この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである各国機関は、特定の技術活動分野に対処するためにそれぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力します。政府および非政府の他の国際機関も、ISO および IEC と連携してこの作業に参加しています。情報技術の分野では、ISO と IEC は共同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。
合同技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。合同技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために各国機関に配布されます。国際規格として発行するには、投票を行っている国家機関の少なくとも 75% による承認が必要です。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO/IEC 24770 は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術、サブ委員会 SC 31, 自動識別およびデータ収集技術によって作成されました。
ISO/IEC 24770 は ISO/IEC TR 24770:2008 を廃止し、置き換えます。
導入
ISO/IEC 24730 は、資産管理アプリケーションで使用されるリアルタイム位置特定システム (RTLS) デバイスのエア インターフェイスとアプリケーション プログラミング インターフェイスを定義します。
この国際規格は、ISO/IEC 24730-2 に準拠した機器の性能を測定するための試験方法を提供します。
ISO/IEC 24769 には、製品が ISO/IEC 24730 の対応する部分に準拠しているかどうかを確認するために製品に対して実行する必要があるすべての測定が含まれています。
1 スコープ
この国際規格は、特定の用途向けに ISO/IEC 24730-2 に準拠する機器の選択に適用できる、タグ、リーダー、励振器などの 2.4 GHz リアルタイム位置特定システム (RTLS) 機器の性能特性を決定するためのテスト方法を定義します。 。この国際規格は、規制または同様の要件に関連する試験には適用されません。
この国際規格に含まれる RTLS 機器の性能パラメータには、タグとリーダー間の必須の直接シーケンス拡散スペクトル (DSSS) 2.4 GHz 無線周波数ビーコン リンクが含まれます。これには、タグとプログラマ間のオプションのオンオフ キー/周波数シフト キー (OOK/FSK) 短距離無線周波数リンクが含まれます。また、エキサイターとタグの間、およびプログラマとタグの間のオプションの磁気エア インターフェイスも含まれます。
特に指定のない限り、この国際規格のテストは ISO/IEC 24730-2 で定義された RTLS 機器にのみ適用されます。
2 規範的参照
この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO/IEC 24730-2:2006, 情報技術 — リアルタイム位置特定システム (RTLS) — Part 2: 2.4 GHz エア インターフェイス プロトコル
- ISO/IEC 19762-1, 情報技術 — 自動識別およびデータキャプチャ (AIDC) 技術 — 統一語彙 — Part 1: AIDC に関連する一般用語
- ISO/IEC 19762-3, 情報技術 — 自動識別およびデータキャプチャ (AIDC) 技術 — 統一語彙 — Part 3: 無線周波数識別 (RFID)
3 用語、定義、および略語
3.1 用語と定義
この文書の目的としては、ISO/IEC 19762-1 および ISO/IEC 19762-3 に記載されている用語と定義が適用されます。
3.2 略語
| ARB | 任意波形発生器 |
| BPSK | バイナリ位相シフトキーイング |
| DSSS | 直接拡散スペクトル |
| 試験対象 | テスト対象のデバイス |
| EIRP | 実効等方性放射電力 |
| EVM | 誤差ベクトルの大きさ |
| FSK | 周波数シフトキーイング |
| はいはい | オンオフキーイング |
| PPM | 100万分の1 |
| RBW | 解像度帯域幅 |
| RTLS | リアルタイム位置情報システム |
| TIB | 一定間隔で点滅 |
| VBW | ビデオ帯域幅 |
参考文献
| 1 | ISO/IEC 24769, 情報技術 — リアルタイム位置特定システム (RTLS) デバイス適合性テスト方法 — 2.4 GHz でのエア インターフェイス通信のテスト方法 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/IEC 24770 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 31, Automatic identification and data capture techniques.
ISO/IEC 24770 cancels and replaces ISO/IEC TR 24770:2008.
Introduction
ISO/IEC 24730 defines the air interfaces and an application programming interface for Real Time Locating Systems (RTLS) devices used in asset management applications.
This International Standard provides test methods for measuring performance of equipment compliant with ISO/IEC 24730-2.
ISO/IEC 24769 contains all measurements required to be made on a product in order to establish whether it conforms to the corresponding part of ISO/IEC 24730.
1 Scope
This International Standard defines the test methods for determining the performance characteristics of 2,4 GHz real time locating system (RTLS) equipment including tags, readers, and exciters which are applicable to the selection of equipment that conforms to ISO/IEC 24730-2 for specific applications. This International Standard does not apply to the testing in relation to regulatory or similar requirements.
The RTLS equipment performance parameters included in this International Standard include the mandatory direct sequence spread spectrum (DSSS) 2,4 GHz radio frequency beacon link between tags and readers. It includes the optional on-off keyed/frequency shift keyed (OOK/FSK) short range radio frequency link between tags and programmers. It also includes the optional magnetic air-interface between exciters and tags and between programmers and tags.
Unless otherwise specified, the tests in this International Standard apply exclusively to RTLS equipment defined in ISO/IEC 24730-2.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO/IEC 24730-2:2006, Information technology — Real-time locating systems (RTLS) — Part 2: 2,4 GHz air interface protocol
- ISO/IEC 19762-1, Information technology — Automatic identification and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary — Part 1: General terms relating to AIDC
- ISO/IEC 19762-3, Information technology — Automatic identification and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary — Part 3: Radio frequency identification (RFID)
3 Terms, definitions and abbreviated terms
3.1 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 19762-1 and ISO/IEC 19762-3 apply.
3.2 Abbreviated terms
| ARB | arbitrary waveform generator |
| BPSK | binary phase shift keying |
| DSSS | direct sequence spread spectrum |
| DUT | device under test |
| EIRP | effective isotropic radiated power |
| EVM | error vector magnitude |
| FSK | frequency shift keying |
| OOK | on-off keying |
| PPM | parts per million |
| RBW | resolution bandwidth |
| RTLS | real time location system |
| TIB | timed interval blink |
| VBW | video bandwidth |
Bibliography
| 1 | ISO/IEC 24769, Information technology — Real-time locating system (RTLS) device conformance test methods — Test methods for air interface communication at 2,4 GHz |