※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令Part に規定されている規則に従って草案されています。
技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
例外的な状況において、技術委員会が、通常は国際標準として公開されるものとは異なる種類のデータ（たとえば、「最先端」）を収集した場合、参加メンバーの単純過半数投票によって、技術委員会が標準規格を公開することを決定する場合があります。テクニカルレポート。テクニカル レポートは本質的に完全に情報を提供するものであり、提供するデータが有効または有用でなくなったとみなされるまでレビューする必要はありません。
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
ISO/TR 19961 は、技術委員会 ISO/TC 96, クレーン、小委員会 SC 6, 移動式クレーンによって作成されました。
この第 2 版は、第 1 版 (ISO/TR 19961:2005) を廃止し、置き換えます。 4.2 項、4.3 項、および 4.4 項は削除され、これらのセクションは ISO 10972-2 でカバーされるようになりました。参考文献が更新されました。
1 スコープ
この技術報告書は、移動式クレーン (クローラクレーン、鉄道クレーン、車輪付クレーン、および同じ基本的特性を保持するそれらのバリエーション) に適用される国際規格のガイドと、関連規定の概要を提供します。ここで, 対象となる一般的なタイプのマシンの特別な適応も、その範囲内に含まれます。
注ISO 指令Part 2 によれば、国際規格の規定を識別するために使用される口頭形式は次のとおりです。
- 「shall」または「shall not」は、文書に適合するために厳密に従う必要があり、逸脱が許されない要件を示すために使用されます。
- 推奨事項について「すべきである」または「すべきではない」。いくつかの可能性のうち、他に言及したり除外したりすることなく、特に適切なものとして 1 つが推奨されること、または特定の行動方針が好ましいが必ずしも必要ではないこと、または (否定形で) ことを示します。 ) 特定の可能性または一連の行動は非推奨ですが、禁止されてはいません。
- 「してもよい」または「必要はない」。文書の範囲内で許容される一連の行動を示すために使用されます。
3 用語と定義
この文書の目的のために、ISO 4306-1 および ISO 4306-2 で与えられる用語と定義が適用されます。
参考文献
| 1 | ISO/IEC 指令、 Part 2, 国際規格の構造と草案に関する規則 |
| 2 | ISO 2374, リフティング器具 — 基本モデルの最大容量の範囲 |
| 3 | ISO 386, 図記号 - 安全色および安全標識 |
| 4 | ISO 4301-1, クレーンおよび昇降装置 — 分類 — Part 1: 一般 |
| 5 | ISO 4301-2, リフティング器具 - 分類 - Part 2;移動式クレーン |
| 6 | ISO 4302, クレーン — 風荷重評価 |
| 7 | ISO 4305, 移動式クレーン - 安定性の測定 |
| 8 | ISO 4306-1, クレーン — 語彙 — Part 1: 一般 |
| 9 | ISO 4306-2, クレーン — 語彙 — Part 2: 移動式クレーン |
| 10 | ISO 4308-1, クレーンおよび吊り上げ装置 — ワイヤー ロープの選択 — Part 1: 一般 |
| 11 | ISO 4308-2, クレーンおよび吊り上げ器具 — ワイヤー ロープの選択 — Part 2: 移動式クレーン — 利用率 |
| 12 | ISO 4309, クレーン — ワイヤー ロープ — 手入れ、メンテナンス、設置、検査、廃棄 |
| 13 | ISO 4310, クレーン — テストコードと手順 |
| 14 | ISO 7296-1, クレーン — 図記号 — Part 1: 一般 |
| 15 | ISO 7296-2, クレーン — 図記号 — Part 2: 移動式クレーン |
| 16 | ISO 7363, クレーンおよび昇降装置 - 技術的特性と承認文書 |
| 17 | ISO 7752-1, リフティング器具 - 制御 - レイアウトと特性 - Part 1: 一般原則 |
| 18 | ISO 7752-2, 吊り上げ機器 — 制御 — レイアウトと特性 — Part 2: 移動式クレーンの基本的な配置と要件 |
| 19 | ISO 7752-2:1985/追加 1:1986, 吊り上げ機器 - 制御 - レイアウトと特性 - Part 2: 移動式クレーンの基本配置と要件/付録 1 |
| 20 | ISO 8087, 移動式クレーン - ドラムとシーブのサイズ |
| 21 | ISO 8566-1, クレーン — キャビン — Part 1: 一般 |
| 22 | ISO 8566-2, クレーン — キャビン — Part 2: 移動式クレーン |
| 23 | ISO 8686-1, クレーン — 荷重および荷重の組み合わせの設計原則 — Part 1: 一般 |
| 24 | ISO 8686-2, クレーン — 荷重と荷重の組み合わせの設計原則 — Part 2: 移動式クレーン |
| 25 | ISO 9373, クレーンおよび関連機器 - テスト中のパラメータ測定の精度要件 |
| 26 | ISO 9374-1, クレーン — 提供される情報 — Part 1: 一般 |
| 27 | ISO 9926-1, クレーン — ドライバーのトレーニング — Part 1: 一般 |
| 28 | ISO 9927-1, クレーン — 検査 — Part 1: 一般 |
| 29 | ISO 9928-1, クレーン — クレーン運転マニュアル — Part 1: 一般 |
| 30 | ISO 9928-2, クレーン — クレーン運転マニュアル — Part 2: 移動式クレーン |
| 31 | ISO 9942-1, クレーン — 情報ラベル — Part 1: 一般 |
| 32 | ISO 10245-1, クレーン — 制限および指示装置 — Part 1: 一般 |
| 33 | ISO 10245-2, クレーン — 制限および指示装置 — Part 2: 移動式クレーン |
| 34 | ISO 10973, クレーン — スペアパーツマニュアル |
| 35 | ISO 11660-1, クレーン — アクセス、ガードおよび拘束 — Part 1: 一般 |
| 36 | ISO 11660-2, クレーン — アクセス、ガードおよび拘束 — Part 2: 移動式クレーン |
| 37 | ISO 11661, 移動式クレーン — 定格容量チャートの表示 |
| 38 | ISO 11662-1, 移動式クレーン — クレーン性能の実験による決定 — Part 1: 転倒荷重と半径 |
| 39 | ISO 12478-1, クレーン — メンテナンスマニュアル — Part 1: 概要 |
| 40 | ISO 12480-1, クレーン — 安全な使用 — Part 1: 一般 |
| 41 | ISO 12482-1, クレーン — 状態監視 — Part 1: 一般 |
| 42 | ISO 13200, クレーン — 安全標識と危険図 — 一般原則 |
| 43 | ISO 14518, クレーン — 試験荷重の要件 |
| 44 | ISO 11994, クレーン - 可用性 - 語彙 |
| 45 | ISO/TS 15696:2000, 同等の用語のリスト |
| 46 | ISO 10972-1, メカニズムの要件 — Part 1: 一般 |
| 47 | ISO 10972-2, クレーン — 機構の要件 — Part 2: 移動式クレーン |
| 48 | ISO 11629, クレーンとそのコンポーネントの質量の測定 |
| 49 | ISO 13202, 速度および時間パラメータの測定 |
| 50 | ISO 1210-1, サービス中およびサービス外の状態におけるデバイスの固定 |
| 51 | ISO 15513, クレーンオペレーター（ドライバー）の能力要件 |
| 52 | ISO 23813, 任命者のトレーニング |
| 53 | ISO 23814, クレーン検査員の能力要件 |
| 54 | ISO 23815-1, メンテナンス - Part 1: 一般 |
| 55 | ISO 23853, 信号手と投石器の訓練 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
In exceptional circumstances, when a technical committee has collected data of a different kind from that which is normally published as an International Standard (“state of the art”, for example), it may decide by a simple majority vote of its participating members to publish a Technical Report. A Technical Report is entirely informative in nature and does not have to be reviewed until the data it provides are considered to be no longer valid or useful.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/TR 19961 was prepared by Technical Committee ISO/TC 96, Cranes, Subcommittee SC 6, Mobile cranes.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO/TR 19961:2005). Subclauses 4.2, 4.3 and 4.4 have been removed and these sections are now covered under ISO 10972-2. The Bibliography has been updated.
1 Scope
This Technical Report provides a guide to International Standards applicable to mobile cranes (crawler cranes, railway cranes, wheel-mounted cranes and any variations thereof that retain the same fundamental characteristics) and a summary of related provisions. Special adaptations of the general types of machine covered ここで, applicable, also fall within its scope.
NOTE According to the ISO Directives, Part 2, the verbal forms used to identify provisions in an International Standard are
- “shall” or “shall not”, used to indicate requirements strictly to be followed in order to conform to the document and from which no deviation is permitted,
- “should” or “should not” for recommendations, indicating that among several possibilities one is recommended as particularly suitable, without mentioning or excluding others, or that a certain course of action is preferred but not necessarily required, or that (in the negative form) a certain possibility or course of action is deprecated but not prohibited, and
- “may” or “need not”, used to indicate a course of action permissible within the limits of the document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 4306-1 and ISO 4306-2 apply.
Bibliography
| 1 | ISO/IEC Directives, Part 2, Rules for the structure and drafting of International Standards |
| 2 | ISO 2374, Lifting appliances — Range of maximum capacities for basic models |
| 3 | ISO 3864 (all parts), Graphical symbols — Safety colours and Safety signs |
| 4 | ISO 4301-1, Cranes and lifting appliances — Classification — Part 1: General |
| 5 | ISO 4301-2, Lifting appliances — Classification — Part 2; Mobile cranes |
| 6 | ISO 4302, Cranes — Wind load assessment |
| 7 | ISO 4305, Mobile cranes — Determination of stability |
| 8 | ISO 4306-1, Cranes — Vocabulary — Part 1: General |
| 9 | ISO 4306-2, Cranes — Vocabulary — Part 2: Mobile cranes |
| 10 | ISO 4308-1, Cranes and lifting appliances — Selection of Wire Ropes — Part 1: General |
| 11 | ISO 4308-2, Cranes and lifting appliances — Selection of Wire Ropes — Part 2: Mobile Cranes — Coefficient of utilization |
| 12 | ISO 4309, Cranes — Wire Ropes — Care, maintenance, installation, examination and discard |
| 13 | ISO 4310, Cranes — Test code and procedures |
| 14 | ISO 7296-1, Cranes — Graphic symbols — Part 1: General |
| 15 | ISO 7296-2, Cranes — Graphical symbols — Part 2: Mobile cranes |
| 16 | ISO 7363, Cranes and lifting appliances — Technical characteristics and acceptance documents |
| 17 | ISO 7752-1, Lifting appliances — Controls — Layout and characteristics — Part 1: General principles |
| 18 | ISO 7752-2, Lifting appliances — Controls — Layout and characteristics — Part 2: Basic arrangement and requirements for mobile cranes |
| 19 | ISO 7752-2:1985/Add 1:1986, Lifting appliances — Controls — Layout and characteristics — Part 2: Basic arrangement and requirements for mobile cranes/Addendum 1 |
| 20 | ISO 8087, Mobile cranes — Drum and sheave sizes |
| 21 | ISO 8566-1, Cranes — Cabins — Part 1: General |
| 22 | ISO 8566-2, Cranes — Cabins — Part 2: Mobile cranes |
| 23 | ISO 8686-1, Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 1: General |
| 24 | ISO 8686-2, Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 2: Mobile cranes |
| 25 | ISO 9373, Cranes and related equipment — Accuracy requirements for measuring parameters during testing |
| 26 | ISO 9374-1, Cranes — Information to be provided — Part 1: General |
| 27 | ISO 9926-1, Cranes — Training of drivers — Part 1: General |
| 28 | ISO 9927-1, Cranes — Inspections — Part 1: General |
| 29 | ISO 9928-1, Cranes — Crane driving manual — Part 1: General |
| 30 | ISO 9928-2, Cranes — Crane driving manual — Part 2: Mobile cranes |
| 31 | ISO 9942-1, Cranes — Information labels — Part 1: General |
| 32 | ISO 10245-1, Cranes — Limiting and indicating devices — Part 1: General |
| 33 | ISO 10245-2, Cranes — Limiting and indicating devices — Part 2: Mobile cranes |
| 34 | ISO 10973, Cranes — Spare parts manual |
| 35 | ISO 11660-1, Cranes — Access, guards and restraints — Part 1: General |
| 36 | ISO 11660-2, Cranes — Access, guards and restraints — Part 2: Mobile cranes |
| 37 | ISO 11661, Mobile cranes — Presentation of rated capacity charts |
| 38 | ISO 11662-1, Mobile cranes — Experimental determination of crane performance — Part 1: Tipping loads and radii |
| 39 | ISO 12478-1, Cranes — Maintenance manual — Part 1: General |
| 40 | ISO 12480-1, Cranes — Safe use — Part 1: General |
| 41 | ISO 12482-1, Cranes — Condition monitoring — Part 1: General |
| 42 | ISO 13200, Cranes — Safety signs and hazard pictorials — General principles |
| 43 | ISO 14518, Cranes — Requirements for test loads |
| 44 | ISO 11994, Cranes — Availability — Vocabulary |
| 45 | ISO/TS 15696:2000, List of Equivalent Terms |
| 46 | ISO 10972-1, Requirements for Mechanisms — Part 1: General |
| 47 | ISO 10972-2, Cranes — Requirements for mechanisms — Part 2: Mobile cranes |
| 48 | ISO 11629, Measurement of the Mass of a Crane and its Components |
| 49 | ISO 13202, Measurement of Velocity and Time Parameters |
| 50 | ISO 1210-1, Anchoring Devices for In Service and Out of Service Conditions |
| 51 | ISO 15513, Competency Requirements for Crane Operators (Drivers) |
| 52 | ISO 23813, Training of Appointed Persons |
| 53 | ISO 23814, Competency Requirements for Crane Inspectors |
| 54 | ISO 23815-1, Maintenance — Part 1: General |
| 55 | ISO 23853, Training of Signallers and Slingers |