ISO/IEC TR 12861:2009 情報技術—システム間の電気通信と情報交換—次世代企業ネットワーク(NGCN)—識別とルーティング | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである国家機関は、技術活動の特定の分野を扱うために、それぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて、国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。 ISO および IEC と連携して、政府および非政府の他の国際機関もこの作業に参加しています。情報技術の分野では、ISO と IEC が合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。

国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.

合同技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。合同技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために各国の機関に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行う国の機関の少なくとも 75% による承認が必要です。

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO および IEC は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

ISO/IEC TR 12861 は、Ecma International によって (ECMA TR/96 として) 作成され、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術によって、特別な「ファスト トラック手順」の下で採用されました。 ISO および IEC の国家機関。

序章

このテクニカル レポートは、企業通信ネットワーク (CN) (企業ネットワークとも呼ばれます)、特に次世代企業ネットワーク (NGCN) を含む IP ベースの企業通信を調査する一連の Ecma 出版物の 1 つです。このシリーズは、特にドメイン間通信に焦点を当てています。これには、同じ企業内の部分間、企業間、および企業と通信事業者間の通信が含まれます。この特定のテクニカル レポートでは、ユーザー ID とルーティングに関連する問題について説明し、ISO/IEC TR 12860 で導入された概念に基づいています。

このテクニカル レポートは、Ecma メンバー企業の実際の経験と、ISO/IEC JTC 1, ITU-T, ETSI, IETF, およびその他の国際および国内の標準化団体の作業への積極的かつ継続的な参加の結果に基づいています。これは、実用的で広く基づいたコンセンサスを表しています。特に、Ecma は ETSI TISPAN の専門家からの貴重な意見に感謝しています。

1 スコープ

このテクニカル レポートは、企業通信ネットワーク (CN) (企業ネットワークとも呼ばれます)、特に次世代企業ネットワーク (NGCN) を含む IP ベースの企業通信の概要を提供する一連の出版物の 1 つです。このシリーズは、特に、Session Initiation Protocol (SIP) [4] に基づくセッション レベルの通信に焦点を当てており、ドメイン間通信に重点を置いています。これには、同じ企業内の (専用インフラストラクチャ上および/またはホストされた) 部分間の通信、企業間、および企業とパブリック ネットワーク間の通信が含まれます。次世代ネットワーク (NGN) は、パブリック ネットワークとして、またホステッド エンタープライズ機能のプロバイダーとして特に考慮されています。主要な技術的問題が調査され、現在の標準化作業とこの分野のギャップが特定され、多くの要件が述べられています。この一連の出版物は、ETSI TISPAN, 3GPP, IETF, ITU-T など、この分野で活動している他の標準化団体の参考資料として使用できます。

この特定のテクニカル レポートでは、セッション レベルのユーザー識別とルーティングについて説明します。 ISO/IEC TR 12860 で開発された用語と概念を使用します。NGN 標準化に影響を与え、企業ネットワークの展開に関連する多くの要件を識別します。

このテクニカル レポートの範囲は、音声、ビデオ、リアルタイム テキスト、およびインスタント メッセージングを含むがこれらに限定されないリアルタイム要素を使用した通信に限定されています。

2 参考文献

本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO/IEC 11571:1998, 情報技術 — システム間の電気通信および情報交換 — プライベート統合サービス ネットワーク — アドレッシング
  • ECMA TR/86, Corporate Telecommunication Networks — SIP/QSIG 環境でのユーザー識別
  • ISO/IEC TR 12860:2009, 情報技術 - システム間の電気通信および情報交換 - 次世代企業ネットワーク (NGCN) - 一般
  • IETF RFC 3261, SIP: セッション開始プロトコル
  • IETF RFC 3263, Session Initiation Protocol (SIP): Locating SIP Servers
  • IETF RFC 3323, セッション開始プロトコル (SIP) のプライバシー メカニズム
  • IETF RFC 3325, 信頼できるネットワーク内でアサートされた ID のためのセッション開始プロトコル (SIP) へのプライベート拡張
  • IETF RFC 3327, Session Initiation Protocol (SIP) Extension Header Field for Registering Non-Adjacent Contacts
  • IETF RFC 3608, 登録中のサービス ルート検出のためのセッション開始プロトコル (SIP) 拡張ヘッダー フィールド
  • IETF RFC 3761, The E.164 to Uniform Resource Identifiers (URI) Dynamic Delegation Discovery System (DDDS) Application (ENUM)
  • IETF RFC 3966, 電話番号の tel URI
  • IETF RFC 4474, Session Initiation Protocol (SIP) における認証済み ID 管理の拡張
  • IETF RFC 4916, Session Initiation Protocol (SIP) の Connected Identity
  • IETF RFC 4967, Session Initiation Protocol Uniform Resource Identifier のダイヤル文字列パラメータ
  • IETF RFC 5031, 緊急およびその他の既知のサービスのための統一リソース名 (URN)
  • IETF draft-ietf-sip-gruu-15, Session Initiation Protocol (SIP) で Globally Routable User Agent (UA) URI (GRUU) を取得して使用する

    : このテクニカル レポートの発行時点で、IETF は、draft-ietf-sip-gruu-15 を標準化過程 RFC として承認していましたが、RFC を発行しておらず、RFC 番号を割り当てていませんでした。ドラフトが入手できなくなった場合、読者は同じタイトルの RFC を探す必要があります。

  • ITU-T Rec. E.164, 国際公衆電気通信番号計画
  • ITU-T 勧告 H.350, マルチメディア会議のディレクトリ サービス アーキテクチャ

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

3.1 外部定義

このテクニカル レポートでは、ISO/IEC TR 12860 で定義されている次の用語を使用しています。

  • •ドメイン
  • •エンタープライズ ネットワーク
  • •ホームサーバー
  • •次世代企業ネットワーク (NGCN)
  • •次世代ネットワーク (NGN)
  • •プライベート ネットワーク トラフィック
  • •パブリック ネットワーク トラフィック
  • •ローミング
  • •ローミングハブ
  • • SIP仲介

このテクニカル レポートでは、ISO/IEC 11571 [1] で定義されている次の用語を使用します。

  • •番号計画
  • •プライベート番号計画

3.2 その他の定義

3.2.1

番号ベースの SIP URI

user=phone パラメーターを含む SIP または SIPS URユーザー部分に電話加入者形式の電話番号が存在することを示します。

注記 1:電話番号は、E.164 番号またはプライベート番号のいずれでもかまいません。

3.2.2

自宅番号ベースの SIP URI

ドメイン部分が、そのユーザーにホーム サーバー (レジストラおよびプロキシ) 機能を提供するドメインを識別する、ユーザーの番号ベースの SIP UR

3.2.3

一時番号ベースの SIP URI

ドメイン部分が、そのユーザーにホーム サーバー (レジストラおよびプロキシ) 機能を提供するドメインを識別しない、ユーザーの番号ベースの SIP UR

注記 1:一時的な番号ベースの SIP URI は、該当する電話番号のホーム ナンバー ベースの SIP URI のエイリアスです。通常、これらは SIP 要求のルーティング中に使用されます。たとえば、ドメイン部分には、企業自体ではなく、関連する企業をサポートする NGN のドメインが含まれる場合があります。

3.2.4

電話番号

回線交換ネットワークの番号計画に準拠する数値識別子。

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.

The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO/IEC TR 12861 was prepared by Ecma International (as ECMA TR/96) and was adopted, under a special “fast-track procedure”, by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, in parallel with its approval by national bodies of ISO and IEC.

Introduction

This Technical Report is one of a series of Ecma publications that explore IP-based enterprise communication involving Corporate telecommunication Networks (CNs) (also known as enterprise networks) and in particular Next Generation Corporate Networks (NGCN). The series particularly focuses on inter-domain communication, including communication between parts of the same enterprise, between enterprises and between enterprises and carriers. This particular Technical Report discusses issues related to user identities and routing and builds upon concepts introduced in ISO/IEC TR 12860.

This Technical Report is based upon the practical experience of Ecma member companies and the results of their active and continuous participation in the work of ISO/IEC JTC 1, ITU-T, ETSI, IETF and other international and national standardization bodies. It represents a pragmatic and widely based consensus. In particular, Ecma acknowledges valuable input from experts in ETSI TISPAN.

1 Scope

This Technical Report is one of a series of publications that provides an overview of IP-based enterprise communication involving Corporate telecommunication Networks (CNs) (also known as enterprise networks) and in particular Next Generation Corporate Networks (NGCN). The series particularly focuses on session level communication based on the Session Initiation Protocol (SIP) [4], with an emphasis on inter-domain communication. This includes communication between parts of the same enterprise (on dedicated infrastructures and/or hosted), between enterprises and between enterprises and public networks. Particular consideration is given to Next Generation Networks (NGN) as public networks and as providers of hosted enterprise capabilities. Key technical issues are investigated, current standardisation work and gaps in this area are identified, and a number of requirements are stated. Among other uses, this series of publications can act as a reference for other standardisation bodies working in this field, including ETSI TISPAN, 3GPP, IETF and ITU-T.

This particular Technical Report discusses session level user identification and routing. It uses terminology and concepts developed in ISO/IEC TR 12860. It identifies a number of requirements impacting NGN standardisation and concerning deployment of enterprise networks.

The scope of this Technical Report is limited to communications with a real-time element, including but not limited to voice, video, real-time text and instant messaging.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO/IEC 11571:1998, Information technology — Telecommunications and information exchange between systems — Private Integrated Services Networks — Addressing
  • ECMA TR/86, Corporate Telecommunication Networks — User Identification in a SIP/QSIG Environment
  • ISO/IEC TR 12860:2009, Information technology — Telecommunications and information exchange between systems — Next Generation Corporate Networks (NGCN) — General
  • IETF RFC 3261, SIP: Session Initiation Protocol
  • IETF RFC 3263, Session Initiation Protocol (SIP): Locating SIP Servers
  • IETF RFC 3323, A Privacy Mechanism for the Session Initiation Protocol (SIP)
  • IETF RFC 3325, Private Extensions to the Session Initiation Protocol (SIP) for Asserted Identity within Trusted Networks
  • IETF RFC 3327, Session Initiation Protocol (SIP) Extension Header Field for Registering Non-Adjacent Contacts
  • IETF RFC 3608, Session Initiation Protocol (SIP) Extension Header Field for Service Route Discovery During Registration
  • IETF RFC 3761, The E.164 to Uniform Resource Identifiers (URI) Dynamic Delegation Discovery System (DDDS) Application (ENUM)
  • IETF RFC 3966, The tel URI for Telephone Numbers
  • IETF RFC 4474, Enhancements for Authenticated Identity Management in the Session Initiation Protocol (SIP)
  • IETF RFC 4916, Connected Identity in the Session Initiation Protocol (SIP)
  • IETF RFC 4967, Dial String Parameter for the Session Initiation Protocol Uniform Resource Identifier
  • IETF RFC 5031, A Uniform Resource Name (URN) for Emergency and Other Well-Known Services
  • IETF draft-ietf-sip-gruu-15, Obtaining and Using Globally Routable User Agent (UA) URIs (GRUU) in the Session Initiation Protocol (SIP)

    NOTE At the time of publication of this Technical Report, the IETF had approved draft-ietf-sip-gruu-15 as a standards track RFC but had not published the RFC and had not allocated an RFC number. If the draft is no longer available, readers should look for the RFC with the same title.

  • ITU-T Rec. E.164, The international public telecommunication numbering plan
  • ITU-T Rec. H.350, Directory services architecture for multimedia conferencing

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1 External definitions

This Technical Report uses the following terms defined in ISO/IEC TR 12860:

  • • Domain
  • • Enterprise network
  • • Home server
  • • Next Generation Corporate Network (NGCN)
  • • Next Generation Network (NGN)
  • • Private network traffic
  • • Public network traffic
  • • Roaming
  • • Roaming hub
  • • SIP intermediary

This Technical Report uses the following terms defined in ISO/IEC 11571 [1]:

  • • Numbering plan
  • • Private numbering plan

3.2 Other definitions

3.2.1

Number-based SIP URI

A SIP or SIPS URI that contains a user=phone parameter, denoting the presence of a telephone number in telephone-subscriber format in the user part.

Note 1 to entry: The telephone number can be an E.164 number or a private number.

3.2.2

Home number-based SIP URI

A number-based SIP URI for a user in which the domain part identifies the domain that provides home server (registrar and proxy) functionality for that user.

3.2.3

Transient number-based SIP URI

A number-based SIP URI for a user in which the domain part does not identify the domain that provides home server (registrar and proxy) functionality for that user.

Note 1 to entry: Transient number-based SIP URIs are aliases for the home number-based SIP URI for the telephone number concerned. Typically they are used during the routing of a SIP request. The domain part might, for example, contain the domain of an NGN that supports the enterprise concerned, rather than the enterprise itself.

3.2.4

Telephone number

A numeric identifier that conforms to the numbering plan of a circuit-switched network.