ISO/TR 16922:2013 天然ガス—臭気 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の開発に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2. www.iso.org/directives

このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、イントロダクションおよび/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます。 www.iso.org/patents

このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。

適合性評価に関連する ISO 固有の用語および表現の意味に関する説明、および技術的貿易障壁 (TBT) における ISO の WTO 原則への準拠に関する情報については、次の URL を参照して ください 。

この文書を担当する委員会は、ISO/TC 193, 天然ガスです。

ISO/TR 16922 は、ISO/TS 16922:2002 を取り消して置き換えます。

序章

処理された天然ガスは、通常、ほとんどまたはまったく臭気がありません。したがって、安全上の理由から、配布された天然ガスは臭いでガスを検出できるように臭気を付けなければなりません。

付臭は、主に天然ガスのユーザーの安全対策です。臭気のある天然ガスは、特有のにおいによって認識されます。

1 スコープ

このテクニカル レポートは、安全性の観点から、天然ガスの付臭に使用される方法の仕様とガイドラインを提供します。

また、このテクニカル レポートでは、付臭技術 (付臭剤の取り扱いと保管を含む) の原則と天然ガスの付臭の制御についても規定しています。

このテクニカル レポートでは、天然ガス以外のガスによるガス供給の臭気化については扱いません。

注記臭気物質の一般的な要件、および一般的に使用される臭気物質の物理的および化学的特性は、ISO 13734 で指定されています。

2 参考文献

以下のドキュメントの全体または一部は、このドキュメントで規範的に参照されており、その適用に不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 5492:2008, 官能分析 — 語彙
  • ISO 10715, 天然ガス — サンプリングガイドライン
  • ISO 13734, 天然ガス — 臭気物質として使用される有機成分 — 要件と試験方法
  • ISO 14532, 天然ガス — 語彙
  • ISO 19739, 天然ガス — ガスクロマトグラフィーを使用した硫黄化合物の測定

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 5492 および ISO 14532 に記載されている用語と定義、および以下が適用されます。

3.1 一般

次の一般的な定義は、人間の感覚、認識、および匂いの知覚の強さに適用されます。

3.1.1

嗅覚

嗅覚器官による揮発性物質の影響の認識

3.1.2

においのキャラクター

においまたは風味の独特で識別可能な特徴

3.1.3

においの強さ

知覚される臭いの大きさ

3.1.4

感覚疲労

感度の低下が起こる感覚順応の形態

[出典:ISO 5492:2008]

3.1.5

臭いのマスキング

混合物内の 1 つの品質が、存在する 1 つまたは複数の他の品質を覆い隠す現象

注記1:品質は、臭気の強さまたは特徴である場合があります。

3.2 ガス臭気物質の特定の定義

3.2.1

嗅覚の程度

ウェーバー、フェヒナー、スティーブンスによって確立された一般法則に従った臭気強度の尺度であり、臭気物質濃度の対数に比例します。

3.2.2

臭気成分

質量濃度、体積分率、またはモル分率として表される、気体または空気中の臭気物質の含有量

3.2.3

臭気強度曲線

臭気強度と空気中の臭気物質濃度の相関曲線

注記1天然ガス又はガスの臭気物質の臭気強度は,人間の嗅覚器官によってのみ決定することができる。

参考文献

[1]Katz SH, Talbert EJ, 引火性および有毒ガスの警告剤の臭気の強さと刺激効果。米国商務省、鉱業局、テクニカル ペーパー 480, 1930 年
[2]スティーブンス SS, 心理物理法則について。 Psychol Rev 1957, 64 pp 153-191
[3]Sales M.、 Odeur etodorization 。 IGU/36-58, 第 7 回国際ガス会議、1958 年
[4]スティーブンス SS, 感覚機能の精神物理学。で。理科1960 年、48 頁 226–253
[5]スティーブンス SS, 感覚指標の驚くべき単純さ。で。サイコル 1962, 17 pp. 29-39
[6]Nevers AD, Oistur WH, 臭気強度の重要な比較における問題。で。 Gas Ass.オペラ。秒Proc, 1965, pp.126-
[7]Angleraud O, Borelli F, Etudes pratiques sur l'odorization. Intensities d'odeur des différents gaz . Compte rendu du 82e Congrès de l'industrie du gaz.仲間テックde l'industrie du gaz, 1965 年、862 ~ 904 ページ
[8]Sales M.、Borelli F.、Annaratone S.、刺激と嗅覚の感覚との関係の研究 — ガスの匂い付けへの応用。 IGU/D6-67, 第 10 回国際ガス会議、1967 年
[9]Wienke K.、ガスおよび臭気物質の臭気強度曲線の決定と検証。 Gas Heat International, 18, 1969 、pp. 223-232 および pp. 418-421
[10]Com GERG, de liaison Odorization des gaz Courbes de l'intensity d'odor de quelquesodorisants pour gaz à base deulfures aliphatic, de THT et de mercaptans ., 1970
[11]Densham MA et al.、天然ガスの臭気。 IGE ジャーナル、1971 年、529/547 ページ
[12]Blanchard J.、 l'odeur d'un gaz et sateneur en mercaptans 間の関係。 Compte Rendu du 93e Congress de l'industrie du gaz, Assoc.テックde l'industrie du gaz, 1976 年、pp. 509-531
[13]Coquand J.-P., Vers une nouvelle règle d' odorization . Compte rendu du 103e Congress de l'industrie du gaz, Assoc.テックde l'industrie du gaz, 1986 年、1-13 ページ
[14]Cagnon F.、新しい匂い物質に向けて、フィールド実験の結果。 IGTシンポジウム、シカゴ、1992年
[15]Cagnon F, Hagge E, Heimlich F, Kaesler H, Kuiper van Loo E, Lopez Zurita JM, Rijnaarts S, Robinson C, Salati E, Vinck Hしきい値と臭気強度テストの組み合わせ: ガス臭気物質評価への適用。 IGT 臭気シンプ. シカゴ、2000 年 7 月

国家基準または規制

[16]ASTM D 6273-98, 天然ガス臭気強度の標準試験方法
[17]英国ガス分析法、2.4.臭気強度、第2号、1982年
[18]DVGW ワークシート G 280-1, ガス臭化、2012
[19]NEN 1059:1994, 100 bar の内部圧力ベアリングを備えたガス圧規制およびミーティング ステーション用のアイロン
[20]NF X 43-103:1996, Qualité de l'air; Mesures olfactométriques — Mesurage de l'odeur d'un 流出ガジュー
[21]NF X 43-104:1996, 空気の質。大気臭気;プレレベルの方法
[22]UNI 7132:1995, パイプまたはシリンダー内の液化ガスを介して分配される、家庭用ガスの臭気および付臭剤 - 用語と定義
[23]UNI 7133:2006, 家庭用および同様の用途のためのガスの臭気 - 手順、特性および試験
[24]ÖVGW ガイドライン G 79ガス臭化 (2005)
[25]米国運輸省 192.625:2000

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2. www.iso.org/directives

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information

The committee responsible for this document is ISO/TC 193, Natural gas.

ISO/TR 16922 cancels and replaces ISO/TS 16922:2002.

Introduction

Processed natural gas normally has little or no odour. For safety reasons, distributed natural gas should therefore be odorized, to permit the detection of the gas by smell.

The odorization is predominantly a safety measure for the user of natural gas. Odorized natural gas is recognized by the characteristic smell.

1 Scope

This Technical Report gives the specifications and guidelines for the methods to be used in the odorization of natural gas under a safety point of view.

This Technical Report also specifies the principles for the odorization technique (including handling and storage of odorants) and the control of odorization of natural gas.

This Technical Report does not cover odorization of gas supply with gases other than natural gas.

NOTE The general requirements for odorants, and the physical and chemical properties of commonly used odorants are specified in ISO 13734.

2 Normative references

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 5492:2008, Sensory analysis — Vocabulary
  • ISO 10715, Natural gas — Sampling guidelines
  • ISO 13734, Natural gas — Organic components used as odorants — Requirements and test methods
  • ISO 14532, Natural gas — Vocabulary
  • ISO 19739, Natural gas — Determination of sulfur compounds using gas chromatography

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 5492 and ISO 14532 and the following apply.

3.1 General

The following general definitions apply to the human ability for sensation, awareness and intensity of odour perception.

3.1.1

odour perception

awareness of the effect of volatile substances by the olfactory organ

3.1.2

odour character

distinctive and identifiable feature of an odour or flavour

3.1.3

odour intensity

magnitude of the perceived odour

3.1.4

sensory fatigue

form of sensory adaptation in which a decrease in sensitivity occurs

[SOURCE:ISO 5492:2008]

3.1.5

masking of odours

phenomenon where one quality within a mixture obscures one or several other qualities present

Note 1 to entry: The qualities may be odour intensity or character.

3.2 Specific definitions for the gas odorants

3.2.1

olfactory degree

measure of the odour intensity in accordance with a general law established by Weber, Fechner and Stevens, which is proportional to the logarithm of the odorant concentration

3.2.2

odorant content

content of the odorant either in the gas or in air, expressed as its mass concentration, volume fraction or mole fraction

3.2.3

odour intensity curve

correlation curve of odour intensity versus odorant concentration in air

Note 1 to entry: The odour intensity of an odorant for natural gas or a gas can only be determined by the human olfactory organ.

Bibliography

[1]Katz S.H., Talbert E.J., Intensities of odors and irritating effects of warning agents for inflammable and poisonous gases. US Department of Commerce, Bureau of Mines, Technical Paper 480, 1930
[2]Stevens S.S., On the psychophysical law. Psychol. Rev. 1957, 64 pp. 153–191
[3]Sales M., Odeur et odorization. IGU/36-58, 7th International Gas Conference, 1958
[4]Stevens S.S., The psychophysics of sensory function. Am. Sci. 1960, 48 pp. 226–253
[5]Stevens S.S., The surprising simplicity of sensory metrics. Am. Psychol. 1962, 17 pp. 29–39
[6]Nevers A.D., Oistur W.H., Problems in the critical comparison of odor intensities. Am. Gas Ass. Oper. Sec. Proc, 1965, pp. 126–9.
[7]Angleraud O., Borelli F., Etudes pratiques sur l'odorization. Intensités d'odeur des différents gaz. Compte rendu du 82e Congrès de l´ industrie du gaz. Assoc. Tech. de l´ industrie du gaz, 1965, pp. 862-904
[8]Sales M., Borelli F., Annaratone S., Etude de la relation entre le stimulus et les sensations olfactives — Application à l'odorization des gaz. IGU/D6-67, 10th International Gas Conference, 1967
[9]Wienke K., Ermittlung und Überprüfung der Geruchsintensitätskurven von Gasen und Odoriermitteln. Gas Wärme International, 18 , 1969, pp. 223-232 and pp. 418-421
[10]Com GERG, de liaison Odorization des gaz Courbes de l´ intensité d’odeur de quelques odorisants pour gaz à base de sulfures aliphatiques, de THT et de mercaptans., 1970
[11]Densham M.A. et al., The odorization of natural gas. I.G.E. Journal, 1971, pp. 529/547
[12]Blanchard J., Relation entre l'odeur d'un gaz et sa teneur en mercaptans. Compte Rendu du 93e Congrès de l'industrie du gaz, Assoc. Tech. de l'industrie du gaz, 1976, pp. 509-531
[13]Coquand J.-P., Vers une nouvelle règle d’odorization. Compte rendu du 103e Congrès de l’industrie du gaz, Assoc. Tech. de l’industrie du gaz, 1986, pp. 1-13
[14]Cagnon F., Towards a new odorant, results of field experiments. IGT Symposium, Chicago, 1992
[15]Cagnon F., Hagge E., Heimlich F., Kaesler H., Kuiper van Loo E., Lopez Zurita J. M., Rijnaarts S., Robinson C., Salati E., Vinck H., Combination of threshold and odour intensity tests: Application to gas odorant evaluation. IGT Odorization Symp. Chicago, July 2000

National standards or reglementations

[16]ASTM D 6273-98, Standard test methods for natural gas odour intensity
[17]British Gas Analytical Methods, 2.4.2. Odour Intensity, 2nd Issue, 1982
[18]DVGW-Arbeitsblatt G 280-1, Gasodorierung,2012
[19]NEN 1059:1994, Eisen voor gasdrukregel- en meetstations met inlaatdruk lager dan 100 bar
[20]NF X 43-103:1996, Qualité de l’air; Mesures olfactométriques — Mesurage de l’odeur d’un effluent gazeux
[21]NF X 43-104:1996, Qualité de l’air; Atmosphères odorantes; Méthodes de prélèvement
[22]UNI 7132:1995, Odorization and odorizers for gas for domestic use, distributed through pipings or liquefied gas in cylinders — Terms and definitions
[23]UNI 7133:2006, Gas odorization for domestic and similar uses - Procedures, characteristics and tests
[24]ÖVGW Richtlinie G 79 Gasodorierung (2005)
[25]US Department of Transportation 192.625:2000