2 つのアーク間のノードを示す場合を除いて、すべての数値にスペース区切りはありません。
参考文献
| [1] | ISO/IEC 8824-1, 情報技術 — 抽象構文記法 1 (ASN.1) — 基本表記の仕様(ITU-T 勧告 X.680 と同等) |
| [2] | ISO/IEC 8825-1, 情報技術 — ASN.1 エンコード規則: Basic Encoding Rule, Canonical Encoding Rule, および Distinguished Encoding Rules (DER)の仕様 (ITU-T 勧告 X.690 と同等) |
| [3] | ISO/IEC 15961-2, 情報技術 — アイテム管理のための無線自動識別 (RFID): データ プロトコル — 2: RFID データ構造の登録 |
| [4] | ISO/IEC 15962:2004, 情報技術 — アイテム管理のための無線自動識別 (RFID) — データ プロトコル: データ エンコード規則と論理メモリ機能 |
| [5] | ISO/IEC 18000-2, 情報技術—アイテム管理のための無線周波数識別— 2: 135 kHz 未満のエア インターフェイス通信のパラメータ |
| [6] | ISO/IEC 18000-3, 情報技術 — アイテム管理のための無線自動識別 — 3: 13.56 MHz でのエア インターフェイス通信のパラメータ |
| [7] | ISO/IEC 18000-4, 情報技術 — アイテム管理のための無線自動識別 — 4: 2.45 GHz でのエア インターフェイス通信のパラメータ |
| [8] | ISO/IEC 18000-6, 情報技術 — アイテム管理のための無線自動識別 — 6: 860 MHz ~ 960 MHz でのエア インターフェイス通信のパラメータ |
| [9] | EPC グローバル タグ データ標準バージョン 1.4 |
| [10] | RFC 3061, オブジェクト識別子の URN 名前空間、インターネット エンジニアリング タスク フォース、インターネット ソサエティの一部によって発行 (2001) |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/IEC 15961-1 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 31, Automatic identification and data capture techniques.
This first edition of ISO/IEC 15961-1, together with ISO/IEC 15961-2, ISO/IEC 15961-3 and ISO/IEC 15961-4, cancels and replaces ISO/IEC 15961:2004, which has been technically revised.
ISO/IEC 15961 consists of the following parts, under the general title Information technology — Radio frequency identification (RFID) for item management: Data protocol:
- Part 1: Application interface
- Part 2: Registration of RFID data constructs
- Part 3: RFID data constructsThe following part is under preparation:
- Part 4: Application interface commands for battery assist and sensor functionality
Introduction
The technology of radio frequency identification (RFID) is based on non-contact electronic communication across an air interface. The structure of the bits stored on the memory of the RFID tag is invisible and accessible between the RFID tag and the interrogator only by the use of an air interface protocol, as specified in the appropriate part of ISO/IEC 18000. The result of the transfer of data between an application and an interrogator in open systems requires data to be encoded in a consistent manner on any RFID tag that is part of that open system. This is not only to allow equipment to be interoperable, but in the special case of data carriers, for the data to be encoded on the RFID tag in one systems implementation and to be read at a later time in a completely different and unknown systems implementation. The data bits stored on each RFID tag must be formatted in such a way as to be reliably read at the point of use if the RFID tag is to fulfil its basic objective. This reliability is achieved through the specification of a data protocol in this part of ISO/IEC 15961 and the data encoding rules of ISO/IEC 15962. Additionally, ISO/IEC 24791-1 specifies a software system infrastructure architecture that enables RFID system operations between business applications and RFID interrogators. Specific parts of the infrastructure standards address data management requirements (ISO/IEC 24791-2) and device interface requirements (ISO/IEC 24791-5). These support defined implementations that incorporate the encoding rules of ISO/IEC 15962 and the functional rules of the commands and responses in this part of ISO/IEC 15961.
Manufacturers of RFID equipment (interrogators, RFID tags, etc.) and users of RFID technology require standards-based data protocols for RFID for item management. This part of ISO/IEC 15961, ISO/IEC 15962, and ISO/IEC 24791 specify these protocols, which are layered above the air interface standards defined in ISO/IEC 18000.
The transfer of data to and from an application, supported by appropriate application commands, is the subject of this part of ISO/IEC 15961. The companion International Standard, ISO/IEC 15962, specifies the overall process and the methodologies developed to format the application data into a structure to store on the RFID tag.
1 Scope
This part of ISO/IEC 15961 focuses on the abstract interface between an application and the data processor, and includes the specification and definition of application commands and responses. It allows data and commands to be specified in a standardised way, independent of the particular air interface of ISO/IEC 18000.
This part of ISO/IEC 15961
- provides guidelines on how data shall be presented as objects;
- defines the structure of Object Identifiers, based on ISO/IEC 9834-1;
- specifies the commands that are supported for transferring data between an application and the radio frequency identification (RFID) tag;
- specifies the responses that are supported for transferring data between the RFID tag and the application;
- does not specify any required transfer syntax with ISO/IEC 15962, but provides the non-normative information in Annex A to provide backward compatibility with ISO/IEC 15961:2004.
It is expected that this part of ISO/IEC 15961 will be used as a reference to develop software appropriate for particular applications, or for particular RFID equipment.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO/IEC 9834-1, Information technology — Open Systems Interconnection — Procedures for the operation of OSI Registration Authorities: General procedures and top arcs of the International Object Identifier tree (equivalent to ITU-T Recommendation X.660)
- ISO/IEC 15961-3, Information technology — Radio frequency identification (RFID) for item management: Data protocol — 3: RFID data constructs
- ISO/IEC 15962:2013, Information technology — Radio frequency identification (RFID) for item management — Data protocol: data encoding rules and logical memory functions
- ISO/IEC 19762-1, Information technology — Automatic identification and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary — 1: General terms relating to AIDC
- ISO/IEC 19762-3, Information technology — Automatic identification and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary — 3: Radio frequency identification (RFID)
3 Terms, definitions and conventions
3.1 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 19762-1, ISO/IEC 19762-3 and the following apply.
3.1.1
application
software component that issues commands and receives responses to the commands within a system
3.1.2
Data Processor
implementation of the processes defined in ISO/IEC 15962, including the Data Compactor, Formatter, Logical Memory, and Command/Response Unit
Note 1 to entry: This was called the Data Protocol Processor in ISO/IEC 15691:2004.
3.1.3
Relative-OID
particular Object Identifier where a common Root-OID (for the first and subsequent arcs) is implied, and remaining arcs after the Root-OID are defined by the Relative-OID
3.2 Conventions
Conventionally in International Standards, long numbers are separated by a space character as a “thousands separator”. This convention has not been followed in this part of ISO/IEC 15961 because the arcs of an Object Identifier are defined by a space separator (according to ISO/IEC 8824 and ISO/IEC 8825). As the correct representation of these arcs is vital to this part of ISO/IEC 15961, all numeric values have no space separators except to denote a node between two arcs of an Object Identifier.
Bibliography
| [1] | ISO/IEC 8824-1, Information technology — Abstract Syntax Notation One (ASN.1) — Specification of basic notation (equivalent to ITU-T Recommendation X.680) |
| [2] | ISO/IEC 8825-1, Information technology — ASN.1 encoding rules: Specification of Basic Encoding Rules (BER), Canonical Encoding Rules (CER) and Distinguished Encoding Rules (DER) (equivalent to ITU-T Recommendation X.690) |
| [3] | ISO/IEC 15961-2, Information technology — Radio frequency identification (RFID) for item management: Data protocol — 2: Registration of RFID data constructs |
| [4] | ISO/IEC 15962:2004, Information technology — Radio frequency identification (RFID) for item management — Data protocol: data encoding rules and logical memory functions |
| [5] | ISO/IEC 18000-2, Information technology—Radio frequency identification for item management — 2: Parameters for air interface communications below 135 kHz |
| [6] | ISO/IEC 18000-3, Information technology — Radio frequency identification for item management — 3: Parameters for air interface communications at 13,56 MHz |
| [7] | ISO/IEC 18000-4, Information technology — Radio frequency identification for item management — 4: Parameters for air interface communications at 2,45 GHz |
| [8] | ISO/IEC 18000-6, Information technology — Radio frequency identification for item management — 6: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz |
| [9] | EPCglobal Tag Data Standards version 1.4 |
| [10] | RFC 3061, A URN Namespace of Object Identifiers, published by The Internet Engineering Task Force, part of The Internet Society (2001) |