※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである国家機関は、技術活動の特定の分野を扱うために、それぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて、国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。 ISO および IEC と連携して、政府および非政府の他の国際機関もこの作業に参加しています。
情報技術の分野では、ISO と IEC が合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することですが、例外的な状況では、技術委員会は、次のいずれかのタイプの技術レポートの発行を提案する場合があります。
- タイプ 1: 国際規格の発行に必要なサポートが得られない場合、何度も努力したにもかかわらず、
- タイプ 2, 主題がまだ技術開発中である場合、またはその他の理由により、国際規格に関する合意の可能性はあるが、すぐには実現できない場合。
- タイプ 3 は、技術委員会が、国際規格として通常公開されているものとは異なる種類のデータを収集した場合 (たとえば、「最新技術」)
タイプ 1 およびタイプ 2 のテクニカル レポートは、発行から 3 年以内に審査され、国際規格に変換できるかどうかが決定されます。タイプ 3 のテクニカル レポートは、それらが提供するデータがもはや有効または有用でないと見なされるまで、必ずしもレビューする必要はありません。
タイプ 3 のテクニカル レポートである ISO/IEC TR 15067-2 は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術によって作成されました。
ISO/IEC TR 15067 は、一般的なタイトルである情報技術 — ホーム エレクトロニック システム (HES) アプリケーション モデルの下の次の部分で構成されています。
- Part 2: HES の照明モデル
序章
家庭用電子システムは、ISO および IEC の合同技術委員会 1 (JTC1) の下で、情報技術機器の相互接続に関する小委員会 25 (SC25) のワーキング グループ 1 (WG1) によって開発中の標準です。
照明制御システムを構成する物理的要素が一覧表示されます。ホーム コントロール システム メディア上のこれらの要素の物理的な接続が示されています。次に、一般的な論理モデルが提示されます。このモデルとさまざまな複雑さの典型的なシステムとの関係について説明します。
1 スコープ
ISO/IEC TR 15067 のこの部分は、論理コンポーネント間を流れる HES メッセージを定義するための基礎を形成します。メッセージ セットの予備仕様が提供されます。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work.
In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
The main task of technical committees is to prepare International Standards, but in exceptional circumstances a technical committee may propose the publication of a Technical Report of one of the following types:
- type 1, when the required support cannot be obtained for the publication of an International Standard, despite repeated efforts;
- type 2, when the subject is still under technical development or where for any other reason there is the future but not immediate possibility of an agreement on an International Standard;
- type 3, when a technical committee has collected data of a different kind from that which is normally published as an International Standard ("state of the art", for example).
Technical Reports of types 1 and 2 are subject to review within three years of publication, to decide whether they can be transformed into International Standards. Technical Reports of type 3 do not necessarily have to be reviewed until the data they provide are considered to be no longer valid or useful.
ISO/IEC TR 15067-2, which is a Technical Report of type 3, was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology.
ISO/IEC TR 15067 consists of the following part, under the general title Information technology — Home Electronic Systems (HES) application model.
- Part 2: Lighting model for HES
Introduction
The Home Electronic System is a standard under development by Working Group 1 (WG1) of Subcommittee 25 (SC25), Interconnection of Information Technology Equipment, under Joint Technical Committee 1 (JTC1) of the ISO and IEC.
The physical elements constituting lighting control systems are listed. The physical connection of these elements on a home control system medium is shown. Then, a generic logical model is presented. The relationship of this model to typical systems of varying complexity is discussed.
1 Scope
This part of ISO/IEC TR 15067 forms the basis for defining HES messages that flow among the logical components. A preliminary specification for the message set is provided.