※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました 。 www.iso.org/directives
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます。 www.iso.org/patents
本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。
この文書を担当する委員会は、ISO/TC 45, ゴムおよびゴム製品、分科会 SC 2, 試験および分析です。
1 スコープ
この技術仕様では、2,6-ジフェニルフェニレンオキシドポリマー樹脂をベースとした固体吸着剤上に捕集した後、ゴムフューム中の揮発性成分を同定するための熱脱着 – ガスクロマトグラフィー – 質量分析 (TD-GC-MS) の定性的方法を指定します。これは、周囲の作業場および保管環境におけるゴム配合物の加工からの排出物のスクリーニングに適用できます。
注意この技術仕様を使用する人は、ガスクロマトグラフィー、つまり質量分析の測定と分析の手順に精通している必要があります。 GC-MS のアプリケーションとセットアップに関する操作の詳細はすべて、メーカーが提供する操作説明書に一致しているものとします。したがって、詳細な操作手順は本技術仕様書には記載しておりません。この技術仕様は、定量的な分析を目的としたものではない定性的な方法を指定します。
2 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
2.1
半揮発性有機化合物
SVOC
沸点が(240～260)℃～(380～400)℃の範囲にある有機化合物
注記 1:この分類は世界保健機関によって定義されています。 [ 4]
注記 2:一部の化合物の沸点は、大気圧で沸騰する前に分解するため、決定することが困難または不可能です。蒸気圧は、有機化学物質の分類に使用される化合物の揮発性を分類するためのもう 1 つの基準です。 SVOC の蒸気圧は 10 -2 kPa ～ 10 -8 kPa です。
2.2
揮発性有機化合物
VOC
沸点が(50～100)℃～(240～260)℃の範囲にある有機化合物
注記 1:この分類は世界保健機関によって定義されています。 [ 4]
注記 2:一部の化合物の沸点は、大気圧で沸騰する前に分解するため、決定することが困難または不可能です。蒸気圧は、有機化学物質の分類に使用される化合物の揮発性を分類するためのもう 1 つの基準です。 VOC は一般に、25 °C で 10 2 kPa を超える飽和蒸気圧を持っています。
2.3
非常に揮発性の有機化合物
VVOC
沸点が0℃未満から(50～100)℃の範囲にある有機化合物
注記 1:この分類は世界保健機関によって定義されています。 [ 4]
注記 2:一部の化合物の沸点は、大気圧で沸騰する前に分解するため、決定することが困難または不可能です。蒸気圧は、有機化学物質の分類に使用される化合物の揮発性を分類するためのもう 1 つの基準です。 VVOC の蒸気圧は通常 15 kPa を超えます。
参考文献
| 1 | ISO 1382, ゴム - 語彙 |
| 2 | ISO 16000-6, 室内空気 - Part 6: Tenax TA 吸着剤でのアクティブサンプリング、加熱脱離、および MS または MS-FID を使用したガスクロマトグラフィーによる、室内および試験室の空気中の揮発性有機化合物の測定 |
| 3 | ISO 16017-1, 屋内、周囲および職場の空気 — 吸着管/熱脱着/キャピラリーガスクロマトグラフィーによる揮発性有機化合物のサンプリングと分析 — Part 1: ポンプによるサンプリング |
| 4 | 室内空気の質: 有機汚染物質。世界保健機関ヨーロッパ地域事務所、コペンハーゲン、1989 年、p. 70 (EURO Reports and Studies No. 111.) http://whqlibdoc.who.int/euro/r&s/EURO_R&S_111.pdf で入手可能 (2013 年 4 月 26 日閲覧) |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
The committee responsible for this document is ISO/TC 45, Rubber and rubber products, Subcommittee SC 2, Testing and analysis.
1 Scope
This Technical Specification specifies a qualitative method of thermodesorption – gas chromatography – mass spectrometry (TD-GC-MS) for the identification of volatile components in rubber fumes, after trapping on a solid sorbent based on 2,6-diphenylphenylene-oxide polymer resin. It is applicable to a screening of emissions from the processing of rubber compounds in the ambient workplace and storage environment.
CAUTION Persons using this Technical Specification should be familiar with the procedures for gas chromatography – mass spectrometry measurement and analysis. All the operative details for the application and set-up of the GC-MS are assumed to be in agreement with the operative instructions provided by the manufacturer. Therefore, the detailed procedure for the operation is not included in this Technical Specification. This Technical Specification specifies a qualitative method which is not aimed at quantitative analyses.
2 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
2.1
semi-volatile organic compound
SVOC
organic compound whose boiling point is in the range from (240 to 260) °C to (380 to 400) °C
Note 1 to entry: This classification has been defined by the World Health Organization.[4]
Note 2 to entry: Boiling points of some compounds are difficult or impossible to determine because they decompose before they boil at atmospheric pressure. Vapour pressure is another criterion for the classification of compound volatility that may be used for the classification of organic chemicals. SVOCs have vapour pressures of between 10−2 kPa and 10−8 kPa.
2.2
volatile organic compound
VOC
organic compound whose boiling point is in the range from (50 to 100) °C to (240 to 260) °C
Note 1 to entry: This classification has been defined by the World Health Organization.[4]
Note 2 to entry: Boiling points of some compounds are difficult or impossible to determine because they decompose before they boil at atmospheric pressure. Vapour pressure is another criterion for the classification of compound volatility that may be used for the classification of organic chemicals. VOCs generally have saturation vapour pressures at 25 °C greater than 102 kPa.
2.3
very volatile organic compound
VVOC
organic compound whose boiling point is in the range from <0 °C to (50 to 100) °C
Note 1 to entry: This classification has been defined by the World Health Organization.[4]
Note 2 to entry: Boiling points of some compounds are difficult or impossible to determine because they decompose before they boil at atmospheric pressure. Vapour pressure is another criterion for the classification of compound volatility that may be used for the classification of organic chemicals. VVOCs typically have vapour pressures of greater than 15 kPa.
Bibliography
| 1 | ISO 1382, Rubber — Vocabulary |
| 2 | ISO 16000-6, Indoor air — Part 6: Determination of volatile organic compounds in indoor and test chamber air by active sampling on Tenax TA sorbent, thermal desorption and gas chromatography using MS or MS-FID |
| 3 | ISO 16017-1, Indoor, ambient and workplace air — Sampling and analysis of volatile organic compounds by sorbent tube/thermal desorption/capillary gas chromatography — Part 1: Pumped sampling |
| 4 | Indoor air quality: Organic pollutants. World Health Organization Regional Office for Europe, Copenhagen, 1989, p. 70 (EURO Reports and Studies No. 111.) Available (viewed 2013-04-26) at: http://whqlibdoc.who.int/euro/r&s/EURO_R&S_111.pdf |