ISO/TR 14745:2015 溶接—鋼の溶接後熱処理パラメータ

この規格プレビューページの目次

序文Foreword
1 スコープ1 Scope
2 参考文献2 Normative references
3 用語と定義3 Terms and definitions

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用された手順と、今後の維持を意図した手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

適合性評価に関連する ISO 固有の用語および表現の意味に関する説明、および技術的貿易障壁 (TBT) における WTO 原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照してください。

この文書を担当する委員会は、ISO/TC 44, 溶接および関連プロセス、小委員会 SC 10, 金属溶接分野における統一要件です。

このテクニカルレポートのあらゆる側面の公式解釈の要求は、各国の標準化団体を通じて ISO/TC 44/SC 10 の事務局に送信する必要があります。これらの機関の完全なリストは、 www.iso.org にあります。

1 スコープ

このテクニカルレポートでは、鋼の溶接後熱処理 (PWHT) に関する推奨事項と、さまざまな材料および材料の厚さに対する保持温度および保持時間の推奨事項を示します。これらの推奨事項は、非合金鋼 (グループ 1, 2, 3, 4, および 11) の応力緩和と、Cr-Mo-(Ni) 鋼 (グループ 5 および 6) およびマルテンサイト系ステンレス鋼 (グループ 7.2) の焼き戻しに限定されています。 )、製品の種類や場所に依存しません。この推奨事項は、熱機械処理された細粒鋼など、材料サプライヤーの仕様に記載されているガイダンスに取って代わるものではありません。

このテクニカルレポートでは、いつ PWHT が必要になるかを指定していません。このような要件は、製品規格、材料仕様、または材料データシートに記載されています。

2 参考文献

以下の文書の全体または一部は、この文書で規範的に参照されており、その適用に不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

EN 10052, 鉄製品の熱処理用語集

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、EN 10052 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。

3.1

冷却速度

冷却サイクル中の時間の関数としての温度変化

[出典: ISO 4885:1996, 3.37]

3.2

加熱率

加熱サイクル中の時間の関数としての温度変化

[出典: ISO 4885:1996, 3.78]

3.3

保持温度

特定の特性を達成するために製品又は部品を保持する温度。

注記 1:保持温度は、熱処理の種類、材料の種類、および材料の厚さによって異なります。

注記2通常、保持温度は温度範囲で表されます。

[出典: ISO 17663:2009, 3.3]

3.4

待ち時間

製品または部品が保持温度に保たれる時間

注記1保持時間は、すべての測定点の温度が保持温度の範囲の最小値に達したときに開始し、測定点の1つがその温度を下回ったときに停止します。

注記2：保持時間は、熱処理の種類、材料、材料の厚さによって異なります。

[出典: ISO 17663:2009, 3.4]

3.5

溶接後熱処理

PWHT

残留溶接応力を低減するため、および/または所望の特性および/または微細構造に調整するために、溶接後に実行される熱処理。

参考文献

[1]	ISO 4885:1996, 鉄製品 - 熱処理 - 語彙
[2]	EN 13480-4, 金属工業用配管 — 4: 製作と設置
[3]	EN 13445-4, 未焼成圧力容器 — 4: 製作
[4]	HOLLOMON JH, JAFFE LD, 鋼の焼き戻しにおける時間と温度の関係。で。機械工学研究所1945, 162 pp. 223–249
[5]	ISO/TR 20172, 溶接 — 材料のグループ化システム — ヨーロッパの材料
[6]	ISO/TR 20173, 溶接 — 材料のグループ化システム — アメリカの材料
[7]	ISO/TR 20174, 溶接 — 材料のグループ化システム — 日本の材料
[8]	ISO/TR 15608, 溶接 — 金属材料グループ化システムのガイドライン
[9]	ISO 15614-1, 金属材料の溶接手順の仕様と認定 — 溶接手順試験 — 1: 鋼のアーク溶接とガス溶接、およびニッケルとニッケル合金のアーク溶接
[10]	ISO 17663:2009, 溶接 — 溶接および関連プロセスに関連する熱処理の品質要件
[11]	ISO/TR 17671-1, 溶接 — 金属材料の溶接に関する推奨事項 — 1: アーク溶接の一般的なガイダンス
[12]	ISO/TR 17671-2, 溶接 — 金属材料の溶接に関する推奨事項 — 2: フェライト鋼のアーク溶接
[13]	ISO/TR 17671-3, 溶接 — 金属材料の溶接に関する推奨事項 — 3: ステンレス鋼のアーク溶接

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information

The committee responsible for this document is ISO/TC 44, Welding and allied processes, Subcommittee SC 10, Unification requirements in the field of metal welding.

Requests for official interpretations of any aspect of this Technical Report should be directed to the Secretariat of ISO/TC 44/SC 10 via your national standards body. A complete listing of these bodies can be found at www.iso.org .

1 Scope

This Technical Report provides recommendations for post-weld heat treatment (PWHT) of steels with recommendations for holding temperatures and holding times for different materials and material thicknesses. These recommendations are limited to stress relieving for non-alloy steels (groups 1, 2, 3, 4, and 11) and to tempering for Cr-Mo-(Ni) steels (groups 5 and 6) and martensitic stainless steels (group 7.2), and are independent of type of product or location. The recommendations do not supersede any guidance given in material supplier specifications, e. g. thermo-mechanically treated fine-grain steels.

This Technical Report does not specify when PWHT is required. Such requirements are given in product standards, material specifications, or material data sheets.

2 Normative references

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

EN 10052, Vocabulary of heat treatment terms for ferrous products

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 10052 and the following apply.

3.1

cooling rate

variation in temperature as a function of time during cooling cycle

[SOURCE: ISO 4885:1996, 3.37]

3.2

heating rate

variation in temperature as a function of time during heating cycle

[SOURCE: ISO 4885:1996, 3.78]

3.3

holding temperature

temperature at which the product or component is kept in order to achieve specified properties

Note 1 to entry: The holding temperature depends on the type of heat treatment, type of material, and material thickness.

Note 2 to entry: Normally the holding temperature is expressed as a temperature range.

[SOURCE: ISO 17663:2009, 3.3]

3.4

holding time

time the product or component is kept at the holding temperature

Note 1 to entry: The holding time starts when the temperature in all measuring points has reached the minimum value of the range of the holding temperature and stops when one of the measuring points falls below that temperature.

Note 2 to entry: The holding time depends on the type of heat treatment, material, and material thickness.

[SOURCE: ISO 17663:2009, 3.4]

3.5

post-weld heat treatment